[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index 212a1694d..a46fdff5a 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "Feed contains invalid XML" : "Емисията е с невалидно XML съдържание",
     "Detected feed format is not supported" : "Форматът на емисиятане се поддържа",
     "Website not found" : "Страницата не е открита",
-    "More redirects than allowed, aborting" : "Пренасочване повече от разрешеното, прекратяване",
+    "More redirects than allowed, aborting" : "Повече от разрешените пренасочвания, прекратяване",
     "Bigger than maximum allowed size" : "Размер по-голям от разрешения максимум",
     "Request timed out" : "Изтекло време на заявка",
     "Required credentials for feed were either missing or incorrect" : "Необходимите удостоверения за емисията липсват или са неправилни",
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index 6f2e962a6..668d97158 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "Feed contains invalid XML" : "Емисията е с невалидно XML съдържание",
     "Detected feed format is not supported" : "Форматът на емисиятане се поддържа",
     "Website not found" : "Страницата не е открита",
-    "More redirects than allowed, aborting" : "Пренасочване повече от разрешеното, прекратяване",
+    "More redirects than allowed, aborting" : "Повече от разрешените пренасочвания, прекратяване",
     "Bigger than maximum allowed size" : "Размер по-голям от разрешения максимум",
     "Request timed out" : "Изтекло време на заявка",
     "Required credentials for feed were either missing or incorrect" : "Необходимите удостоверения за емисията липсват или са неправилни",
diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 379eef547..c29f74e20 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request timed out" : "Pyyntö aikakatkaistiin",
     "Required credentials for feed were either missing or incorrect" : "Vaaditut käyttäjätiedot syötteelle puuttuvat tai ovat väärin",
     "Forbidden to access feed" : "Syötteen käyttö on estetty",
+    "Certificate error: A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others." : "Varmennevirhe: SSL-/TLS-kättelyn aikana tapahtui virhe. Tämä voi johtua varmenteista (tiedostomuodot, polut, käyttöoikeudet), salasanoista tai jostain muusta.",
     "Certificate error: Issuer check failed" : "Varmennevirhe: myöntäjän tarkistus epäonnistui",
     "Unknown SSL certificate error!" : "Tuntematon SSL-varmennevirhe!",
     "Can not add feed: Exists already" : "Syötettä ei voi lisätä: se on jo olemassa",
@@ -70,6 +71,8 @@ OC.L10N.register(
     "Focus search field" : "Kohdista hakukenttään",
     "Mark current article's feed/folder read" : "Merkitse nykyisen artikkelin syöte/kansio luetuksi",
     "How to set up the operating system cron" : "Käyttöjärjestelmän cronin asettaminen",
+    "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Muu kuin UTF-8-merkistö MySQL-/MariaDB-tietokannalle havaittu!",
+    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Lisätietoja tietokannan muuntamisesta utf8mb4:ään (tee ensin varmuuskopio)",
     "Web address" : "Verkko-osoite",
     "Feed exists already!" : "Syöte on jo olemassa!",
     "Folder" : "Kansio",
@@ -112,6 +115,8 @@ OC.L10N.register(
     "Subscriptions (OPML)" : "Tilaukset (OPML)",
     "Import" : "Tuo",
     "Export" : "Vie",
+    "Error when importing: File does not contain valid OPML" : "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista OPML:ää",
+    "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Virhe tuotaessa: OPML ei sisällä syötteitä tai kansioita",
     "Unread/Starred Articles" : "Lukemattomat/tähdellä varustetut artikkelit",
     "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista JSONia",
     "Help" : "Ohje",
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index 975939715..798bd715a 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -13,6 +13,7 @@
     "Request timed out" : "Pyyntö aikakatkaistiin",
     "Required credentials for feed were either missing or incorrect" : "Vaaditut käyttäjätiedot syötteelle puuttuvat tai ovat väärin",
     "Forbidden to access feed" : "Syötteen käyttö on estetty",
+    "Certificate error: A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others." : "Varmennevirhe: SSL-/TLS-kättelyn aikana tapahtui virhe. Tämä voi johtua varmenteista (tiedostomuodot, polut, käyttöoikeudet), salasanoista tai jostain muusta.",
     "Certificate error: Issuer check failed" : "Varmennevirhe: myöntäjän tarkistus epäonnistui",
     "Unknown SSL certificate error!" : "Tuntematon SSL-varmennevirhe!",
     "Can not add feed: Exists already" : "Syötettä ei voi lisätä: se on jo olemassa",
@@ -68,6 +69,8 @@
     "Focus search field" : "Kohdista hakukenttään",
     "Mark current article's feed/folder read" : "Merkitse nykyisen artikkelin syöte/kansio luetuksi",
     "How to set up the operating system cron" : "Käyttöjärjestelmän cronin asettaminen",
+    "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Muu kuin UTF-8-merkistö MySQL-/MariaDB-tietokannalle havaittu!",
+    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Lisätietoja tietokannan muuntamisesta utf8mb4:ään (tee ensin varmuuskopio)",
     "Web address" : "Verkko-osoite",
     "Feed exists already!" : "Syöte on jo olemassa!",
     "Folder" : "Kansio",
@@ -110,6 +113,8 @@
     "Subscriptions (OPML)" : "Tilaukset (OPML)",
     "Import" : "Tuo",
     "Export" : "Vie",
+    "Error when importing: File does not contain valid OPML" : "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista OPML:ää",
+    "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Virhe tuotaessa: OPML ei sisällä syötteitä tai kansioita",
     "Unread/Starred Articles" : "Lukemattomat/tähdellä varustetut artikkelit",
     "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista JSONia",
     "Help" : "Ohje",