diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu.json')
-rw-r--r-- | l10n/eu.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json index c17a2c8d..caac58b5 100644 --- a/l10n/eu.json +++ b/l10n/eu.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Your request to join this circle is pending approval" : "Zirkulura batzeko egin duzun eskaera onarpenaren zain dago", "You are not a member of {circle}" : "Zu ez zara {circle}-ko kidea", "There was an error fetching the member list" : "Errore bat gertatu da kideen zerrenda eskuratzean", - "Loading contacts …" : "Kontaktuan kargatzen ...", + "Loading contacts …" : "Kontaktuak kargatzen...", "There are no contacts yet" : "Oraindik ez dago kontakturik", "Create contact" : "Sortu kontaktua", "There are no contacts in this group" : "Ez dago kontakturik talde honetan", @@ -113,7 +113,7 @@ "New contact" : "Kontaktu berria", "Syntax error. Cannot open the contact." : "Sintaxi-errorea. Ezin da kontaktua ireki.", "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Kontaktua ez da existitzen dagoeneko zerbitzarian.", - "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Ezin izan da kontaktua lortu zerbitzaritik, begiratu ea internet konexio ona duzun.", + "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Ezin izan da kontaktua lortu zerbitzaritik, begiratu internet konexio ona duzun.", "An error occurred while trying to move the contact" : "Errorea gertatu da kontaktua mugitzen saiatzerakoan", "An error occurred while trying to copy the contact" : "Errorea gertatu da kontaktua kopiatzen saiatzerakoan", "Add to {group}" : "Gehitu {group} taldera", @@ -219,7 +219,7 @@ "Country" : "Herrialdea", "Birthday" : "Jaioteguna", "Anniversary" : "Urtebetetzea / urteurrena", - "Date of death" : "Heriotze data", + "Date of death" : "Heriotza data", "Instant messaging" : "Istanteko mezularitza", "Phone" : "Telefonoa", "Mobile" : "Mugikorra", |