summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cy_GB.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/cy_GB.json')
-rw-r--r--l10n/cy_GB.json8
1 files changed, 1 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/cy_GB.json b/l10n/cy_GB.json
index b501de46..7d9b2f5a 100644
--- a/l10n/cy_GB.json
+++ b/l10n/cy_GB.json
@@ -24,10 +24,10 @@
"Download" : "Llwytho i lawr",
"Generate QR Code" : "Cynhyrchu Cod QR",
"Delete" : "Dileu",
+ "Cancel" : "Diddymu",
"This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Nid yw'r cyswllt hwn wedi'i gydweddu eto. Golygwch ef i'w gadw i'r gweinydd.",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Mae'r cyswllt hwn yn y modd darllen yn unig. Nid oes gennych ganiatâd i olygu'r cyswllt hwn.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Mae'r cyswllt yr oeddech yn ceisio ei olygu wedi newid. Adnewyddwch y cyswllt â llaw. Bydd unrhyw olygiadau pellach yn cael eu ddileu.",
- "Addressbook" : "Llyfr Cyfeiriadau",
"Groups" : "Grwpiau",
"New contact" : "Cysylltiad newydd",
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Gwall cystrawen. Methu agor y cyswllt.",
@@ -46,12 +46,7 @@
"Copied" : "Copïwyd",
"Can not copy" : "Methu copïo",
"Copy link" : "Copïo dolen",
- "This will delete the addressbook and every contacts within it" : "Bydd hyn yn dileu'r llyfr cyfeiriadau a phob cyswllt o'i fewn",
"Delete {addressbook} ?" : "Dileu {addressbook}?",
- "Deletion of addressbook was not successful." : "Heb lwyddo i ddileu'r llyfr cyfeiriadau.",
- "Renaming of addressbook was not successful." : "Heb lwyddo i ailenwi'r llyfr cyfeiriadau.",
- "Addressbook copied to clipboard" : "Copïwyd y llyfr cyfeiriadau i'r clipfwrdd",
- "Addressbook was not copied to clipboard." : "Heb gopïo'r llyfr cyfeiriadau i'r clipfwrdd.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Rhannwyd gyda {num} endid","Rhannwyd gyda {num} endid","Rhannwyd gyda {num} endid","Rhannwyd gyda {num} endid"],
"Share with users or groups" : "Rhannwch gyda defnyddwyr neu grwpiau",
"No users or groups" : "Dim defnyddwyr na grwpiau",
@@ -60,7 +55,6 @@
"Unable to change permissions." : "Methu newid caniatâd.",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Mae mewnforio wedi ei analluogi oherwydd nad oes llyfrau cyfeiriadau ar gael",
"Address book name" : "Enw'r llyfr cyfeiriadau",
- "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Digwyddodd gwall, yn methu â chreu'r llyfr cyfeiriadau.",
"First name" : "Enw cyntaf",
"Last name" : "Cyfenw",
"Display name" : "Enw Dangos",