diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr.json')
| -rw-r--r-- | l10n/tr.json | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json index 929d7e1f..249bd3b2 100644 --- a/l10n/tr.json +++ b/l10n/tr.json @@ -46,8 +46,13 @@ "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Kişi sunucudan alınamadı. Lütfen ağ bağlantınızı denetleyin.", "An error occurred while trying to move the contact" : "Kişi taşınırken bir sorun çıktı", "An error occurred while trying to copy the contact" : "Kişi kopyalanırken bir sorun çıktı", + "Remove {type}" : "{type} sil", + "Search {types}" : "{types} arama", "Loading …" : "Yükleniyor …", + "List is empty" : "Liste boş", "No results" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı", + "Add to group" : "Gruba ekle", + "Add {type}" : "{type} ekle", "Select type" : "Türü seçin", "Select Date" : "Tarih Seçin", "Add contact in group" : "Kişiyi şu gruba ekle", @@ -70,23 +75,41 @@ "Share with users or groups" : "Kullanıcı ve gruplarla paylaş", "No users or groups" : "Herhangi bir kullanıcı ya da grup yok", "can edit" : "düzenleyebilir", + "Unable to delete the share" : "Paylaşım silinemedi", + "Unable to change permissions" : "İzinler değiştirilemedi", "Import contacts" : "Kişileri içe aktar", "Select local file" : "Yerel dosyayı seçin", "Import from files" : "Dosya ile içe aktar", "Importing is disabled because there are no address books available" : "Kullanılabilecek bir adres defteri bulunamadığından içe aktarım devre dışı bırakıldı", "Choose a vCard file to import" : "İçe aktarılacak vCard dosyasını seçin", "Address book name" : "Adres defteri adı", + "An error occurred, unable to create the address book" : "Bir sorun çıktı, adres defteri oluşturulamadı", "First name" : "Ad", "Last name" : "Soyad", + "Phonetic first name" : "Fonetik ad", + "Phonetic last name" : "Fonetik soyad", "Display name" : "Görüntülenecek ad", "Sort by {sorting}" : "{sorting} Alanına Göre Sırala", + "Update avatars from social media" : "Avatarlar sosyal ağ üzerinden güncellensin", + "(refreshed once per week)" : "(haftada bir yenilenir)", "Add contacts" : "Kişileri ekle", + "+ New group" : "+ Yeni grup", + "Create a new group" : "Yeni bir grup ekleyin", "Group name" : "Grup adı", "Loading contacts …" : "Kişiler yükleniyor…", + "Create contact" : "Kişi ekle", + "There are no contacts in this group" : "Bu grupta henüz bir kişi yok", + "Create contacts" : "Kişiler ekle", "Not grouped" : "Gruplanmamış", + "Recently contacted" : "Son görüşülenler", "Unable to create the contact." : "Kişi eklenemedi.", "Contact not found" : "Kişi bulunamadı", + "Group not found" : "Grup bulunamadı", + "This group already exists" : "Bu grup zaten var", "Close" : "Kapat", + "_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} kişi {name} üzerine eklendi","{success} kişi {name} üzerine eklendi"], + "_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["{name} üzerine {success} ekleniyor","{name} üzerine {success} ekleniyor"], + "_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} hata","{count} hata"], "_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["%n kişi {addressbook} içine aktarılıyor","%n kişi {addressbook} içine aktarılıyor"], "_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["%n kişi {addressbook} içine aktarıldı","%n kişi {addressbook} içine aktarıldı"], "Import" : "İçe aktar", @@ -126,6 +149,7 @@ "Car" : "Araç telefonu", "Work pager" : "İş çağrı cihazı", "Social network" : "Sosyal ağ", + "Relationship to you" : "Sizinle ilişkili", "Spouse" : "Eş", "Child" : "Çocuk", "Mother" : "Anne", @@ -138,6 +162,7 @@ "Colleague" : "Çalışma Arkadaşı", "Manager" : "Yönetici", "Assistant" : "Yardımcı", + "Related contacts" : "İlişkili kişiler", "Contact" : "Kişi", "Agent" : "Ajan", "Emergency" : "Acil", @@ -150,6 +175,7 @@ "Timezone" : "Saat dilimi", "Spoken languages" : "Konuşulan diller", "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kişi okunamadı","{failed} kişi okunamadı"], + "Unable to delete contact" : "Kişi silinemedi", "Your web browser is out of date" : "Web tarayıcınızın sürümü eski", "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Bu uygulama Internet Explorer ile uyumlu değil" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" |