summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_PT.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT.json')
-rw-r--r--l10n/pt_PT.json17
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json
index 05ecb1eb..6a8aad6e 100644
--- a/l10n/pt_PT.json
+++ b/l10n/pt_PT.json
@@ -13,10 +13,14 @@
"Create contacts" : "Criar contactos",
"Add contacts" : "Adicionar contactos",
"Loading …" : "A carregar...",
+ "Delete circle" : "Eliminar círculo",
"Download" : "Transferir",
+ "Send email" : "Enviar e-mail",
"Groups" : "Grupos",
"Create a new group" : "Criar um grupo novo",
"Group name" : "Nome do grupo",
+ "Circles" : "Círculos",
+ "Create a new circle" : "Criar um novo círculo",
"This group already exists" : "Este grupo já existe",
"Rename" : "Renomear",
"Enabled" : "Ativada",
@@ -48,6 +52,7 @@
"Last modified" : "Última modificação",
"Sort by {sorting}" : "Ordenar por {sorting}",
"(refreshed once per week)" : "(actualizado uma vez por semana)",
+ "Description" : "Descrição",
"Add new property" : "Adicionar um novo atributo",
"Choose property type" : "Escolher o tipo de atributo",
"Upload a new picture" : "Carregar nova imagem",
@@ -65,6 +70,7 @@
"Company" : "Empresa",
"Title" : "Título",
"This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Os dados deste contacto estavam corrompidos e foram recuperados. Verifique se estão corretos e clique aqui para gravar.",
+ "Generate QR Code" : "Gera um código QR",
"Pick an address book" : "Escolha livro de endereços",
"Select address book" : "Seleccionar livro de endereços",
"Cancel" : "Cancelar",
@@ -77,6 +83,8 @@
"No results" : "Sem resultados",
"Add to group" : "Adicionar ao grupo",
"Add {type}" : "Adicionar (tipo)",
+ "Personal circle" : "Círculo pessoal",
+ "Pending" : "Pendente",
"Select type" : "Escolha o tipo",
"Select Date" : "Escolha a data",
"Add contact in group" : "Adicionar contacto ao grupo",
@@ -89,8 +97,16 @@
"Import" : "Importar",
"Not grouped" : "Não agrupados",
"Recently contacted" : "Contactados recentemente",
+ "Circle" : "Círculo",
+ "User" : "Utilizador",
+ "Group" : "Grupo",
"Email" : "Correio Eletrónico",
"Contact" : "Contacto",
+ "Member" : "membro",
+ "Moderator" : "Moderador",
+ "Admin" : "Administrador",
+ "Owner" : "Proprietário",
+ "Users" : "Utilizadores",
"Nickname" : "Alcunha",
"Detailed name" : "Nome em detalhe",
"Additional names" : "Nomes adicionais",
@@ -147,6 +163,7 @@
"Male" : "Masculino",
"None" : "Nenhum",
"Unknown" : "Desconhecido",
+ "Time zone" : "Fuso horário",
"Spoken languages" : "Línguas faladas",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} contactos cuja leitura falhou","{failed} contactos cuja leitura falhou"],
"Unable to delete contact" : "Não é possível eliminar o contacto."