[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 3f613309a..a5a97d502 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -82,35 +82,35 @@ OC.L10N.register(
     "Load previous feed" : "Načíst předchozí kanál",
     "Load next folder" : "Načíst další složku",
     "Load previous folder" : "Načíst předchozí složku",
-    "Scroll to active navigation entry" : "Posuňte pro aktivaci položky menu",
+    "Scroll to active navigation entry" : "Posuňte na aktivní položku nabídky",
     "Focus search field" : "Zaměřit kolonku vyhledávání",
-    "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/adresář článku jako přečtený",
-    "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Detekován ajax nebo web cron mód! Kanály nebudou aktualizovány!",
-    "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému",
-    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace používající aktualizační API modulu Novinek",
+    "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/složku článku jako přečtený",
+    "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Zjištěn ajax nebo web cron režim! Kanály nebudou aktualizovány!",
+    "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému (cron)",
+    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační API aplikace Novinky",
     "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Byla zjištěna MySQL/MariaDB databáze se znakovou sadou jinou než UTF-8!",
-    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Zjistěte, jak konvertovat databázi do utf8mb4 (nejdříve proveďte zálohu)",
+    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Zjistěte, jak databázi převést do utf8mb4 (nejdříve proveďte zálohu)",
     "Web address" : "Webová adresa",
     "Feed exists already!" : "Kanál už existuje!",
     "Folder" : "Složka",
     "No folder" : "Žádná složka",
-    "New folder" : "Nový adresář",
-    "Folder name" : "Název šložky",
+    "New folder" : "Nová složka",
+    "Folder name" : "Název složky",
     "Go back" : "Jít zpět",
     "Folder exists already!" : "Složka už existuje!",
     "Advanced settings" : "Pokročilá nastavení",
     "Credentials" : "Přihlašovací údaje",
-    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Přihlašovací údaje pro HTTP Basic Auth musí být uloženy nezakódované! Každý s přístupem k serveru nebo databázi je bude moci přečíst!",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Je třeba, aby přihlašovací údaje pro HTTP Basic Auth byly uloženy nešifrovaně! Každý s přístupem k serveru nebo databázi je bude moci přečíst!",
     "Username" : "Uživatelské jméno",
     "Password" : "Heslo",
     "New Folder" : "Nová složka",
     "Create" : "Vytvořit",
     "Explore" : "Prohledat",
-    "Update failed more than 50 times" : "Aktualizace selhala více než 50krát",
+    "Update failed more than 50 times" : "Aktualizace se nezdařila více než 50krát",
     "Deleted feed" : "Smazaný kanál",
     "Undo delete feed" : "Vzít zpět smazání kanálu",
     "Rename" : "Přejmenovat",
-    "Menu" : "Menu",
+    "Menu" : "Nabídka",
     "Mark read" : "Označit jako přečtené",
     "Unpin from top" : "Odepnout ze shora",
     "Pin to top" : "Připnout nahoru",
@@ -125,7 +125,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Smazat",
     "Dismiss" : "Zamítnout",
     "Collapse" : "Sbalit",
-    "Deleted folder" : "Smazaný adresář",
+    "Deleted folder" : "Smazaná složka",
     "Undo delete folder" : "Vzít zpět smazání adresáře",
     "Starred" : "S hvězdičkou",
     "Unread articles" : "Nepřečtené články",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 527d02d00..534c9cf59 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -80,35 +80,35 @@
     "Load previous feed" : "Načíst předchozí kanál",
     "Load next folder" : "Načíst další složku",
     "Load previous folder" : "Načíst předchozí složku",
-    "Scroll to active navigation entry" : "Posuňte pro aktivaci položky menu",
+    "Scroll to active navigation entry" : "Posuňte na aktivní položku nabídky",
     "Focus search field" : "Zaměřit kolonku vyhledávání",
-    "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/adresář článku jako přečtený",
-    "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Detekován ajax nebo web cron mód! Kanály nebudou aktualizovány!",
-    "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému",
-    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace používající aktualizační API modulu Novinek",
+    "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/složku článku jako přečtený",
+    "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Zjištěn ajax nebo web cron režim! Kanály nebudou aktualizovány!",
+    "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému (cron)",
+    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační API aplikace Novinky",
     "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Byla zjištěna MySQL/MariaDB databáze se znakovou sadou jinou než UTF-8!",
-    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Zjistěte, jak konvertovat databázi do utf8mb4 (nejdříve proveďte zálohu)",
+    "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Zjistěte, jak databázi převést do utf8mb4 (nejdříve proveďte zálohu)",
     "Web address" : "Webová adresa",
     "Feed exists already!" : "Kanál už existuje!",
     "Folder" : "Složka",
     "No folder" : "Žádná složka",
-    "New folder" : "Nový adresář",
-    "Folder name" : "Název šložky",
+    "New folder" : "Nová složka",
+    "Folder name" : "Název složky",
     "Go back" : "Jít zpět",
     "Folder exists already!" : "Složka už existuje!",
     "Advanced settings" : "Pokročilá nastavení",
     "Credentials" : "Přihlašovací údaje",
-    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Přihlašovací údaje pro HTTP Basic Auth musí být uloženy nezakódované! Každý s přístupem k serveru nebo databázi je bude moci přečíst!",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Je třeba, aby přihlašovací údaje pro HTTP Basic Auth byly uloženy nešifrovaně! Každý s přístupem k serveru nebo databázi je bude moci přečíst!",
     "Username" : "Uživatelské jméno",
     "Password" : "Heslo",
     "New Folder" : "Nová složka",
     "Create" : "Vytvořit",
     "Explore" : "Prohledat",
-    "Update failed more than 50 times" : "Aktualizace selhala více než 50krát",
+    "Update failed more than 50 times" : "Aktualizace se nezdařila více než 50krát",
     "Deleted feed" : "Smazaný kanál",
     "Undo delete feed" : "Vzít zpět smazání kanálu",
     "Rename" : "Přejmenovat",
-    "Menu" : "Menu",
+    "Menu" : "Nabídka",
     "Mark read" : "Označit jako přečtené",
     "Unpin from top" : "Odepnout ze shora",
     "Pin to top" : "Připnout nahoru",
@@ -123,7 +123,7 @@
     "Delete" : "Smazat",
     "Dismiss" : "Zamítnout",
     "Collapse" : "Sbalit",
-    "Deleted folder" : "Smazaný adresář",
+    "Deleted folder" : "Smazaná složka",
     "Undo delete folder" : "Vzít zpět smazání adresáře",
     "Starred" : "S hvězdičkou",
     "Unread articles" : "Nepřečtené články",