diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-18 01:04:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-18 01:04:23 +0200 |
| commit | 3367392878174f37029abca423aedc56a09c689e (patch) | |
| tree | 93f8fcb193dc75e54fd80110eedd43d1140563e6 /l10n/de.php | |
| parent | 7480a3a20c39caaaf812b94d664731a0c83c5e54 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de.php')
| -rw-r--r-- | l10n/de.php | 14 |
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/de.php b/l10n/de.php index c4a67606d..cba6eff1c 100644 --- a/l10n/de.php +++ b/l10n/de.php @@ -5,14 +5,14 @@ "Can not add folder: Exists already" => "Ordner kann nicht hinzgefügt werden: Existiert bereits", "Add Website" => "Webseite hinzufügen", "Error: address must not be empty!" => "Fehler: Adresse muss angegeben werden!", -"Error: address exists already!" => "Fehler: Adresse existier bereits!", +"Error: address exists already!" => "Fehler: Adresse existiert bereits!", "Error: folder name must not be empty!" => "Fehler: Ordnername muss angegeben werden!", "Error: folder exists already" => "Fehler: Ordner existiert bereits", "Address" => "Adresse", "Add" => "Hinzufügen", "New folder" => "Neuer Ordner", "Folder" => "Ordner", -"Choose folder" => "Wählen Sie einen Ordner", +"Choose folder" => "Wähle einen Ordner", "Folder name" => "Ordnername", "Back to folder selection" => "Zurück zur Ordnerauswahl", "Create folder" => "Ordner erstellen", @@ -22,7 +22,7 @@ "Mark all read" => "Alles als gelesen kennzeichnen", "Save for later" => "Für später aufheben", "from" => "von", -"by" => "mit", +"by" => "von", "Cant play audio format" => "Audioformat kann nicht wiedergegeben werden", "Keep unread" => "Ungelesenes behalten", "Delete feed" => "Feed löschen", @@ -34,12 +34,6 @@ "Import" => "Importieren", "Export" => "Exportieren", "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges OPML", -"Subscribelet" => "Subscribelet", "Show all" => "Alle anzeigen", -"Show only unread" => "Nur Ungelesene anzeigen", -"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Lege dies in Deinen Lesezeichen ab und klicke darauf, wann immer Du schnellstmöglich eine Seite abonnieren möchtest:", -"Subscribe" => "Abonnieren", -"An error occurred" => "Es ist ein Fehler aufgetreten", -"Nice! You have subscribed to " => "Gratulation! Du hast Folgendes abonniert:", -"You had already subscribed to this feed!" => "Du hast diesen Feed bereits abonniert!" +"Show only unread" => "Nur Ungelesene anzeigen" ); |