diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/gl.json | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index 90b90a58..529bb1c3 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -83,8 +83,8 @@ "State or province" : "Estado ou provincia", "Postal code" : "Código postal", "Country" : "País", - "Birthday" : "Aniversario", - "Anniversary" : "Aniversario", + "Birthday" : "Aniversario (nacemento)", + "Anniversary" : "Aniversario (casamento)", "The date of marriage, or equivalent, of this contact" : "A data do casamento, ou equivalente, deste contacto", "Date of death" : "Data do pasamento", "Email" : "Correo", @@ -125,6 +125,8 @@ "Gender" : "Xénero", "Female" : "Muller", "Male" : "Home", + "None" : "Ningún", + "Unknown" : "Descoñecido", "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["Produciuse un fallo ao ler {failed} contacto","Produciuse un fallo ao ler {failed} contactos"], "An error occurred" : "Produciuse un erro" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" |