[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/l10n/eu/news.po b/l10n/eu/news.po
index 1e615b3e1..6e5c34419 100644
--- a/l10n/eu/news.po
+++ b/l10n/eu/news.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 01:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-19 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 01:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-21 06:10+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Berriak"
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:66
 msgid "Can not add feed: Exists already"
-msgstr ""
+msgstr "Ezin da iturburua gehitu: Dagoeneko existitzen da"
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:104
 msgid "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Karpeta"
 
 #: templates/part.addnew.php:52
 msgid "Choose folder"
-msgstr ""
+msgstr "Hautatu karpeta"
 
 #: templates/part.addnew.php:64
 msgid "Folder name"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.addnew.php:72
 msgid "Create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Sortu karpeta"
 
 #: templates/part.feed.starred.php:11
 msgid "Starred"
@@ -100,36 +100,36 @@ msgstr "Irakurri gabeko artikuluak"
 msgid "All articles"
 msgstr "Artikulu guztiak"
 
-#: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:40
+#: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:42
 #: templates/part.listfolder.php:43
 msgid "Mark read"
-msgstr ""
+msgstr "Markatu irakurrita gisa"
 
 #: templates/part.items.php:17
 msgid "Save for later"
-msgstr ""
+msgstr "Gorde gerorako"
 
-#: templates/part.items.php:31
+#: templates/part.items.php:33
 msgid "from"
 msgstr "lekua"
 
-#: templates/part.items.php:36
+#: templates/part.items.php:38
 msgid "by"
 msgstr " Egilea:"
 
-#: templates/part.items.php:44
+#: templates/part.items.php:46
 msgid "Cant play audio format"
 msgstr "Ezin da audio formatua erreproduzitu"
 
-#: templates/part.items.php:57
+#: templates/part.items.php:59
 msgid "Keep unread"
 msgstr "Mantendu irakurri gabea"
 
-#: templates/part.listfeed.php:45
+#: templates/part.listfeed.php:47
 msgid "Delete feed"
 msgstr "Ezabatu iturburua"
 
-#: templates/part.listfeed.php:51
+#: templates/part.listfeed.php:53
 msgid "Delete website"
 msgstr ""
 
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.settings.php:42
 msgid "Import Google Reader JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Inportatu Google Readeren JSON"
 
 #: templates/part.settings.php:43
 msgid ""