[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 288d016c1..bf79d04a1 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request forbidden. Are you an admin?" : "Solicitação proibida. Você é um administrador?",
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Token expirado ou aplicativo não habilitado! Recarregue a página!",
     "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Erro interno do servidor! Verifique seu arquivo data/nextcloud.log para obter informações adicionais.",
-    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "A solicitação falhou pois o Nextcloud está no modo de manutenção!",
+    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "A solicitação falhou pois o Nextcloud está em modo de manutenção!",
     "Feed contains invalid XML" : "Feed contém um XML inválido",
     "Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Feed não encontrado: ou o site não fornece um feed ou bloqueia o acesso. Para descartar o bloqueio, tente baixar o feed em sua linha de comando do servidor usando curl: curl",
     "Detected feed format is not supported" : "Formato do feed não suportado",
@@ -29,7 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "Can not add feed: Exists already" : "Não é possível adicionar feed: Ele já existe",
     "Articles without feed" : "Artigos sem feed",
     "Can not add folder: Exists already" : "Não é possível adicionar pasta: Ela já existe",
-    "Use system cron for updates" : "Usar o sistema cron para atualizações",
+    "Use system cron for updates" : "Usar o sistema Cron para atualizações",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Desative esta opção se você executar um atualizador personalizado, como o atualizador Python incluído no aplicativo",
     "Purge interval" : "Eliminar intervalo",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Valor mínimo em segundos após pastas e feeds excluídos serem excluídos do banco de dados; valores abaixo de 60 segundos serão ignorados",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index d5584893e..8146b6c51 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "Request forbidden. Are you an admin?" : "Solicitação proibida. Você é um administrador?",
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Token expirado ou aplicativo não habilitado! Recarregue a página!",
     "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Erro interno do servidor! Verifique seu arquivo data/nextcloud.log para obter informações adicionais.",
-    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "A solicitação falhou pois o Nextcloud está no modo de manutenção!",
+    "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "A solicitação falhou pois o Nextcloud está em modo de manutenção!",
     "Feed contains invalid XML" : "Feed contém um XML inválido",
     "Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Feed não encontrado: ou o site não fornece um feed ou bloqueia o acesso. Para descartar o bloqueio, tente baixar o feed em sua linha de comando do servidor usando curl: curl",
     "Detected feed format is not supported" : "Formato do feed não suportado",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "Can not add feed: Exists already" : "Não é possível adicionar feed: Ele já existe",
     "Articles without feed" : "Artigos sem feed",
     "Can not add folder: Exists already" : "Não é possível adicionar pasta: Ela já existe",
-    "Use system cron for updates" : "Usar o sistema cron para atualizações",
+    "Use system cron for updates" : "Usar o sistema Cron para atualizações",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Desative esta opção se você executar um atualizador personalizado, como o atualizador Python incluído no aplicativo",
     "Purge interval" : "Eliminar intervalo",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Valor mínimo em segundos após pastas e feeds excluídos serem excluídos do banco de dados; valores abaixo de 60 segundos serão ignorados",