From e38f0a8c214d1b4674aca41d106ef91d6c3565f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Mon, 27 Jul 2020 02:24:13 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/de_DE.js | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'l10n/de_DE.js') diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index c6e1c4a3..deb7f356 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register( "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Die Nextcloud Adressbuch-App ist eine Benutzeroberfläche für den CardDAV Server der Nextcloud. Synchronisieren Sie Kontakte von verschiedenen Geräten mit Ihrer Nextcloud und bearbeiten Sie sie online.\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud-Apps! Aktuell Mail und Kalender – mehr dazu in Kürze.\n* 🎉 **Niemals einen Geburtstag vergessen!** Sie können Geburtstage und andere wiederkehrende Ereignisse mit Ihrem Nextcloud Kalender synchronisieren.\n* 👥 **Adressbücher teilen!** Sie möchten Ihre Kontakte mit Ihren Freunden oder Kollegen teilen? Kein Problem!\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Basierend auf der großen und offenen SabreDAV-Bibliothek.", "Copy to full name" : "In vollständigen Namen kopieren", "Omit year" : "Jahr weglassen", + "Allow updating avatars from social media" : "Die Aktualisierung von Avataren aus sozialen Medien erlauben", "Add new property" : "Neue Eigenschaft hinzufügen", "Choose property type" : "Eigenschaftstyp auswählen", "Add a new picture" : "Neues Bild hinzufügen", @@ -16,10 +17,14 @@ OC.L10N.register( "Download picture" : "Bild herunterladen", "Delete picture" : "Bild löschen", "Upload a new picture" : "Neues Bild hochladen", + "Get from " : "Holen von", "Invalid image" : "Ungültiges Bild", "Image is too big (max 1MB)." : "Bild ist zu groß (max. 1MB).", "Pick an avatar" : "Avatar auswählen", "Error while processing the picture." : "Fehler beim Verarbeiten des Bildes.", + "Avatar downloaded from social network" : "Avatar vom sozialen Netzwerk heruntergeladen", + "Avatar already up to date" : "Avatar bereits auf dem neuesten Stand", + "Avatar download failed" : "Avatar-Download fehlgeschlagen", "No contact selected" : "Keine Adresse ausgewählt", "Select a contact on the list to begin" : "Wählen Sie einen Kontakt aus der Liste aus, um zu beginnen.", "Loading" : "Lade", @@ -43,6 +48,7 @@ OC.L10N.register( "New contact" : "Neuer Kontakt", "Syntax error. Cannot open the contact." : "Syntaxfehler. Der Kontakt kann nicht geöffnet werden.", "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Der Kontakt existiert nicht mehr auf dem Server.", + "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Der Kontakt konnte nicht vom Server abgerufen werden, überprüfen Sie bitte Ihre Netzwerkverbindung.", "An error occurred while trying to move the contact" : "Es ist ein Fehler beim Verschieben des Kontakts aufgetreten", "An error occurred while trying to copy the contact" : "Es ist ein Fehler beim Kopieren des Kontakts aufgetreten", "No errors" : "Keine Fehler", -- cgit v1.2.3