[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 36 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/et_EE.js b/l10n/et_EE.js
index 715148ca2..9cb54317e 100644
--- a/l10n/et_EE.js
+++ b/l10n/et_EE.js
@@ -9,6 +9,8 @@ OC.L10N.register(
     "More redirects than allowed, aborting" : "Rohkem ümbersuunamisi kui lubatud, katkestan",
     "Bigger than maximum allowed size" : "Suurem kui maksimaalne lubatud suurus",
     "Request timed out" : "Päring aegus",
+    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Päring pole lubatud. Oled sa sisse loginud?",
+    "Request forbidden. Are you an admin?" : "Päring on keelatud. Kas sa oled admin?",
     "Can not add feed: Exists already" : "Voogu ei saa lisada:  on juba olemas",
     "Articles without feed" : "Artiklid ilma voota",
     "Can not add folder: Exists already" : "Kausta ei saa lisada: on juba olemas",
@@ -29,6 +31,8 @@ OC.L10N.register(
     "Close" : "Sulge",
     "Subscribe" : "Telli",
     "Refresh" : "Värskenda",
+    "No articles available" : "Ühtegi artiklit pole saadaval",
+    "No unread articles available" : "Lugemata artikleid pole saadaval",
     "Open website" : "Ava veebisait",
     "Star article" : "Märgi artikkel tähega",
     "Unstar article" : "Eemalda artiklilt täht",
@@ -36,6 +40,9 @@ OC.L10N.register(
     "Remove keep article unread" : "Eemalda märgistus 'Hoia kui lugemata'",
     "by" : "lisas",
     "from" : "kohast",
+    "Play audio" : "Esita heli",
+    "Download video" : "Laadi video alla",
+    "Download audio" : "Laadi helifail alla",
     "Keyboard shortcut" : "Klvaiatuuri otsetee",
     "Description" : "Kirjeldus",
     "right" : "paremal",
@@ -61,12 +68,17 @@ OC.L10N.register(
     "Folder exists already!" : "Kaust on juba olemas!",
     "New Folder" : "Uus kaust",
     "Create" : "Lisa",
+    "Explore" : "Sirvi",
     "Deleted feed" : "Kustutatud uudisvoog",
     "Undo delete feed" : "Tühista uudisvoo kustutamine",
     "Rename" : "Nimeta ümber",
     "Menu" : "Menüü",
+    "No feed ordering" : "Voogude järjestust pole",
+    "Reversed feed ordering" : "Pööratud uudisvoo järjestus",
+    "Normal feed ordering" : "Tavaline uudisvoo järjestus",
     "Rename feed" : "Nimeta voog ümber",
     "Delete feed" : "Kustuta uudisvoog",
+    "Mark all articles read" : "Märgi kõik artiklid loetuks",
     "Dismiss" : "Jäta vahele",
     "Collapse" : "Sulge",
     "Deleted folder" : "Kustutatud kaust",
diff --git a/l10n/et_EE.json b/l10n/et_EE.json
index e483d1705..4c87daad0 100644
--- a/l10n/et_EE.json
+++ b/l10n/et_EE.json
@@ -7,6 +7,8 @@
     "More redirects than allowed, aborting" : "Rohkem ümbersuunamisi kui lubatud, katkestan",
     "Bigger than maximum allowed size" : "Suurem kui maksimaalne lubatud suurus",
     "Request timed out" : "Päring aegus",
+    "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Päring pole lubatud. Oled sa sisse loginud?",
+    "Request forbidden. Are you an admin?" : "Päring on keelatud. Kas sa oled admin?",
     "Can not add feed: Exists already" : "Voogu ei saa lisada:  on juba olemas",
     "Articles without feed" : "Artiklid ilma voota",
     "Can not add folder: Exists already" : "Kausta ei saa lisada: on juba olemas",
@@ -27,6 +29,8 @@
     "Close" : "Sulge",
     "Subscribe" : "Telli",
     "Refresh" : "Värskenda",
+    "No articles available" : "Ühtegi artiklit pole saadaval",
+    "No unread articles available" : "Lugemata artikleid pole saadaval",
     "Open website" : "Ava veebisait",
     "Star article" : "Märgi artikkel tähega",
     "Unstar article" : "Eemalda artiklilt täht",
@@ -34,6 +38,9 @@
     "Remove keep article unread" : "Eemalda märgistus 'Hoia kui lugemata'",
     "by" : "lisas",
     "from" : "kohast",
+    "Play audio" : "Esita heli",
+    "Download video" : "Laadi video alla",
+    "Download audio" : "Laadi helifail alla",
     "Keyboard shortcut" : "Klvaiatuuri otsetee",
     "Description" : "Kirjeldus",
     "right" : "paremal",
@@ -59,12 +66,17 @@
     "Folder exists already!" : "Kaust on juba olemas!",
     "New Folder" : "Uus kaust",
     "Create" : "Lisa",
+    "Explore" : "Sirvi",
     "Deleted feed" : "Kustutatud uudisvoog",
     "Undo delete feed" : "Tühista uudisvoo kustutamine",
     "Rename" : "Nimeta ümber",
     "Menu" : "Menüü",
+    "No feed ordering" : "Voogude järjestust pole",
+    "Reversed feed ordering" : "Pööratud uudisvoo järjestus",
+    "Normal feed ordering" : "Tavaline uudisvoo järjestus",
     "Rename feed" : "Nimeta voog ümber",
     "Delete feed" : "Kustuta uudisvoog",
+    "Mark all articles read" : "Märgi kõik artiklid loetuks",
     "Dismiss" : "Jäta vahele",
     "Collapse" : "Sulge",
     "Deleted folder" : "Kustutatud kaust",
diff --git a/l10n/et_EE.php b/l10n/et_EE.php
index 330e03074..b287530bc 100644
--- a/l10n/et_EE.php
+++ b/l10n/et_EE.php
@@ -8,6 +8,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "More redirects than allowed, aborting" => "Rohkem ümbersuunamisi kui lubatud, katkestan",
 "Bigger than maximum allowed size" => "Suurem kui maksimaalne lubatud suurus",
 "Request timed out" => "Päring aegus",
+"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Päring pole lubatud. Oled sa sisse loginud?",
+"Request forbidden. Are you an admin?" => "Päring on keelatud. Kas sa oled admin?",
 "Can not add feed: Exists already" => "Voogu ei saa lisada:  on juba olemas",
 "Articles without feed" => "Artiklid ilma voota",
 "Can not add folder: Exists already" => "Kausta ei saa lisada: on juba olemas",
@@ -28,6 +30,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Close" => "Sulge",
 "Subscribe" => "Telli",
 "Refresh" => "Värskenda",
+"No articles available" => "Ühtegi artiklit pole saadaval",
+"No unread articles available" => "Lugemata artikleid pole saadaval",
 "Open website" => "Ava veebisait",
 "Star article" => "Märgi artikkel tähega",
 "Unstar article" => "Eemalda artiklilt täht",
@@ -35,6 +39,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Remove keep article unread" => "Eemalda märgistus 'Hoia kui lugemata'",
 "by" => "lisas",
 "from" => "kohast",
+"Play audio" => "Esita heli",
+"Download video" => "Laadi video alla",
+"Download audio" => "Laadi helifail alla",
 "Keyboard shortcut" => "Klvaiatuuri otsetee",
 "Description" => "Kirjeldus",
 "right" => "paremal",
@@ -60,12 +67,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Folder exists already!" => "Kaust on juba olemas!",
 "New Folder" => "Uus kaust",
 "Create" => "Lisa",
+"Explore" => "Sirvi",
 "Deleted feed" => "Kustutatud uudisvoog",
 "Undo delete feed" => "Tühista uudisvoo kustutamine",
 "Rename" => "Nimeta ümber",
 "Menu" => "Menüü",
+"No feed ordering" => "Voogude järjestust pole",
+"Reversed feed ordering" => "Pööratud uudisvoo järjestus",
+"Normal feed ordering" => "Tavaline uudisvoo järjestus",
 "Rename feed" => "Nimeta voog ümber",
 "Delete feed" => "Kustuta uudisvoog",
+"Mark all articles read" => "Märgi kõik artiklid loetuks",
 "Dismiss" => "Jäta vahele",
 "Collapse" => "Sulge",
 "Deleted folder" => "Kustutatud kaust",