From 391c72a413d525141b59043bf5f0e85fa80bc39b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 31 Jul 2021 02:11:25 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 l10n/es.js | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 31 insertions(+)

(limited to 'l10n/es.js')

diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index afa05b2b..2224def3 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -61,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
     "Import from Files" : "Importar desde Archivos",
     "Importing is disabled because there are no address books available" : "Importar está desactivado porque no hay libretas de direcciones disponibles",
     "Choose a vCard file to import" : "Elige un archivo vCard para importar",
+    "Add new address book" : "Agregar nueva libreta de direcciones",
     "An error occurred, unable to create the address book" : "Ha ocurrido un error, no se ha podido crear la libreta de direcciones",
     "First name" : "Nombre",
     "Last name" : "Apellido",
@@ -71,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sort by {sorting}" : "Ordenar por {sorting}",
     "Update avatars from social media" : "Actualizar avatares desde redes sociales",
     "(refreshed once per week)" : "(actualizado una vez a la semana)",
+    "Address books" : "Libretas de direcciones",
     "An error happened during the config change" : "Ha ocurrido un error durante el cambio de la configuración",
     "Circle name" : "Nombre del círculo",
     "Circle owned by {owner}" : "Círculo propiedad de {owner}",
@@ -168,11 +170,36 @@ OC.L10N.register(
     "Join circle" : "Unirse al círculo",
     "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Está a punto de salir de {circle}.\n¿Está seguro?",
     "Please confirm circle leave" : "Por favor, confirme que desea salir del círculo",
+    "Could not leave the circle {displayName}" : "No se pudo salir del círculo {displayName}",
     "Unable to join the circle" : "No se ha podido unirse al círculo",
+    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a punto de eliminar {circle}.\n¿Desea continuar?",
+    "Please confirm circle deletion" : "Por favor, confirme que desea eliminar el círculo",
+    "Unable to delete the circle" : "No se pudo eliminar el círculo",
+    "Link copied to the clipboard" : "Enlace copiado al portapapeles",
+    "Could not copy link to the clipboard." : "No se pudo copiar el enlace al portapapeles.",
     "Not grouped" : "No agrupado",
     "Recently contacted" : "Contactados recientemente",
+    "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Los círculos le permiten crear grupos con otros usuarios en una instancia de Nextcloud y compartir con ellos.",
+    "Circle" : "Círculo",
+    "User" : "Usuario",
+    "Group" : "Grupo",
     "Email" : "Correo electrónico",
     "Contact" : "Contacto",
+    "Member" : "Participante",
+    "Moderator" : "Moderador",
+    "Admin" : "Administrador",
+    "Owner" : "Propietario",
+    "Invites" : "Invitaciones",
+    "Anyone can request membership" : "Cualquiera puede solicitar membresía",
+    "Members need to accept invitation" : "Los miembros deben aceptar la invitación",
+    "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Las membresías deben ser confirmadas/aceptadas por un moderador (requiere Open)",
+    "Members can also invite" : "Los miembros también pueden invitar",
+    "Visibility" : "Visibilidad",
+    "Visible to everyone" : "Visible para todo el mundo",
+    "Circle membership" : "Membresía del círculo",
+    "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evitar que el círculo sea miembro de otro círculo",
+    "Users" : "Usuarios",
+    "Emails" : "Correos electrónicos",
     "Nickname" : "Apodo",
     "Detailed name" : "Nombre",
     "Additional names" : "Nombres adicionales",
@@ -230,8 +257,12 @@ OC.L10N.register(
     "Male" : "Hombre",
     "None" : "Ninguno",
     "Unknown" : "Desconocido",
+    "Time zone" : "Zona horaria",
     "Spoken languages" : "Idiomas hablados",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} contacto no se ha podido leer","{failed} contactos no se han podido leer"],
+    "Some circle(s) an error occurred. Check the console for more details." : "En algún círculo se produjo un error. Consulte la consola para obtener más detalles.",
+    "Unable to create circle {circleName}" : "No se pudo crear el círculo {circleName}",
+    "Unable to delete circle {circleId}" : "No se pudo eliminar el círculo {circleId}",
     "Unable to delete contact" : "No se ha podido eliminar el contacto",
     "Your web browser is out of date" : "Tu navegador web está desactualizado",
     "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Esta aplicación no es compatible con Internet Explorer"
-- 
cgit v1.2.3