From d32f3cdbec210bf69d7d6ad5db3d74f7a735f631 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Thu, 10 May 2018 00:19:02 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/es_GT.json | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) (limited to 'l10n/es_GT.json') diff --git a/l10n/es_GT.json b/l10n/es_GT.json index 4a05425d..3da75679 100644 --- a/l10n/es_GT.json +++ b/l10n/es_GT.json @@ -18,6 +18,7 @@ "Address book name" : "Nombre de la libreta de direcciones", "Only these special characters are allowed: -_.!?#|()" : "Sólo se permiten estos caracteres especiales: -_.!?#|()", "Address book could not be created." : "No fue posible crear la libreta de direcciones. ", + "Upload new image" : "Cargar imagen nueva", "The selected image is too big (max 1MB)" : "La imagen seleccionada es demasiado grande (1MB máximo)", "This card is corrupted and has been fixed. Please check the data and trigger a save to make the changes permanent." : "Esta tarjeta estaba corrupta y ha sido arreglada. Por favor verifica los datos y has un guardado para hacer los cambios permanentes.", "No contacts in here" : "No hay contactos aquí", @@ -88,6 +89,7 @@ "Work pager" : "Localizador de trabajo", "Social network" : "Red social", "Relationship" : "Relación", + "Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Especifica la relación entre tú y la entidad representada por esta vCard.", "Spouse" : "Cónyuge", "Child" : "Hijo", "Mother" : "Madre", @@ -100,6 +102,12 @@ "Colleague" : "Colega", "Manager" : "Gerente", "Assistant" : "Asistente", + "Related" : "Relacionado", + "Specify a relationship between another entity and the entity represented by this vCard." : "Especifica la relación entre alguna otra entidad y la entidad representada por esta vCard.", + "Contact" : "Contacto", + "Agent" : "Agente", + "Emergency" : "Emergencia", + "Co-worker" : "Compañero de trabajo", "Gender" : "Género", "Female" : "Femenino", "Male" : "Masculino", -- cgit v1.2.3