diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.json | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 99a8b409..a88a574f 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -126,8 +126,10 @@ "Personal circle" : "Cercle personnel", "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Ce cercle sera uniquement visible de vous. Les autres membres ne pourront pas le voir ou l'utiliser.", "Local circle" : "Cercle local", + "This circle will not be shared with the other instances of the global scale" : "Ce cercle ne sera pas partagé avec les autres instances d'échelle globale", "Create circle" : "Créer un cercle", "Loading members list …" : "Chargement de la liste des membres...", + "The list of members is only visible to members of this circle" : "La liste des membres est uniquement visible des membres de ce cercle", "There is no member in this circle" : "Il n'y a pas de membres dans ce cercle", "Add members" : "Ajouter des membres", "Show circle details" : "Afficher les détails du cercle", @@ -136,10 +138,17 @@ "Unable to get the results" : "Impossible de récupérer les résultats", "Some members could not be added" : "Certains membres n'ont pas pu être ajoutés", "There was an issue adding members to the circle" : "Erreur lors de l'ajout de membres au cercle", + "Accept membership request" : "Accepter la demande d'adhésion", + "Reject membership request" : "Rejeter la demande d'adhésion", + "Manage level" : "Gérer le niveau", "Remove member" : "Supprimer le membre", + "Pending" : "En attente", "Promote as sole owner" : "Promouvoir en tant que seul propriétaire", "Promote to {level}" : "Promouvoir {level}", "Demote to {level}" : "Rétrograder {level}", + "Could not delete the member {displayName}" : "Impossible de supprimer le membre {displayName}", + "Could not change the member level to {level}" : "Impossible de changer le niveau du membre vers {level}", + "Could not accept membership request" : "Impossible d'accepter la demande d'adhésion", "Select type" : "Sélectionnez le type", "Select Date" : "Sélectionnez une date", "Add contact in group" : "Ajouter le contact dans un groupe", @@ -158,9 +167,16 @@ "Join circle" : "Rejoindre le cercle", "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Vous êtes sur le point de quitter le cercle {circle}.\nÊtes-vous sûr ?", "Please confirm circle leave" : "Confirmer le départ du cercle", + "Could not leave the circle {displayName}" : "Impossible de quitter le cercle {displayName}", "Unable to join the circle" : "Impossible de rejoindre le cercle", + "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Vous êtes sur le point de supprimer {circle}.\nEtes-vous sûr ?", + "Please confirm circle deletion" : "Confirmez la suppression du cercle", + "Unable to delete the circle" : "Impossible de supprimer le cercle", + "Link copied to the clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier", + "Could not copy link to the clipboard." : "Impossible de copier le lien dans le presse-papier", "Not grouped" : "Non groupé", "Recently contacted" : "Contacté récemment", + "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Les Cercles vous permettent de créer de groupes avec d'autres utilisateurs de l'instance Nextcloud et de partager avec eux.", "Circle" : "Cercle", "User" : "Utilisateur", "Group" : "Groupe", @@ -171,8 +187,14 @@ "Admin" : "Administrateur", "Owner" : "Propriétaire", "Invites" : "Invitations", + "Anyone can request membership" : "Tout le monde peut demander l'adhésion", + "Members need to accept invitation" : "Les membres doivent accepter l'invitation", + "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Les adhésions doivent être confirmées/acceptées par un Modérateur (nécessite Open)", + "Members can also invite" : "Les membres peuvent aussi inviter", "Visibility" : "Visibilité", "Visible to everyone" : "Visible à tous", + "Circle membership" : "Adhésion au cercle", + "Prevent circle from being a member of another circle" : "Empêche le cercle d'être membre d'un autre cercle", "Users" : "Utilisateurs", "Emails" : "Adresses de courriel", "Nickname" : "Surnom", |