[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 4eeee6837..31cb53da4 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -13,13 +13,20 @@ OC.L10N.register(
     "An RSS/Atom feed reader" : "RSS/Atom jarioen irakurle bat",
     "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Berriak aplikazioa hainbat gailu mugikorrekin sinkronizatu daitekeen RSS/Atom jarioen irakurgailu bat da. Bezeroen eta eskakizunen zerrenda [README fitxategian](https://github.com/nextcloud/news) aurki dezakezu.\n\nBertsio berri batera eguneratu aurretik, [irakurri aldaketen egunkaria](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) ezustekoak saihesteko.\n\n**Garrantzitsua**: Jarioen eguneraketa gaitzeko [Nextcloud sistemaren cron-a](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) gaitu behar duzu edo Nextclouden eguneraketa APIa erabiltzen duen [eguneratzaile bat](https://github.com/nextcloud/news-updater) erabili eta cron eguneraketak desgaitu. Informazio gehiago [README fitxategian](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "Erabili sistemaren cron-a eguneraketak egiteko",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app." : "Desgaitu aukera hau aplikazioarekin banatzen den Python eguneratzailea bezalako beste eguneratzaileren bat erabiltzen baduzu.",
     "Purge interval" : "Garbiketa bitartea",
+    "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored." : "Ezabatutako jario eta karpetak datu-basetik kendu aurretik igaro beharreko gutxieneko denbora; 60 segundotik beherako balioei ez ikusia egiten zaie.",
     "Maximum read count per feed" : "Gehienezko irakurketa kopurua jarioko",
+    "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off." : "Garbiketa lanak jario bakoitzean ezabatuko ez dituen artikuluen gehienezko kopurua zehazten du; artikulu zaharrak irakurri ondoren berriz agertzen hasten badira, handitu balio hau; -1 bezalako balio negatiboek ezaugarri hau desgaitzen dute.",
     "Maximum redirects" : "Gehienezko birbideratzeak",
+    "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Jarioak eskuratzean zenbat birbideratze jarraituko diren.",
     "Feed fetcher timeout" : "Jarioak hartzeko denbora-muga",
+    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "RSS edo Atom jario bat kargatzeko gehienez itxarongo den segundo kopurua; gehiago luzatzen bada eguneraketa bertan behera utziko da.",
     "Explore Service URL" : "Arakatu zerbitzuaren URLa",
+    "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty." : "Emanez gero, zerbitzu honen URLa erabiliko da 'Arakatu jarioak' atalean bistaratutako jarioak eskuratzeko. Berriz ere jario lehenetsiak bistaratzeko, utzi eremu hau hutsik.",
     "For more information check the wiki." : "Informazio gehiagorako ikusi wikia.",
     "Update interval" : "Eguneraketa tartea",
+    "Interval in seconds in which the feeds will be updated." : "Jarioak zenbat segundoko tartean eguneratuko diren.",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Download" : "Deskargatu",
     "Close" : "Itxi",
@@ -35,6 +42,9 @@ OC.L10N.register(
     "Share with users" : "Partekatu erabiltzaileekin",
     "Username" : "Erabiltzaile-izena",
     "No users found" : "Ez da erabiltzailerik aurkitu",
+    "Error while searching for users" : "Errorea erabiltzaileak bilatzean",
+    "Share on social media" : "Partekatu sare sozialetan",
+    "I wanted you to see this article" : "Artikulu hau ikustea nahi nuen",
     "Check out this article" : "Ikusi artikulu hau",
     "by" : " Egilea:",
     "from" : "Jatorria:",
@@ -76,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "Credentials" : "Kredentzialak",
     "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Oinarrizko Autorizazio kredentzialak enkriptatu gabe gorde behar dira! Zerbitzarira edo datu-basera sarbidea duen edonork ikusi ahal izango ditu!",
     "Password" : "Pasahitza",
+    "Auto discover Feed" : "Aurkitu automatikoki jarioa",
     "New Folder" : "Karpeta berria",
     "Create" : "Sortu",
     "Explore" : "Arakatu",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 7daed145f..f46f7dfe8 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -11,13 +11,20 @@
     "An RSS/Atom feed reader" : "RSS/Atom jarioen irakurle bat",
     "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Berriak aplikazioa hainbat gailu mugikorrekin sinkronizatu daitekeen RSS/Atom jarioen irakurgailu bat da. Bezeroen eta eskakizunen zerrenda [README fitxategian](https://github.com/nextcloud/news) aurki dezakezu.\n\nBertsio berri batera eguneratu aurretik, [irakurri aldaketen egunkaria](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) ezustekoak saihesteko.\n\n**Garrantzitsua**: Jarioen eguneraketa gaitzeko [Nextcloud sistemaren cron-a](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) gaitu behar duzu edo Nextclouden eguneraketa APIa erabiltzen duen [eguneratzaile bat](https://github.com/nextcloud/news-updater) erabili eta cron eguneraketak desgaitu. Informazio gehiago [README fitxategian](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "Erabili sistemaren cron-a eguneraketak egiteko",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app." : "Desgaitu aukera hau aplikazioarekin banatzen den Python eguneratzailea bezalako beste eguneratzaileren bat erabiltzen baduzu.",
     "Purge interval" : "Garbiketa bitartea",
+    "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored." : "Ezabatutako jario eta karpetak datu-basetik kendu aurretik igaro beharreko gutxieneko denbora; 60 segundotik beherako balioei ez ikusia egiten zaie.",
     "Maximum read count per feed" : "Gehienezko irakurketa kopurua jarioko",
+    "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off." : "Garbiketa lanak jario bakoitzean ezabatuko ez dituen artikuluen gehienezko kopurua zehazten du; artikulu zaharrak irakurri ondoren berriz agertzen hasten badira, handitu balio hau; -1 bezalako balio negatiboek ezaugarri hau desgaitzen dute.",
     "Maximum redirects" : "Gehienezko birbideratzeak",
+    "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Jarioak eskuratzean zenbat birbideratze jarraituko diren.",
     "Feed fetcher timeout" : "Jarioak hartzeko denbora-muga",
+    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "RSS edo Atom jario bat kargatzeko gehienez itxarongo den segundo kopurua; gehiago luzatzen bada eguneraketa bertan behera utziko da.",
     "Explore Service URL" : "Arakatu zerbitzuaren URLa",
+    "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty." : "Emanez gero, zerbitzu honen URLa erabiliko da 'Arakatu jarioak' atalean bistaratutako jarioak eskuratzeko. Berriz ere jario lehenetsiak bistaratzeko, utzi eremu hau hutsik.",
     "For more information check the wiki." : "Informazio gehiagorako ikusi wikia.",
     "Update interval" : "Eguneraketa tartea",
+    "Interval in seconds in which the feeds will be updated." : "Jarioak zenbat segundoko tartean eguneratuko diren.",
     "Saved" : "Gordeta",
     "Download" : "Deskargatu",
     "Close" : "Itxi",
@@ -33,6 +40,9 @@
     "Share with users" : "Partekatu erabiltzaileekin",
     "Username" : "Erabiltzaile-izena",
     "No users found" : "Ez da erabiltzailerik aurkitu",
+    "Error while searching for users" : "Errorea erabiltzaileak bilatzean",
+    "Share on social media" : "Partekatu sare sozialetan",
+    "I wanted you to see this article" : "Artikulu hau ikustea nahi nuen",
     "Check out this article" : "Ikusi artikulu hau",
     "by" : " Egilea:",
     "from" : "Jatorria:",
@@ -74,6 +84,7 @@
     "Credentials" : "Kredentzialak",
     "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Oinarrizko Autorizazio kredentzialak enkriptatu gabe gorde behar dira! Zerbitzarira edo datu-basera sarbidea duen edonork ikusi ahal izango ditu!",
     "Password" : "Pasahitza",
+    "Auto discover Feed" : "Aurkitu automatikoki jarioa",
     "New Folder" : "Karpeta berria",
     "Create" : "Sortu",
     "Explore" : "Arakatu",