1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
|
OC.L10N.register(
"contacts",
{
"Contacts" : "Επαφές",
"Details" : "Λεπτομέριες",
"A contacts app for Nextcloud" : "Εφαρμογή επαφών για το Nextcloud",
"Upload a new picture" : "Μεταφόρτωση νέας φωτογραφίας",
"Loading" : "Γίνεται φόρτωση",
"Name" : "Όνομα",
"Company" : "Εταιρία",
"Title" : "Τίτλος",
"Download" : "Λήψη",
"Delete" : "Διαγραφή",
"Groups" : "Ομάδες",
"New contact" : "Νέα επαφή",
"Add contact in group" : "Προσθήκη επαφής στην ομάδα",
"Copy link" : "Αντιγραφή συνδέσμου",
"Rename" : "Μετονομασία",
"Enabled" : "Ενεργοποιημένο",
"Disabled" : "Απενεργοποιημένο",
"Renaming of addressbook was not successful." : "Αποτυχημένη μετονομασία του βιβλίου διευθύνσεων.",
"Share with users or groups" : "Διαμοιρασμός με χρήστες ή ομάδες",
"can edit" : "με δυνατότητα επεξεργασίας",
"Import into" : "Εισαγωγή σε",
"Address book name" : "Όνομα βιβλίου διευθύνσεων",
"First name" : "Όνομα",
"Last name" : "Επώνυμο",
"Display name" : "Εμφανιζόμενο όνομα",
"All contacts" : "Όλες οι επαφές",
"Nickname" : "Παρατσούκλι",
"Detailed name" : "Λεπτομερές όνομα",
"Additional names" : "Επιπλέον ονόματα",
"Prefix" : "Πρόθεμα",
"Suffix" : "Κατάληξη",
"Notes" : "Σημειώσεις",
"Website" : "Ιστοσελίδα",
"Federated Cloud ID" : "Federated Cloud ID",
"Home" : "Σπίτι",
"Work" : "Εργασία",
"Other" : "Άλλο",
"Address" : "Διεύθυνση",
"Post office box" : "Ταχυδρομική θυρίδα",
"City" : "Πόλη",
"State or province" : "Νομός ή περιφέρεια",
"Postal code" : "Ταχυδρομικός Κώδικας",
"Country" : "Χώρα",
"Birthday" : "Γενέθλια",
"Anniversary" : "Επέτειος",
"Date of death" : "Ημερομηνία θανάτου",
"Email" : "Ηλ. ταχυδρομείο",
"Instant messaging" : "Άμεσα μηνύματα",
"Phone" : "Τηλέφωνο",
"Mobile" : "Κινητό",
"Work mobile" : "Κινητό εργασίας",
"Fax" : "Φαξ",
"Fax home" : "Φαξ σπίτι",
"Fax work" : "Φαξ εργασία",
"Pager" : "Βομβητής",
"Voice" : "Ομιλία",
"Car" : "Αμάξι",
"Work pager" : "Βομβητής δουλειάς",
"Social network" : "Κοινωνικό δίκτυο",
"Relationship" : "Σχέση",
"Spouse" : "Σύζηγος",
"Child" : "Παιδί",
"Mother" : "Μητέρα",
"Father" : "Πατέρας",
"Parent" : "Γονέας",
"Brother" : "Αδελφός",
"Sister" : "Αδελφή",
"Relative" : "Συγγενής",
"Friend" : "Φίλος",
"Colleague" : "Συνάδελφος",
"Manager" : "Διευθυντής",
"Assistant" : "Βοηθός",
"Contact" : "Επαφή",
"Co-worker" : "Συνεργάτης",
"Gender" : "Φύλλο",
"Female" : "Θηλυκό",
"Male" : "Αρσενικό"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
