From f91cb46b898525aadae1ddf44259ccc19a2159a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 29 Mar 2019 01:18:42 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/ca.json | 11 +++++++++--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'l10n/ca.json')

diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index c67e4b76..a9831403 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -15,17 +15,21 @@
     "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Encara no s'ha sincronitzat aquest contacte. Editeu-lo per desar-lo al servidor.",
     "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "El contacte que intentàveu editar ha canviat. Actualitzeu la pàgina del contacte manualment. Es descartaran tots els canvis posteriors.",
     "Download" : "Baixa",
+    "Generate QR Code" : "Genera un codi QR",
     "Delete" : "Elimina",
     "Addressbook" : "Llibreta d'adreces",
     "Groups" : "Grups",
     "New contact" : "Contacte nou",
     "Importing {total} contacts into" : "S'estan important {total} contactes a",
     "Open your browser console for more details" : "Obriu la consola del navegador per veure més detalls",
+    "Add contact in group" : "Afegeix el contacte al grup",
     "No results" : "Sense resultats",
-    "Copy link" : "Copiar enllaç",
+    "Copy link" : "Copia l'enllaç",
     "Copied" : "S'ha copiat",
     "Can not copy" : "No s'ha pogut copiar",
     "Rename" : "Canvia el nom",
+    "Enabled" : "Activat",
+    "Disabled" : "Desactivat",
     "This will delete the addressbook and every contacts within it" : "Això eliminarà la llibreta d'adreces i tots els contactes que contingui",
     "Delete {addressbook} ?" : "Voleu eliminar {addressbook}?",
     "Deletion of addressbook was not successful." : "No s'ha pogut eliminar la llibreta d'adreces.",
@@ -33,7 +37,7 @@
     "Addressbook copied to clipboard" : "S'ha copiat la llibreta d'adreces al porta-retalls",
     "Addressbook was not copied to clipboard." : "No s'ha copiat la llibreta d'adreces al porta-retalls.",
     "Share with users or groups" : "Comparteix amb usuaris o grups",
-    "Unable to delete the share." : "No s'ha pogut desactivar la compartició.",
+    "Unable to delete the share." : "No s'ha pogut eliminar la compartició.",
     "Unable to change permissions." : "No s'han pogut canviar els permisos.",
     "Importing into" : "S'està important a",
     "Import into" : "Importa a",
@@ -74,6 +78,7 @@
     "Fax work" : "Fax (feina)",
     "Pager" : "Cercapersones",
     "Voice" : "Veu",
+    "Car" : "Cotxe",
     "Work pager" : "Cercapersones de la feina",
     "Social network" : "Xarxa social",
     "Relationship" : "Relació",
@@ -94,6 +99,8 @@
     "Gender" : "Gènere",
     "Female" : "Femení",
     "Male" : "Masculí",
+    "None" : "Cap",
+    "Unknown" : "Desconegut",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["No s'ha pogut llegir {failed} contacte","No s'han pogut llegir {failed} contactes"],
     "An error occurred" : "S'ha produït un error"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
-- 
cgit v1.2.3