summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-30 06:57:43 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-30 06:57:43 -0400
commit290765fba1e87e5e20c157917cfe27d14587c4d3 (patch)
treedc8a019a45d3eb72fd87b65e8af8741d7e6336b9 /l10n/it.php
parent91f302245e14f4d40f9daa83aaef3000753d71d8 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/it.php')
-rw-r--r--l10n/it.php8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php
index c20a12b6d..7f36af0f4 100644
--- a/l10n/it.php
+++ b/l10n/it.php
@@ -6,8 +6,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Can not add folder: Exists already" => "Impossibile aggiungere la cartella: esiste già",
"Use ownCloud cron for updates" => "Utilizza il cron di ownCloud per gli aggiornamenti",
"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Disabilita questa opzione se esegui uno strumento di aggiornamento personalizzato come quello Python incluso nell'applicazione",
+"Purge interval" => "Intervallo di cancellazione",
+"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" => "Numero minimo di secondi dopo i quali le fonti e le cartelle eliminate sono rimosse dal database; valori inferiori a 60 secondi sono ignorati",
+"Maximum read count per feed" => "Numero massimo di letture per fonte",
+"Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" => "Definisce la quantità massima di articoli che possono essere letti per ogni fonte che non saranno eliminati dall'operazione di pulitura; se vecchi articoli riappaiono dopo essere stati letti, incrementa questo valore; valori negativi come -1 disattiveranno completamente questa funzionalità",
"Maximum redirects" => "Numero massimo di redizioni",
"How many redirects the feed fetcher should follow" => "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti",
+"Feed fetcher timeout" => "Ritardo massimo di attesa per il recupero della fonte",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Numero massimo di secondi di attesa per il caricamento di una fonte RSS o Atom; se richiede troppo tempo l'aggiornamento sarà interrotto",
"Saved" => "Salvato",
"Add a feed" => "Aggiungi una fonte",
@@ -29,8 +34,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Jump to next article" => "Salta all'articolo successivo",
"left" => "sinistra",
"Jump to previous article" => "Salta all'articolo precedente",
+"Toggle star article" => "Commuta l'aggiunta ai preferiti di un articolo",
"Star article and jump to next one" => "Aggiungi l'articolo ai preferiti e salta al successivo",
+"Toggle keep current article unread" => "Commuta il mantenimento dell'articolo come non letto",
"Open article in new tab" => "Apri articolo in una nuova scheda",
+"Toggle expand article in compact view" => "Commuta l'espansione dell'articolo nella vista compatta",
"Load next feed" => "Carica la fonte successiva",
"Load previous feed" => "Carica la fonte precendente",
"Load next folder" => "Carica la cartella successiva",