From a3490672f75a6707102eb569e6b824d2568ae0b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 9 Feb 2017 01:09:00 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/de.json | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'l10n/de.json')

diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index b8b166ae..66b33cc8 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -1,7 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Contacts" : "Kontakte",
     "Download" : "Herunterladen",
-    "ShowURL" : "ZeigeURL",
     "Share Addressbook" : "Teile Adressbuch",
     "Delete Addressbook" : "Lösche Adressbuch",
     "Share with users or groups" : "Mit Benutzern oder Gruppen teilen",
@@ -34,17 +33,19 @@
     "All contacts" : "Alle Kontakte",
     "Not grouped" : "Nicht gruppiert",
     "New contact" : "Neuer Kontakt",
+    "Sort by" : "Sortiere nach",
     "{addressbook} shared by {owner}" : "{addressbook} geteilt von {owner}",
     "Contact could not be created." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.",
     "No contacts in file. Only VCard files are allowed." : "Keine Kontakte in der Datei. Nur vCard-Dateien sind erlaubt.",
     "Only VCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "Nur vCard Version 4.0  (RFC6350) oder 3.0 (RFC2426) werden unterstützt.",
+    "Display name" : "Anzeigename",
     "Nickname" : "Spitzname",
     "Detailed name" : "Detaillierter Name",
     "Notes" : "Notizen",
     "Website" : "Website",
     "Federated Cloud ID" : "Federated-Cloud-ID",
-    "Home" : "Home",
-    "Work" : "Arbeit",
+    "Home" : "Privat",
+    "Work" : "Geschäftlich",
     "Other" : "Andere",
     "Groups" : "Gruppen",
     "Birthday" : "Geburtstag",
@@ -55,7 +56,7 @@
     "Phone" : "Telefon",
     "Mobile" : "Mobil",
     "Fax" : "Fax",
-    "Fax home" : "Fax persönlich",
+    "Fax home" : "Fax privat",
     "Fax work" : "Fax geschäftlich",
     "Pager" : "Pager",
     "Voice" : "Anruf",
-- 
cgit v1.2.3