summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/es.json')
-rw-r--r--l10n/es.json41
1 files changed, 1 insertions, 40 deletions
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 838adbaa..f3498162 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -7,9 +7,6 @@
"Copy to full name" : "Copiar al nombre completo",
"Omit year" : "Omitir el año",
"Allow updating avatars from social media" : "Permitir la actualización de avatares desde medios sociales",
- "Please select a circle" : "Por favor, selecciona un círculo",
- "Loading circle …" : "Cargando círculo…",
- "Your request to join this circle is pending approval" : "Tu solicitud de unión a este círculo está pendiente de aprobación",
"You are not a member of {circle}" : "No eres miembro de {circle}",
"There was an error fetching the member list" : "Ha habido un error al recuperar la lista de miembros",
"Loading contacts …" : "Cargando contactos …",
@@ -20,8 +17,6 @@
"Add contacts" : "Añadir contactos",
"Loading …" : "Cargando …",
"Add member" : "Añadir miembro",
- "Leave circle" : "Abandonar círculo",
- "Delete circle" : "Eliminar círculo",
"Contacts settings" : "Configuración de contactos",
"General settings" : "Ajustes generales",
"Update avatars from social media" : "Actualizar avatares desde redes sociales",
@@ -33,15 +28,9 @@
"Contact groups" : "Grupos de contactos",
"Create a new contact group" : "Crear un nuevo grupo de contactos",
"Contact group name" : "Nombre del grupo de contactos",
- "Circles" : "Círculos",
- "Create a new circle" : "Crear un círculo nuevo",
"Show all groups" : "Mostrar todos los grupos",
"Collapse groups" : "Colapsar grupos",
- "Show all circles" : "Mostrar todos los círculos",
- "Collapse circles" : "Colapsar círculos",
"This group already exists" : "Este grupo ya existe",
- "This circle already exists" : "Este círculo ya existe",
- "An error happened during the creation of the circle" : "Ha ocurrido un error durante la creación del círculo",
"{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Deshabilitado)",
"Download" : "Descargar",
"Show" : "Mostrar",
@@ -83,18 +72,13 @@
"Oversees" : "Vigila",
"An error happened during the config change" : "Ha ocurrido un error durante el cambio de la configuración",
"Password protection" : "Protección con contraseña",
- "Enforce password protection on files shared to this circle" : "Exigir la protección por contraseña de los archivos compartidos en este círculo",
- "Use a unique password for all shares to this circle" : "Utilizar una contraseña única para todos los recursos compartidos en este círculo",
"Unique password …" : "Contraseña única ...",
"Save" : "Guardar",
"Change unique password" : "Cambiar la contraseña única",
"Failed to save password. Please try again later." : "No se ha podido guardar la contraseña. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
- "Circle name" : "Nombre del círculo",
- "Circle owned by {owner}" : "Círculo propiedad de {owner}",
"Request to join" : "Solicitar unirse",
"Description" : "Descripción",
- "There is no description for this circle" : "No hay descripción para este círculo",
- "Enter a description for the circle" : "Introduzca una descripción para el círculo",
+ "Add members" : "Añadir miembros",
"An error happened during description sync" : "Ha ocurrido un error al sincronizar la descripción",
"An error happened during name sync" : "Ha ocurrido un error al sincronizar el nombre",
"Cancel" : "Cancelar",
@@ -154,22 +138,12 @@
"No results" : "Sin resultados",
"Add to group" : "Añadir a grupo",
"Add {type}" : "Añadir {type}",
- "New circle name" : "Nuevo nombre de círculo",
- "Personal circle" : "Círculo personal",
- "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Este círculo solo será visible para usted. No podrá verlo ni utilizarlo el resto de miembros.",
- "Local circle" : "Círculo local",
- "This circle will not be shared with the other instances of the global scale" : "Este círculo no se compartirá con las demás instancias de escala global",
- "Create circle" : "Crear círculo",
"Loading members list …" : "Cargando la lista de miembros ...",
- "The list of members is only visible to members of this circle" : "La lista de miembros solo es visible para los miembros de este círculo",
"You currently have no access to the member list" : "Actualmente no tiene acceso a la lista de miembros",
- "Add members" : "Añadir miembros",
- "Show circle details" : "Mostrar detalles del círculo",
"Add to {circle}" : "Añadir a {circle}",
"Unable to get the recommendations list" : "No se puede obtener la lista de recomendaciones",
"Unable to get the results" : "No se puede obtener los resultados",
"Some members could not be added" : "Algunos miembros no se han podido añadir",
- "There was an issue adding members to the circle" : "Hubo un problema al añadir miembros al círculo",
"Accept membership request" : "Aceptar solicitud de unión",
"Reject membership request" : "Rechazar solicitud de unión",
"Manage level" : "Administrar el nivel",
@@ -202,21 +176,13 @@
"Import" : "Importar",
"Are you sure you want to import this contact file?" : "¿Está seguro de querer importar este archivo de contacto?",
"Could not copy" : "No se ha podido copiar",
- "Join circle" : "Unirse al círculo",
"You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Está a punto de salir de {circle}.\n¿Está seguro?",
- "Please confirm circle leave" : "Por favor, confirme que desea salir del círculo",
- "Could not leave the circle {displayName}" : "No se pudo salir del círculo {displayName}",
- "Unable to join the circle" : "No se ha podido unirse al círculo",
"You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a punto de eliminar {circle}.\n¿Desea continuar?",
- "Please confirm circle deletion" : "Por favor, confirme que desea eliminar el círculo",
- "Unable to delete the circle" : "No se pudo eliminar el círculo",
"Link copied to the clipboard" : "Enlace copiado al portapapeles",
"Could not copy link to the clipboard." : "No se pudo copiar el enlace al portapapeles.",
"Not grouped" : "No agrupado",
"Recently contacted" : "Contactados recientemente",
"Organization chart" : "Cuadro organizacional",
- "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "Los Círculos son grupos de personas que puede crear Ud. mismo y con los que puede compartir datos. Pueden estar compuestos de otras cuentas o grupos de cuentas de la instancia de Nextcloud, pero también de contactos de su libreta de direcciones o inclusive personas externas simplemente ingresando sus direcciones de correo electrónico.",
- "Circle" : "Círculo",
"User" : "Usuario",
"Group" : "Grupo",
"Email" : "Correo electrónico",
@@ -232,8 +198,6 @@
"Members can also invite" : "Los miembros también pueden invitar",
"Visibility" : "Visibilidad",
"Visible to everyone" : "Visible para todo el mundo",
- "Circle membership" : "Membresía del círculo",
- "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evitar que el círculo sea miembro de otro círculo",
"Users" : "Usuarios",
"Email addresses" : "Direcciones de correo",
"Detailed name" : "Nombre",
@@ -295,9 +259,6 @@
"Time zone" : "Zona horaria",
"Spoken languages" : "Idiomas hablados",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} contacto no se ha podido leer","{failed} contactos no se han podido leer","{failed} contactos no se han podido leer"],
- "An error has occurred in circle(s). Check the console for more details." : "Ha ocurrido un error en uno o varios circles. Chequee la consola para más detalles.",
- "Unable to create circle {circleName}" : "No se pudo crear el círculo {circleName}",
- "Unable to delete circle {circleId}" : "No se pudo eliminar el círculo {circleId}",
"Unable to delete contact" : "No se ha podido eliminar el contacto"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
} \ No newline at end of file