Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index cce229325..3b2d175a1 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "News articles" : "Artigos de novas",
     "Shared with me" : "Compartido comigo",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Un lector de fontes RSS/Atom",
-    "📰 A RSS/Atom Feed reader App for Nextcloud\n\n- 📲 Synchronize your feeds with multiple mobile or desktop [clients](https://nextcloud.github.io/news/clients/)\n- 🔄 Automatic updates of your news feeds\n- 🆓 Free and open source under AGPLv3, no ads or premium functions\n\n**System Cron is currently required for this app to work**\n\nRequirements can be found [here](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nThe Changelog is available [here](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCreate a [bug report](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCreate a [feature request](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nReport a [feed issue](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)" : "📰 Unha aplicación de lector de RSS/Atom Feed para Nextcloud\n\n- 📲 Sincroniza as súas fontes con varios [clientes](https://nextcloud.github.io/news/clients/) de móbil ou de escritorio \n- 🔄 Actualizacións automáticas das súas fontes de novas\n- 🆓 De Código aberto, libre e de balde, baixo AGPLv3, sen anuncios nin funcións de pago ou subscrición\n\n**Actualmente é necesario o sistema «cron» para que esta aplicación funcione**\n\nOs requisitos pódense atopar [aquí](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nO rexistro de cambios está dispoñíbel [aquí](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCrear un [informe de erros](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCrear unha [solicitude de función](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nInformar dun [problema de fontes](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)",
+    "📰 A RSS/Atom Feed reader App for Nextcloud\n\n- 📲 Synchronize your feeds with multiple mobile or desktop [clients](https://nextcloud.github.io/news/clients/)\n- 🔄 Automatic updates of your news feeds\n- 🆓 Free and open source under AGPLv3, no ads or premium functions\n\n**System Cron is currently required for this app to work**\n\nRequirements can be found [here](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nThe Changelog is available [here](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCreate a [bug report](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCreate a [feature request](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nReport a [feed issue](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)" : "📰 Unha aplicación de lector de RSS/Atom Feed para Nextcloud\n\n- 📲 Sincroniza as súas fontes con varios [clientes](https://nextcloud.github.io/news/clients/) de móbil ou de escritorio \n- 🔄 Actualizacións automáticas das súas fontes de novas\n- 🆓 De Código aberto, libre e de balde, baixo AGPLv3, sen anuncios nin funcións de pago ou subscrición\n\n**Actualmente é necesario o sistema «cron» para que esta aplicación funcione**\n\nOs requisitos pódense atopar [aquí](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nO rexistro de cambios está dispoñíbel [aquí](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCrear un [informe de fallos](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCrear unha [solicitude de función](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nInformar dun [problema de fontes](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)",
     "Last job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "A última execución do traballo executouse o {relativeTime}. Algo parece funcionar mal.",
     "Last job ran {relativeTime}." : "O último traballo executouse {relativeTime}.",
     "Use system cron for updates" : "Use o cron do sistema para as actualizacións",
@@ -26,7 +26,7 @@ OC.L10N.register(
     "Maximum redirects" : "Redireccionamentos máximos",
     "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Cantos redirecionamentos debe seguir o recuperador de fontes.",
     "Feed fetcher timeout" : "Caducidade do recuperador de fontes",
-    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Número máximo de segundos agardando por unha fonte RSS ou Atom para cargar; se lle leva máis tempo a actualización será cancelada.",
+    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Número máximo de segundos agardando por unha fonte RSS ou Atom para cargar; se lle leva máis tempo a actualización será interrompida.",
     "Explore Service URL" : "Examinar o URL de servizo",
     "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty." : "Se é fornecido, este URL de servizo requirirase para amosar as fontes na sección de exame da fonte. Para amparar co servizo de exame propio, deixe baldeira esta entrada.",
     "Update interval" : "Intervalo de actualización",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 03447ae5a..e556c11e2 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "News articles" : "Artigos de novas",
     "Shared with me" : "Compartido comigo",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Un lector de fontes RSS/Atom",
-    "📰 A RSS/Atom Feed reader App for Nextcloud\n\n- 📲 Synchronize your feeds with multiple mobile or desktop [clients](https://nextcloud.github.io/news/clients/)\n- 🔄 Automatic updates of your news feeds\n- 🆓 Free and open source under AGPLv3, no ads or premium functions\n\n**System Cron is currently required for this app to work**\n\nRequirements can be found [here](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nThe Changelog is available [here](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCreate a [bug report](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCreate a [feature request](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nReport a [feed issue](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)" : "📰 Unha aplicación de lector de RSS/Atom Feed para Nextcloud\n\n- 📲 Sincroniza as súas fontes con varios [clientes](https://nextcloud.github.io/news/clients/) de móbil ou de escritorio \n- 🔄 Actualizacións automáticas das súas fontes de novas\n- 🆓 De Código aberto, libre e de balde, baixo AGPLv3, sen anuncios nin funcións de pago ou subscrición\n\n**Actualmente é necesario o sistema «cron» para que esta aplicación funcione**\n\nOs requisitos pódense atopar [aquí](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nO rexistro de cambios está dispoñíbel [aquí](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCrear un [informe de erros](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCrear unha [solicitude de función](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nInformar dun [problema de fontes](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)",
+    "📰 A RSS/Atom Feed reader App for Nextcloud\n\n- 📲 Synchronize your feeds with multiple mobile or desktop [clients](https://nextcloud.github.io/news/clients/)\n- 🔄 Automatic updates of your news feeds\n- 🆓 Free and open source under AGPLv3, no ads or premium functions\n\n**System Cron is currently required for this app to work**\n\nRequirements can be found [here](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nThe Changelog is available [here](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCreate a [bug report](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCreate a [feature request](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nReport a [feed issue](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)" : "📰 Unha aplicación de lector de RSS/Atom Feed para Nextcloud\n\n- 📲 Sincroniza as súas fontes con varios [clientes](https://nextcloud.github.io/news/clients/) de móbil ou de escritorio \n- 🔄 Actualizacións automáticas das súas fontes de novas\n- 🆓 De Código aberto, libre e de balde, baixo AGPLv3, sen anuncios nin funcións de pago ou subscrición\n\n**Actualmente é necesario o sistema «cron» para que esta aplicación funcione**\n\nOs requisitos pódense atopar [aquí](https://nextcloud.github.io/news/install/#dependencies)\n\nO rexistro de cambios está dispoñíbel [aquí](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md)\n\nCrear un [informe de fallos](https://github.com/nextcloud/news/issues/new/choose)\n\nCrear unha [solicitude de función](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)\n\nInformar dun [problema de fontes](https://github.com/nextcloud/news/discussions/new)",
     "Last job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "A última execución do traballo executouse o {relativeTime}. Algo parece funcionar mal.",
     "Last job ran {relativeTime}." : "O último traballo executouse {relativeTime}.",
     "Use system cron for updates" : "Use o cron do sistema para as actualizacións",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "Maximum redirects" : "Redireccionamentos máximos",
     "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Cantos redirecionamentos debe seguir o recuperador de fontes.",
     "Feed fetcher timeout" : "Caducidade do recuperador de fontes",
-    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Número máximo de segundos agardando por unha fonte RSS ou Atom para cargar; se lle leva máis tempo a actualización será cancelada.",
+    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Número máximo de segundos agardando por unha fonte RSS ou Atom para cargar; se lle leva máis tempo a actualización será interrompida.",
     "Explore Service URL" : "Examinar o URL de servizo",
     "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty." : "Se é fornecido, este URL de servizo requirirase para amosar as fontes na sección de exame da fonte. Para amparar co servizo de exame propio, deixe baldeira esta entrada.",
     "Update interval" : "Intervalo de actualización",