summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-15 01:01:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-15 01:01:20 -0400
commitb7b68111b40e11a6c735bdffff8fc983515ad7dc (patch)
tree439246fed24a9db10f6f2ac471cd7b299b48f4f2 /l10n/fr
parent398d10069e0e435a891d22f29de67674b97de4a9 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r--l10n/fr/news.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/fr/news.po b/l10n/fr/news.po
index 40547423b..75f6715aa 100644
--- a/l10n/fr/news.po
+++ b/l10n/fr/news.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ReDiX <froment.a@gmail.com>, 2014
# Flywall <sid50.martin@gmail.com>, 2013
# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2012-2013
# dbasquin <dba@alternalease.fr>, 2013
@@ -23,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-04 01:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-04 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-15 01:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: ReDiX <froment.a@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,21 +34,21 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:95
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:97
msgid "Can not add feed: Exists already"
msgstr "Impossible d'ajouter le flux : Déjà présent"
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:133
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:137
msgid ""
"Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated "
"or feed has invalid xml"
-msgstr ""
+msgstr "Vous ne pouvez pas l'ajouter ce flux: l'URL n'existe pas, le Certificat SSL n'a pas été validé ou alors le fichier XML du flux est invalide."
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:278
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:282
msgid "Articles without feed"
msgstr "Articles sans flux"
-#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:52
+#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:54
msgid "Can not add folder: Exists already"
msgstr "Impossible d'ajouter le dossier : Déjà présent"