diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ko.json')
-rw-r--r-- | l10n/ko.json | 20 |
1 files changed, 6 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/ko.json b/l10n/ko.json index 6d186f39..d40c3a72 100644 --- a/l10n/ko.json +++ b/l10n/ko.json @@ -7,7 +7,6 @@ "Copy to full name" : "전체 이름으로 복사", "Add new property" : "새 속성 추가", "Choose property type" : "속성 종류 선택", - "Add a new picture" : "새 그림 추가", "Upload a new picture" : "새 그림 업로드", "Choose from files" : "파일에서 선택", "Download picture" : "그림 다운로드", @@ -18,7 +17,6 @@ "Error while processing the picture." : "그림을 처리하는 중 오류가 발생했습니다.", "No contact selected" : "선택한 연락처 없음", "Select a contact on the list to begin" : "목록에서 연락처를 선택하여 시작하십시오", - "Loading" : "불러오는 중", "Name" : "이름", "Company" : "회사", "Title" : "직위", @@ -33,13 +31,11 @@ "Groups" : "그룹", "New contact" : "새 연락처", "Syntax error. Cannot open the contact." : "문법 오류입니다. 연락처를 열 수 없습니다.", - "No errors" : "오류 없음", - "Open your browser console for more details" : "자세한 정보를 보려면 브라우저 콘솔을 여십시오", - "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["잘못된 연락처 {failedCount}개"], + "Loading …" : "불러오는 중 …", + "No results" : "결과 없음", "Select type" : "종류 선택", "Select Date" : "날짜 선택", "Add contact in group" : "그룹에 연락처 추가", - "No results" : "결과 없음", "Last modified" : "수정한 날짜", "Select option" : "옵션 선택", "Rename" : "이름 바꾸기", @@ -53,17 +49,19 @@ "Share with users or groups" : "사용자 및 그룹과 공유", "No users or groups" : "사용자나 그룹 없음", "can edit" : "편집 가능", - "Unable to delete the share." : "이 공유를 삭제할 수 없습니다.", - "Unable to change permissions." : "권한을 변경할 수 없습니다.", "Importing is disabled because there are no address books available" : "주소록을 찾을 수 없어서 가져올 수 없습니다.", "Address book name" : "주소록 이름", "First name" : "이름", "Last name" : "성", "Display name" : "표시 이름", "Sort by {sorting}" : "{sorting}(으)로 정렬", + "Group name" : "그룹 이름", + "Loading contacts …" : "연락처 불러오는 중…", "Not grouped" : "그룹되지 않음", "Unable to create the contact." : "연락처를 만들 수 없습니다.", "Contact not found" : "연락처를 찾을 수 없음", + "Close" : "닫기", + "Import" : "가져오기", "Nickname" : "별명", "Detailed name" : "자세한 이름", "Additional names" : "추가 이름", @@ -85,7 +83,6 @@ "Country" : "국가", "Birthday" : "생일", "Anniversary" : "기념일", - "The date of marriage, or equivalent, of this contact" : "이 연락처의 결혼 기념일(및 동등한 날짜)", "Date of death" : "사망일", "Email" : "이메일", "Instant messaging" : "인스턴트 메시지", @@ -101,8 +98,6 @@ "Car" : "카폰", "Work pager" : "직장 호출기", "Social network" : "소셜 네트워크", - "Relationship" : "관계", - "Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "여러분과 이 vCard에 있는 연락처와의 관계를 지정합니다.", "Spouse" : "배우자", "Child" : "자식", "Mother" : "어머니", @@ -115,8 +110,6 @@ "Colleague" : "동료", "Manager" : "관리자", "Assistant" : "비서", - "Related" : "관계", - "Specify a relationship between another entity and the entity represented by this vCard." : "이 vCard에 있는 연락처와 다른 인물간의 관계를 지정합니다.", "Contact" : "연락처", "Agent" : "에이전트", "Emergency" : "긴급 연락처", @@ -128,7 +121,6 @@ "Unknown" : "알 수 없음", "Timezone" : "시간대", "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["연락처 {failed}개를 읽을 수 없음"], - "An error occurred" : "오류가 발생함", "Your web browser is out of date" : "웹 브라우저가 오래되었습니다", "This application is not compatible with Internet Explorer" : "이 앱은 Internet Explorer와 호환되지 않습니다" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" |