summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/cs.json')
-rw-r--r--l10n/cs.json15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 43d3a177..f873845e 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -13,6 +13,7 @@
"Joining circle" : "Přidávání se do okruhu",
"Your request to join this circle is pending approval" : "Vaše žádost o přidání do tohoto okruhu čeká na schválení",
"You are not a member of {circle}" : "Nejste členy {circle}",
+ "Request to join" : "Požádat o přidání",
"There was an error fetching the member list" : "Při získávání seznamu členů došlo k chybě",
"Unable to join the circle" : "K okruhu se nedaří připojit",
"Loading contacts …" : "Načítání kontaktů…",
@@ -46,7 +47,6 @@
"Copy link" : "Zkopírovat odkaz",
"Toggling of address book was not successful" : "Vyp/zap. adresáře kontaktů nebylo úspěšné",
"This will delete the address book and every contacts within it" : "Toto smaže adresář kontaktů a všechny obsažené kontakty",
- "Delete {addressbook} ?" : "Smazat {addressbook} ?",
"Deletion of address book was not successful." : "Smazání adresáře kontaktů nebylo úspěšné.",
"Renaming of address book was not successful." : "Přejmenování adresáře kontaktů nebylo úspěšné.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Sdíleno s {num} entitou","Sdíleno se {num} entitami","Sdíleno s {num} entitami","Sdíleno se {num} entitami"],
@@ -124,10 +124,10 @@
"Add to group" : "Přidat do skupiny",
"Add {type}" : "Přidat {type}",
"New circle name" : "Název pro nový okruh",
+ "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Okruhy vám umožňují vytvářet skupiny s ostatními uživateli na instanci Nextcloud a sdílet s nimi.",
"Personal circle" : "Osobní okruh",
"This circle will not be allowed to be added as member of another circle" : "Tento okruh nebude dovoleno přidat jako člena jiného okruhu",
"Local circle" : "Místní okruh",
- "This circle will not be shared with the other instances of the GlobalScale" : "Tento okruh nebude sdílen s ostatními instancemi GlobalScale",
"Create circle" : "Vytvořit okruh",
"Loading members list …" : "Načítání seznamu členů…",
"There is no member in this circle" : "V tomto okruhu není žádný člen",
@@ -160,10 +160,9 @@
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Dokončen import %n kontaktu do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů do {addressbook}"],
"Import" : "Importovat",
"Could not copy" : "Nedaří se zkopírovat",
- "You are about to leave {circle}.\n Are you sure ?" : "Chystáte se opustit {circle}.\nOpravdu to chcete?",
+ "Join circle" : "Přidat se do okruhu",
"Please confirm circle leave" : "Potvrďte úmysl opustit okruh",
"Could not leave the circle {displayName}" : "Nedaří se opustit okruh {displayName}",
- "You are about to delete {circle}.\n Are you sure ?" : "Chystáte se smazat {circle}.\nOpravdu to chcete?",
"Please confirm circle deletion" : "Potvrďte úmysl smazat okruh",
"Unable to delete the circle" : "Okruh se nedaří smazat",
"Link copied to the clipboard" : "Odkaz zkopírován do schránky",
@@ -173,17 +172,21 @@
"Circle" : "Okruh",
"User" : "Uživatel",
"Group" : "Skupina",
- "Mail" : "E-mail",
+ "Email" : "E-mail",
"Contact" : "Kontakt",
"Member" : "Člen",
"Moderator" : "Moderátor",
"Admin" : "Správce",
"Owner" : "Vlastník",
+ "Invites" : "Pozvání",
"Anyone can request membership" : "O členství si může požádat kdokoli",
+ "Members need to accept invitation" : "Je třeba, aby členové pozvání přijali",
+ "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Členství bude muset být potvrzeno/přijato moderátorem (vyžaduje Otevřené)",
"Members can also invite" : "Členové také mohou zvát",
"Visibility" : "Viditelnost",
"Visible to everyone" : "Viditelné všem",
"Circle membership" : "Členství v okruzích",
+ "Prevent circle from being a member of another circle" : "Zabránit okruhu aby byl členem jiného okruhu",
"Users" : "Uživatelé",
"Emails" : "E-maily",
"Nickname" : "Přezdívka",
@@ -208,7 +211,6 @@
"Birthday" : "Narozeniny",
"Anniversary" : "Výročí",
"Date of death" : "Datum úmrtí",
- "Email" : "E-mail",
"Instant messaging" : "Komunikátor",
"Phone" : "Telefon",
"Mobile" : "Mobil",
@@ -247,7 +249,6 @@
"Timezone" : "Časová zóna",
"Spoken languages" : "Jazyky, kterými hovoří",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kontakt se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst","{failed} kontaktů se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst"],
- "Some circle(s) errored, check the console for more details" : "U některých okruhů se vyskytly chyby, podrobnosti naleznete v konzoli.",
"Unable to create circle {circleName}" : "Nedaří se vytvořit okruh {circleName}",
"Unable to delete circle {circleId}" : "Nedaří se smazat okruh {circleId}",
"Unable to delete contact" : "Nedaří se smazat kontakt",