From dbf020dc4e002a5722d58dd3fa2d6059de422103 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 15 Sep 2020 10:38:53 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/da.json | 21 +++++++--------------
 1 file changed, 7 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'l10n/da.json')

diff --git a/l10n/da.json b/l10n/da.json
index 64a0b11d..c69b9297 100644
--- a/l10n/da.json
+++ b/l10n/da.json
@@ -8,7 +8,6 @@
     "Omit year" : "Udelad år",
     "Add new property" : "Tilføj felt",
     "Choose property type" : "Vælg felttype",
-    "Add a new picture" : "Tilføj nyt billede",
     "Upload a new picture" : "Upload et nyt billede",
     "Choose from files" : "Vælg mellem filer",
     "Download picture" : "Hent billede",
@@ -19,7 +18,6 @@
     "Error while processing the picture." : "Fejl under behandling af billedet.",
     "No contact selected" : "Ingen kontakt valgt",
     "Select a contact on the list to begin" : "Vælg en kontakt fra listen for at begynde",
-    "Loading" : "Indlæser",
     "Name" : "Navn",
     "Company" : "Firma",
     "Title" : "Titel",
@@ -36,13 +34,11 @@
     "New contact" : "Ny kontakt",
     "Syntax error. Cannot open the contact." : "Syntaks fejl. Kan ikke åbne kontakt.",
     "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Kontakten findes ikke længere på serveren.",
-    "No errors" : "Ingen fejl",
-    "Open your browser console for more details" : "Åbn din browsers konsol for flejre detaljer",
-    "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["{failedCount} fejlbehæftet kontakt","{failedCount} fejlbehæftede kontakter"],
+    "Loading …" : "Indlæser…",
+    "No results" : "Ingen resultater",
     "Select type" : "Vælg type",
     "Select Date" : "Vælg dato",
     "Add contact in group" : "Føj kontakt til gruppe",
-    "No results" : "Ingen resultater",
     "Last modified" : "Sidst ændret",
     "Select option" : "Vælg indstilling",
     "Rename" : "Omdøb",
@@ -56,8 +52,6 @@
     "Share with users or groups" : "Del med brugere eller grupper",
     "No users or groups" : "Ingen brugere eller grupper",
     "can edit" : "kan redigere",
-    "Unable to delete the share." : "Kan ikke slette delingen.",
-    "Unable to change permissions." : "Kan ikke ændre tilladelser.",
     "Import contacts" : "Importer kontakter",
     "Select local file" : "Vælg lokal fil",
     "Import from files" : "Importer fra filer",
@@ -68,9 +62,14 @@
     "Last name" : "Efternavn",
     "Display name" : "Vist navn",
     "Sort by {sorting}" : "Sorter efter {sorting}",
+    "Add contacts" : "Tilføj kontakter",
+    "Group name" : "Gruppenavn",
+    "Loading contacts …" : "Henter kontakter …",
     "Not grouped" : "Ikke i gruppe",
     "Unable to create the contact." : "Kontakten kunne ikke oprettes.",
     "Contact not found" : "Kontakten kunne ikke findes",
+    "Close" : "Luk",
+    "Import" : "Importér",
     "Nickname" : "Kaldenavn",
     "Detailed name" : "Detaljeret navn",
     "Additional names" : "Mellemnavne",
@@ -92,7 +91,6 @@
     "Country" : "Land",
     "Birthday" : "Fødselsdag",
     "Anniversary" : "Årsdag",
-    "The date of marriage, or equivalent, of this contact" : "Bryllupsdato eller lignende for denne kontakt",
     "Date of death" : "Dødsdato",
     "Email" : "E-mail",
     "Instant messaging" : "Instant Messaging",
@@ -108,8 +106,6 @@
     "Car" : "Bil",
     "Work pager" : "Arbejdespager ",
     "Social network" : "Socialt netværk",
-    "Relationship" : "Forhold",
-    "Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Angiv et forhold mellem dig og enheden præsenteret ved dette vCard.",
     "Spouse" : "Ægtefælle",
     "Child" : "Barn",
     "Mother" : "Mor",
@@ -122,8 +118,6 @@
     "Colleague" : "Kollega",
     "Manager" : "Leder",
     "Assistant" : "Assistent",
-    "Related" : "Pårørende",
-    "Specify a relationship between another entity and the entity represented by this vCard." : "Angiv et forhold mellem en anden enhed og enheden præsenteret ved dette vCard.",
     "Contact" : "takt",
     "Agent" : "Agent",
     "Emergency" : "Nødstilfælde",
@@ -136,7 +130,6 @@
     "Timezone" : "Tidszone",
     "Spoken languages" : "Talte sprog",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kontakt kunne ikke indlæses","{failed} kontakter kunne ikke indlæses"],
-    "An error occurred" : "Der skete en fejl",
     "Your web browser is out of date" : "Din netlæser er forældet",
     "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Dette program er ikke kompatibelt med Microsoft Internet Explorer"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
-- 
cgit v1.2.3