From 7fdc8ab527ed590717209ff44747d66949de819b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 13 Oct 2019 02:23:09 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/da.json | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'l10n/da.json')

diff --git a/l10n/da.json b/l10n/da.json
index a0e16d35..4702079b 100644
--- a/l10n/da.json
+++ b/l10n/da.json
@@ -5,17 +5,26 @@
     "A contacts app for Nextcloud" : "En kontakt-app til Nextcloud",
     "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Nextcloud kontakt app-en er en brugerflade til Nextclouds CardDAV server. Synkroniser let kontakter fra forskellige enheder med din Nextcloud og rediger dem online.\n\n* 🚀 **Integreret med andre Nextcloud apps!** For nuværende Mail og kalender - og flere på vej.\n* 🎉 **Glem aldrig en fødselsdag!** Du kan synkornisere fødselsdage og andre tilbagevendende begivenheder med din Nextcloud kalender.\n* 👥 **Deling af adressebøger!** Vil du dele dine kontakter med dine venner og kolleger? Ikke noget problem!\n* 🙈 **Vi er ikke i gang med at genopfinde hjulet!** Baseret på det alle tiders bibliotek SabreDAV.",
     "Copy to full name" : "Kopier til fuldt navn",
+    "Omit year" : "Udelad år",
     "Add new property" : "Tilføj felt",
     "Choose property type" : "Vælg felttype",
+    "Add a new picture" : "Tilføj nyt billede",
     "Upload a new picture" : "Upload et nyt billede",
+    "Choose from files" : "Vælg mellem filer",
+    "Delete picture" : "Slet billede",
+    "Download picture" : "Hent billede",
     "Image is too big (max 1MB)." : "Billedet er for stort (højst 1MB).",
+    "Pick an avatar" : "Vælg en avatar",
+    "Error while processing the picture." : "Fejl under behandling af billedet.",
     "No contact selected" : "Ingen kontakt valgt",
     "Select a contact on the list to begin" : "Vælg en kontakt fra listen for at begynde",
     "Loading" : "Indlæser",
     "Name" : "Navn",
     "Company" : "Firma",
     "Title" : "Titel",
+    "This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Der var en fejl i denne kontakt, som er blevet rettet . Gennemgå indholdet, og klik her for at gemme det.",
     "Download" : "Download",
+    "Generate QR Code" : "Generer QR-kode",
     "Delete" : "Slet",
     "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Denne kontakt er endnu ikke synkroniseret. Redigere den for at gemme den på serveren.",
     "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Kontakten er skrivebeskyttet. Du har ikke tilladelse til at redigere denne kontakt.",
@@ -24,6 +33,8 @@
     "Groups" : "Grupper",
     "New contact" : "Ny kontakt",
     "Syntax error. Cannot open the contact." : "Syntaks fejl. Kan ikke åbne kontakt.",
+    "Deleting the contact in {countdown} seconds" : "Sletter kontakten om {countdown} sekunder",
+    "Done importing {total} contacts into" : "Færdig med at importere {total} kontakter til",
     "Importing {total} contacts into" : "Importerer {total} kontakter til",
     "No errors" : "Ingen fejl",
     "Open your browser console for more details" : "Åbn din browsers konsol for flejre detaljer",
@@ -72,6 +83,7 @@
     "Suffix" : "Suffiks",
     "Notes" : "Noter",
     "Website" : "Hjemmeside",
+    "Location" : "Sted",
     "Federated Cloud ID" : "Federated Cloud ID",
     "Home" : "Hjemme",
     "Work" : "Arbejde",
@@ -127,7 +139,11 @@
     "Male" : "Mand",
     "None" : "Ingen",
     "Unknown" : "Ukendt",
+    "Timezone" : "Tidszone",
+    "Spoken languages" : "Talte sprog",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kontakt kunne ikke indlæses","{failed} kontakter kunne ikke indlæses"],
-    "An error occurred" : "Der skete en fejl"
+    "An error occurred" : "Der skete en fejl",
+    "Your web browser is out of date" : "Din netlæser er forældet",
+    "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Dette program er ikke kompatibelt med Microsoft Internet Explorer"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3