[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 12 deletions

diff --git a/l10n/da/news.po b/l10n/da/news.po
index 1bc30d0d6..0389d11f4 100644
--- a/l10n/da/news.po
+++ b/l10n/da/news.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Sappe <mail@sappe.org>, 2013
 # Bawl <transifex@bawl.dk>, 2013
 # cronner <cronner@gmail.com>, 2012
 # mikkel_ilu <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2013
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-25 15:20+0000\n"
+"Last-Translator: Sappe <mail@sappe.org>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,16 +35,16 @@ msgstr "Kan ikke tilføje feed: Det eksisterer allerede"
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:124
 msgid "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke tilføje feed: URL'et eksister ikke, eller indeholder ugyldig xml kode"
 
 #: businesslayer/folderbusinesslayer.php:66
 msgid "Can not add folder: Exists already"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ike tilføje mappe: Den findes allerede"
 
 #: templates/main.php:26
 #, php-format
 msgid "Undo deletion of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fortryd sletning af %s"
 
 #: templates/part.addnew.php:11
 msgid "Add Website"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Fejl: adressen eksisterer allerede!"
 
 #: templates/part.addnew.php:19
 msgid "Error: folder exists already"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl: Mappen eksistere allerede "
 
 #: templates/part.addnew.php:26
 msgid "Address"
@@ -83,11 +84,11 @@ msgstr "Mappenavn"
 
 #: templates/part.addnew.php:58
 msgid "Back to folder selection"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbage til Mappe valg"
 
 #: templates/part.addnew.php:63
 msgid "Create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Opret mappe"
 
 #: templates/part.feed.starred.php:11
 msgid "Starred"
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Alle artikler"
 #: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:49
 #: templates/part.listfolder.php:43
 msgid "Mark read"
-msgstr ""
+msgstr "Marker som læst"
 
 #: templates/part.items.php:32
 msgid "from"
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Exporter"
 
 #: templates/part.settings.php:36
 msgid "Error when importing: file does not contain valid OPML"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl ved import: filen indeholder ingen gyldig OPML kode"
 
 #: templates/part.settings.php:42
 msgid "Import Google Reader JSON"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.settings.php:53
 msgid "Error when importing: file does not contain valid JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl ved import: filen indeholder ikke gyldig JSON kode"
 
 #: templates/part.showall.php:2
 msgid "Show all"