diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-21 01:04:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-21 01:04:35 +0200 |
| commit | 5e66cae7185fc8252710ec0aba6af0d7fb103d9e (patch) | |
| tree | 3b30f1807353c3db3265a6bca5bd5286303c980e /l10n/ka_GE.php | |
| parent | 252168acebe67ee534d64b3f2bad72e6e08f1732 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.php')
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE.php | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.php b/l10n/ka_GE.php index 79a473a7e..e22cecca2 100644 --- a/l10n/ka_GE.php +++ b/l10n/ka_GE.php @@ -1,26 +1,42 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "News" => "სიახლეები", +"Can not add feed: Exists already" => "ფიდის დამატება შეუძლებელია: უკვე არსებობს", +"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "ფიდის დამატება შეუძლებელია: ასეთი URL არ არსებობს ან არ შეიცავს მართებულ xml–ს", +"Can not add folder: Exists already" => "ფოლდერის დამატება შეუძლებელია: უკვე არსებობს", "Add Website" => "დაამატე ვებგვერდი", +"Error: address must not be empty!" => "შეცდომა: მისამართის ველი არ შეიძლება იყოს ცარიელი!", +"Error: address exists already!" => "შეცდომა: მისამართი უკვე არსებობს!", +"Error: folder name must not be empty!" => "შეცდომა: ფოლდერის სახელი არ შეიძლება იყოს ცარიელი!", +"Error: folder exists already" => "შეცდომა: ფოლდერი უკვე არსებობს!", "Address" => "მისამართი", "Add" => "დამატება", "New folder" => "ახალი ფოლდერი", "Folder" => "საქაღალდე", "Choose folder" => "აირჩიეთ ფოლდერი", "Folder name" => "ფოლდერის სახელი", +"Back to folder selection" => "უკან ფოლდერის ასარჩევად", +"Create folder" => "ფოლდერის შექმნა", "Starred" => "ვარსკვლავმინიჭებული", "Unread articles" => "წაუკითხავი არტიკლები", "All articles" => "ყველა არტიკლი", +"Mark read" => "მონიშნე წაკითხულად", +"Save for later" => "გადადე შესანახად", "from" => "დან", "by" => "მიერ", "Cant play audio format" => "აუდიო ფორმატის დაკვრა ვერ მოხერხდა", "Keep unread" => "მხოლოდ წაუკითხავი", "Delete feed" => "ფიდების წაშლა", +"Delete website" => "ვებსაიტის წაშლა", "Collapse" => "აკეცვა", "Delete folder" => "ფოლდერის წაშლა", "Rename folder" => "ფოლდერის სახელის გადარქმევა", "Import / Export OPML" => "OPML–ის იმპორტ / ექსპორტი", "Import" => "იმპორტი", "Export" => "ექსპორტი", +"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "შეცდომა იმპორტირების დროს: ფაილი არ უნდა შეიცავდეს მართებულ OPML–ს", +"Import Google Reader JSON" => "Google წამკითხავი JSON–ის იმპორტირება", +"To import starred and shared articles from Google \n\t\t\tReader please upload the .json files from the Google Takeout archive" => "ვარსკვლავმონიშნული და გაზიარებული არტიკლების Google–დან დასაიმპორტებლად »»» გთხოვთ ატვირთეთ .json წამკითხავი ფაილები Google Takeout არქივიდან", +"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "შეცდომა იმპორტირებისას: ფაილი არ უნდა შეიცავდეს მართებულ JSON–ს", "Show all" => "ყველაფრის გამოჩენა", "Show only unread" => "გამოაჩინე მხოლოდ წაუკითხავი" ); |