[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 22 deletions

diff --git a/l10n/es.php b/l10n/es.php
index 750e1b380..ef3d96b1d 100644
--- a/l10n/es.php
+++ b/l10n/es.php
@@ -8,36 +8,26 @@
 "An error occurred" => "Ocurrió un error",
 "Nice! You have subscribed to " => "¡Bien! Te has suscrito a ",
 "You had already subscribed to this feed!" => "¡Ya te has suscrito a esta fuente!",
-"New articles" => "Nuevos artículos",
-"Mark all read" => "Marcar como leído",
+"New" => "Nuevo",
+"Add Subscription" => "Añadir subcripción",
+"Address must not be empty!" => "La direccion no debe estar vacia!",
+"Feed exists already!" => "Los feed ya existen!",
+"Could not add feed!" => "No se puede agregar feed!",
+"Address" => "Dirección",
+"Add" => "Añadir",
+"Folder" => "Carpeta",
 "Starred" => "Favoritos",
+"Mark all read" => "Marcar como leído",
 "Share" => "Compartir",
 "Keep unread" => "Dejar como no leido",
 "Delete feed" => "Eliminar fuente",
 "Collapse" => "Colapsar",
 "Delete folder" => "Eliminar carpeta",
 "Rename folder" => "Renombrar carpeta",
-"Add Subscription" => "Añadir subcripción",
-"Folder under which the feed is being saved" => "Carpeta en la cual se guardaran los feed",
-"-- choose folder --" => "-- seleccionar carpeta --",
-"Address must not be empty!" => "La direccion no debe estar vacia!",
-"Feed exists already!" => "Los feed ya existen!",
-"Could not add feed!" => "No se puede agregar feed!",
-"Address" => "Dirección",
-"Add" => "Añadir",
-"Add Folder" => "Añadir carpeta",
-"Folder name must not be empty!" => "El nombre de la carpeta no debe estar vacio!",
-"Folder exists already!" => "La carpeta ya existe!",
-"Folder Name" => "Nombre de carpeta",
-"Show everything" => "Mostrar todo",
-"Show only unread" => "Mostrar solo no leídos",
-"Settings" => "Configuración",
-"Add feed or folder" => "Añadir fuente o carpeta",
-"Add Feed/Folder" => "Añadir Fuente/Carpeta",
-"Import / Export" => "Importar / Exportar",
-"Import OPML" => "Importar OPML",
-"Export OPML" => "Exportar OPML",
+"Import" => "Importart",
+"Export" => "Exportar",
 "Subscribelet" => "Suscribirse",
+"Show only unread" => "Mostrar solo no leídos",
 "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Arrastra hacia los favoritos de tu navegador y haz clic en él siempre que quiera suscribirse a una página web con rapidez:",
 "Subscribe" => "Subscribirse"
 );