summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ca.json')
-rw-r--r--l10n/ca.json9
1 files changed, 2 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 790679aa..fa75872e 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -27,10 +27,11 @@
"Download" : "Baixa",
"Generate QR Code" : "Genera un codi QR",
"Delete" : "Suprimeix",
+ "Cancel" : "Cancel·la",
"This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Encara no s'ha sincronitzat aquest contacte. Editeu-lo per desar-lo al servidor.",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Aquest contacte està en mode de només lectura. No teniu permís per editar aquest contacte.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "El contacte que intentàveu editar ha canviat. Actualitzeu la pàgina del contacte manualment. Es descartaran tots els canvis posteriors.",
- "Addressbook" : "Llibreta d'adreces",
+ "Address book" : "Llibreta d'adreces",
"Groups" : "Grups",
"New contact" : "Contacte nou",
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Error de sintaxi. No es pot obrir el contacte.",
@@ -49,12 +50,7 @@
"Copied" : "S'ha copiat",
"Can not copy" : "No s'ha pogut copiar",
"Copy link" : "Copia l'enllaç",
- "This will delete the addressbook and every contacts within it" : "Això suprimirà la llibreta d'adreces i tots els contactes que contingui",
"Delete {addressbook} ?" : "Voleu suprimir {addressbook}?",
- "Deletion of addressbook was not successful." : "No s'ha pogut suprimir la llibreta d'adreces.",
- "Renaming of addressbook was not successful." : "No s'ha pogut canviar el nom de la llibreta d'adreces.",
- "Addressbook copied to clipboard" : "S'ha copiat la llibreta d'adreces al porta-retalls",
- "Addressbook was not copied to clipboard." : "No s'ha copiat la llibreta d'adreces al porta-retalls.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["S'ha compartit amb {num} entitat","S'ha compartit amb {num} entitats"],
"Share with users or groups" : "Comparteix amb usuaris o grups",
"No users or groups" : "No hi ha usuaris ni grups",
@@ -63,7 +59,6 @@
"Unable to change permissions." : "No s'han pogut canviar els permisos.",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "La importació està desactivada perquè no hi ha cap llibreta d’adreces disponible",
"Address book name" : "Nom de la llibreta d'adreces",
- "An error occurred, unable to create the addressbook." : "S'ha produït un error. No s'ha pogut crear la llibreta d'adreces.",
"First name" : "Nom",
"Last name" : "Cognom",
"Display name" : "Nom per mostrar",