From 225fb93388e502b573777ed8f4a789561a829ddc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sun, 9 Dec 2018 01:17:51 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/hu.js | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ l10n/hu.json | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 62 insertions(+) (limited to 'l10n') diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js index 0aaeceec..36a25e6b 100644 --- a/l10n/hu.js +++ b/l10n/hu.js @@ -3,15 +3,35 @@ OC.L10N.register( { "Contacts" : "Névjegyek", "Details" : "Részletek", + "A contacts app for Nextcloud" : "Névjegyek alkalmazás a Nextcloud-hoz", + "Add new property" : "Új tulajdonság hozzáadása", + "Choose property type" : "Válassz tulajdonság típust", + "Upload a new picture" : "Új kép feltöltése", + "No contact selected" : "Nincs névjegy kiválasztva", + "Select a contact on the list to begin" : "Válassz ki egy névjegyet a listából a kezdéshez", + "Loading" : "Betöltés", + "Name" : "Név", + "Company" : "Vállalat", + "Title" : "Cím", + "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Ez a névjegy még nincs szinkronizálva. Szerkezd és mentsd a szerverre.", + "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Ez a névjegy cask olvasható. Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a névjegyet.", + "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "A névjegy amit szerkeszteni próbálsz megváltozott. Kérlek manuálisan frissítsd a névjegyet. Minden további módosítás figyelmen kívül lesz hagyva.", "Download" : "Letöltés", "Delete" : "Törlés", "Addressbook" : "Címjegyzék", "Groups" : "Csoportok", "New contact" : "Új névjegy", "The contact doesn't exists anymore on the server." : "A névjegy már nem létezik a kiszolgálón.", + "Importing {total} contacts into" : "{total} névjegy importálása ide", + "Open your browser console for more details" : "Nyisd meg a böngésző konzolját további részletekért", + "Select type" : "Válassz típust", "Select Date" : "Dátum kiválasztása", + "Add contact in group" : "Névjegy hozzáadása a csoporthoz", "No results" : "Nincsenek eredmények", + "Select option" : "Válassz egy lehetőséget", "Copy link" : "Hivatkozás másolása", + "Copied" : "Másolva", + "Can not copy" : "Nem lehet másolni", "Rename" : "Átnevezés", "Enabled" : "Engedélyezve", "Disabled" : "Letiltva", @@ -21,10 +41,20 @@ OC.L10N.register( "Addressbook was not copied to clipboard." : "A címjegyzék nem lett bemásolva a vágólapra.", "Share with users or groups" : "Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal", "No users or groups" : "Nincsenek felhasználók vagy csoportok.", + "can edit" : "módosítható", + "Unable to delete the share." : "Nem lehet törölni a megosztást.", + "Unable to change permissions." : "Nem lehet változtatni az engedélyeket.", + "Importing into" : "Importálás ebbe", "Import into" : "Importálás ebbe", + "Importing is disabled because there are no address books available" : "Az importálás nincs engedélyezve mert nem található címjegyzék", + "Address book name" : "Címjegyzék neve", + "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Hiba lépett fel, nem lehet létrehozni a címjegyzéket.", "First name" : "Keresztnév", "Last name" : "Vezetéknév", + "Display name" : "Név megjelenítés", + "Sort by {sorting}" : "Rendezés {sorting} szerint", "All contacts" : "Összes névjegy", + "Contact not found" : "A névjegy nem található", "Nickname" : "Becenév", "Detailed name" : "Részletes név", "Additional names" : "További nevek", @@ -74,6 +104,7 @@ OC.L10N.register( "Colleague" : "Kolléga", "Manager" : "Vezető", "Assistant" : "Asszisztens", + "Related" : "Kapcsolódó", "Contact" : "Névjegy", "Agent" : "Ügynök", "Emergency" : "Vészhelyzet", diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json index 5dee595a..aa501fb4 100644 --- a/l10n/hu.json +++ b/l10n/hu.json @@ -1,15 +1,35 @@ { "translations": { "Contacts" : "Névjegyek", "Details" : "Részletek", + "A contacts app for Nextcloud" : "Névjegyek alkalmazás a Nextcloud-hoz", + "Add new property" : "Új tulajdonság hozzáadása", + "Choose property type" : "Válassz tulajdonság típust", + "Upload a new picture" : "Új kép feltöltése", + "No contact selected" : "Nincs névjegy kiválasztva", + "Select a contact on the list to begin" : "Válassz ki egy névjegyet a listából a kezdéshez", + "Loading" : "Betöltés", + "Name" : "Név", + "Company" : "Vállalat", + "Title" : "Cím", + "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Ez a névjegy még nincs szinkronizálva. Szerkezd és mentsd a szerverre.", + "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Ez a névjegy cask olvasható. Nincs jogosultságod szerkeszteni ezt a névjegyet.", + "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "A névjegy amit szerkeszteni próbálsz megváltozott. Kérlek manuálisan frissítsd a névjegyet. Minden további módosítás figyelmen kívül lesz hagyva.", "Download" : "Letöltés", "Delete" : "Törlés", "Addressbook" : "Címjegyzék", "Groups" : "Csoportok", "New contact" : "Új névjegy", "The contact doesn't exists anymore on the server." : "A névjegy már nem létezik a kiszolgálón.", + "Importing {total} contacts into" : "{total} névjegy importálása ide", + "Open your browser console for more details" : "Nyisd meg a böngésző konzolját további részletekért", + "Select type" : "Válassz típust", "Select Date" : "Dátum kiválasztása", + "Add contact in group" : "Névjegy hozzáadása a csoporthoz", "No results" : "Nincsenek eredmények", + "Select option" : "Válassz egy lehetőséget", "Copy link" : "Hivatkozás másolása", + "Copied" : "Másolva", + "Can not copy" : "Nem lehet másolni", "Rename" : "Átnevezés", "Enabled" : "Engedélyezve", "Disabled" : "Letiltva", @@ -19,10 +39,20 @@ "Addressbook was not copied to clipboard." : "A címjegyzék nem lett bemásolva a vágólapra.", "Share with users or groups" : "Megosztás felhasználókkal vagy csoportokkal", "No users or groups" : "Nincsenek felhasználók vagy csoportok.", + "can edit" : "módosítható", + "Unable to delete the share." : "Nem lehet törölni a megosztást.", + "Unable to change permissions." : "Nem lehet változtatni az engedélyeket.", + "Importing into" : "Importálás ebbe", "Import into" : "Importálás ebbe", + "Importing is disabled because there are no address books available" : "Az importálás nincs engedélyezve mert nem található címjegyzék", + "Address book name" : "Címjegyzék neve", + "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Hiba lépett fel, nem lehet létrehozni a címjegyzéket.", "First name" : "Keresztnév", "Last name" : "Vezetéknév", + "Display name" : "Név megjelenítés", + "Sort by {sorting}" : "Rendezés {sorting} szerint", "All contacts" : "Összes névjegy", + "Contact not found" : "A névjegy nem található", "Nickname" : "Becenév", "Detailed name" : "Részletes név", "Additional names" : "További nevek", @@ -72,6 +102,7 @@ "Colleague" : "Kolléga", "Manager" : "Vezető", "Assistant" : "Asszisztens", + "Related" : "Kapcsolódó", "Contact" : "Névjegy", "Agent" : "Ügynök", "Emergency" : "Vészhelyzet", -- cgit v1.2.3