summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fr.js')
-rw-r--r--l10n/fr.js11
1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 254ab9f5..b931e7cc 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -28,12 +28,14 @@ OC.L10N.register(
"Title" : "Titre",
"This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Ce contact a été tronqué et a été corrigé. Veuillez en examiner le contenu puis cliquez ici pour l’enregistrer.",
"Download" : "Télécharger",
+ "Clone contact" : "Dupliquer le contact",
"Generate QR Code" : "Générer un QR code",
"Delete" : "Supprimer",
+ "Pick an address book" : "Sélectionner un carnet d'adresses",
+ "Cancel" : "Annuler",
"This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Ce contact n'est pas encore synchronisé. Modifiez-le afin de l'enregistrer sur le serveur.",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Ce contact est en lecture seule. Vous n'avez pas les autorisations pour modifier ce contact.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Le contact que vous essayiez de modifier a changé. Merci de rafraîchir manuellement le contact. Vos modifications seront abandonnées. ",
- "Addressbook" : "Carnet d'adresses",
"Groups" : "Groupes",
"New contact" : "Nouveau contact",
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Erreur de syntaxe. Impossible de lire le contact.",
@@ -54,13 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Copied" : "Copié",
"Can not copy" : "Impossible de copier",
"Copy link" : "Copier le lien",
- "Toggling of addressbook was not successful" : "Le basculement du carnet d'adresses n'a pas réussi",
- "This will delete the addressbook and every contacts within it" : "Cette action va supprimer le carnet d'adresses ainsi que tous les contacts qu'il contient.",
"Delete {addressbook} ?" : "Supprimer {addressbook} ?",
- "Deletion of addressbook was not successful." : "La suppression du carnet d'adresses a échoué.",
- "Renaming of addressbook was not successful." : "Le renommage du carnet d'adresses à échoué.",
- "Addressbook copied to clipboard" : "Carnet d'adresses copié dans le presse-papier",
- "Addressbook was not copied to clipboard." : "Le carnet d'adresses n'a pas été copié dans le presse-papier.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Partagé avec {num} entité","Partagé avec {num} entités"],
"Share with users or groups" : "Partager avec des utilisateurs ou des groupes",
"No users or groups" : "Aucun utilisateur ou groupe",
@@ -73,7 +69,6 @@ OC.L10N.register(
"Importing is disabled because there are no address books available" : "L'import n'est pas disponible car il n'existe aucun carnet d'adresses",
"Choose a vCard file to import" : "Sélectionnez un fichier vCard à importer",
"Address book name" : "Nom du carnet d'adresses",
- "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Une erreur est survenue, impossible de créer le carnet d'adresses.",
"First name" : "Prénom",
"Last name" : "Nom",
"Display name" : "Nom affiché",