[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 63592cb23..10333bded 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "An RSS/Atom feed reader" : "Ein RSS/Atom Feed-Reader",
     "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Die News-App ist ein RSS/Atom-Feed-Reader für Nextcloud der mit vielen Mobilgeräten synchronisiert werden kann. Eine Liste aller Clients und Anforderungen ist [in der README](https://github.com/nextcloud/news) enthalten.\n\nVor einer Aktualisierung auf eine neuere Version bitte das [changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) überprüfen um Überraschungen zu vermeiden.\n\n**Wichtig**: Um die abonnierten Feeds zu aktualisieren muss entweder der [Nextcloud System Cron](https://docs.nextcloud.orgcom/server/latest10/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) aktiviert sein oder ein [Updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) der die eingebaute Update-API verwendet und der Cron-Updater abgeschaltet werden. Weitere Informationen [in der README](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "Verwende System-Cron für Aktualisierungen",
-    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Deaktiviere diese Option, wenn Du einen eigenen Updater wie z.B. den Python-Updater aus der App laufen lassen",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Deaktiviere diese Option, wenn Du einen eigenen Updater wie z.B. den Python-Updater aus der App laufen lässt",
     "Purge interval" : "Säuberungssintervall",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimum an Sekunden, nachdem gelöschte Feeds und Ordner aus der Datenbank entfernt werden; Werte unter 60 Sekunden werden ignoriert",
     "Maximum read count per feed" : "Maximale Anzahl an gelesenen Artikeln pro Feed",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 26714c087..c622979da 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "An RSS/Atom feed reader" : "Ein RSS/Atom Feed-Reader",
     "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Die News-App ist ein RSS/Atom-Feed-Reader für Nextcloud der mit vielen Mobilgeräten synchronisiert werden kann. Eine Liste aller Clients und Anforderungen ist [in der README](https://github.com/nextcloud/news) enthalten.\n\nVor einer Aktualisierung auf eine neuere Version bitte das [changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) überprüfen um Überraschungen zu vermeiden.\n\n**Wichtig**: Um die abonnierten Feeds zu aktualisieren muss entweder der [Nextcloud System Cron](https://docs.nextcloud.orgcom/server/latest10/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) aktiviert sein oder ein [Updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) der die eingebaute Update-API verwendet und der Cron-Updater abgeschaltet werden. Weitere Informationen [in der README](https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "Verwende System-Cron für Aktualisierungen",
-    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Deaktiviere diese Option, wenn Du einen eigenen Updater wie z.B. den Python-Updater aus der App laufen lassen",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Deaktiviere diese Option, wenn Du einen eigenen Updater wie z.B. den Python-Updater aus der App laufen lässt",
     "Purge interval" : "Säuberungssintervall",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimum an Sekunden, nachdem gelöschte Feeds und Ordner aus der Datenbank entfernt werden; Werte unter 60 Sekunden werden ignoriert",
     "Maximum read count per feed" : "Maximale Anzahl an gelesenen Artikeln pro Feed",