Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index f019097d..3e8f871f 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please select a circle" : "Selecciona un círculo",
     "Loading circle …" : "Cargando círculo ...",
     "Your request to join this circle is pending approval" : "A túa solicitude para unirte a este círculo está pendente de aprobación",
-    "You are not a member of {circle}" : "Non es membro de {circle}",
+    "You are not a member of {circle}" : "Vostede non é membro de {circle}",
     "There was an error fetching the member list" : "Produciuse un erro ao obter a lista de membros",
     "Loading contacts …" : "Cargando contactos...",
     "There are no contacts yet" : "Aínda non hai contactos",
@@ -63,12 +63,12 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to delete the share" : "Non foi posíbel eliminar o recurso compartido",
     "Unable to change permissions" : "Non foi posíbel cambiar os permisos",
     "Import contacts" : "Importar contactos",
-    "Import into the {addressbookName} address book" : "Importar á axenda de enderezos {addressbookName}",
+    "Import into the {addressbookName} address book" : "Importar ao caderno de enderezos {addressbookName}",
     "Select local file" : "Seleccionar ficheiro local",
     "Import from Files" : "Importar desde ficheiros",
     "Importing is disabled because there are no address books available" : "A importación está desactivado porque non hai axendas dispoñíbeis",
     "Choose a vCard file to import" : "Escolla un ficheiro vCard para importalo",
-    "Add new address book" : "Engadir nova axenda de enderezos",
+    "Add new address book" : "Engadir novo caderno de enderezos",
     "An error occurred, unable to create the address book" : "Produciuse un erro: non foi posíbel crear o caderno de enderezos",
     "First name" : "Nome",
     "Last name" : "Apelidos",
@@ -81,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
     "Oversees" : "Supervisa",
     "An error happened during the config change" : "Produciuse un erro durante o cambio de configuración",
     "Password protection" : "Protección por contrasinal",
-    "Enforce password protection on files shared to this circle" : "Aplica a protección por contrasinal nos ficheiros compartidos con este círculo",
+    "Enforce password protection on files shared to this circle" : "Forzar a protección por contrasinal nos ficheiros compartidos con este círculo",
     "Use a unique password for all shares to this circle" : "Usa un contrasinal único para todas as accións compartidas neste círculo",
     "Unique password …" : "Contrasinal único …",
     "Save" : "Gardar",
@@ -146,7 +146,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add {type}" : "Engadir {type}",
     "New circle name" : "Novo nome do círculo",
     "Personal circle" : "Círculo persoal",
-    "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Este círculo só será visible para ti. Outros membros non poderán velo nin usalo.",
+    "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Este círculo só será visible para vostede. Outros membros non poderán velo nin usalo.",
     "Local circle" : "Círculo local",
     "This circle will not be shared with the other instances of the global scale" : "Este círculo non se compartirá coas outras instancias da escala global",
     "Create circle" : "Crear círculo",
@@ -190,11 +190,11 @@ OC.L10N.register(
     "Import" : "Importar",
     "Could not copy" : "Non se puido copiar",
     "Join circle" : "Únete ao círculo",
-    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a piques de saír de {circle}.\nEstás seguro?",
+    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Está a piques de saír de {circle}.\nQuere confirmalo?",
     "Please confirm circle leave" : "Por favor, confirma a saída do círculo",
     "Could not leave the circle {displayName}" : "Non se puido saír do círculo {displayName}",
     "Unable to join the circle" : "Non se pode unir ao círculo",
-    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a piques de eliminar {circle}.\nEstás seguro?",
+    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Está a piques de eliminar {circle}.\nQuere confirmalo?",
     "Please confirm circle deletion" : "Confirma a eliminación do círculo",
     "Unable to delete the circle" : "Non se puido eliminar o círculo",
     "Link copied to the clipboard" : "Copiouse a ligazón no portapapeis",
@@ -219,7 +219,7 @@ OC.L10N.register(
     "Visibility" : "Visibilidade",
     "Visible to everyone" : "Visible para todos",
     "Circle membership" : "Membresía do círculo",
-    "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evita que o círculo sexa membro doutro círculo",
+    "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evitar que o círculo sexa membro doutro círculo",
     "Users" : "Usuarios",
     "Email addresses" : "Enderezos de correo",
     "Detailed name" : "Nome completo",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index f34a1d52..dd631774 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "Please select a circle" : "Selecciona un círculo",
     "Loading circle …" : "Cargando círculo ...",
     "Your request to join this circle is pending approval" : "A túa solicitude para unirte a este círculo está pendente de aprobación",
-    "You are not a member of {circle}" : "Non es membro de {circle}",
+    "You are not a member of {circle}" : "Vostede non é membro de {circle}",
     "There was an error fetching the member list" : "Produciuse un erro ao obter a lista de membros",
     "Loading contacts …" : "Cargando contactos...",
     "There are no contacts yet" : "Aínda non hai contactos",
@@ -61,12 +61,12 @@
     "Unable to delete the share" : "Non foi posíbel eliminar o recurso compartido",
     "Unable to change permissions" : "Non foi posíbel cambiar os permisos",
     "Import contacts" : "Importar contactos",
-    "Import into the {addressbookName} address book" : "Importar á axenda de enderezos {addressbookName}",
+    "Import into the {addressbookName} address book" : "Importar ao caderno de enderezos {addressbookName}",
     "Select local file" : "Seleccionar ficheiro local",
     "Import from Files" : "Importar desde ficheiros",
     "Importing is disabled because there are no address books available" : "A importación está desactivado porque non hai axendas dispoñíbeis",
     "Choose a vCard file to import" : "Escolla un ficheiro vCard para importalo",
-    "Add new address book" : "Engadir nova axenda de enderezos",
+    "Add new address book" : "Engadir novo caderno de enderezos",
     "An error occurred, unable to create the address book" : "Produciuse un erro: non foi posíbel crear o caderno de enderezos",
     "First name" : "Nome",
     "Last name" : "Apelidos",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "Oversees" : "Supervisa",
     "An error happened during the config change" : "Produciuse un erro durante o cambio de configuración",
     "Password protection" : "Protección por contrasinal",
-    "Enforce password protection on files shared to this circle" : "Aplica a protección por contrasinal nos ficheiros compartidos con este círculo",
+    "Enforce password protection on files shared to this circle" : "Forzar a protección por contrasinal nos ficheiros compartidos con este círculo",
     "Use a unique password for all shares to this circle" : "Usa un contrasinal único para todas as accións compartidas neste círculo",
     "Unique password …" : "Contrasinal único …",
     "Save" : "Gardar",
@@ -144,7 +144,7 @@
     "Add {type}" : "Engadir {type}",
     "New circle name" : "Novo nome do círculo",
     "Personal circle" : "Círculo persoal",
-    "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Este círculo só será visible para ti. Outros membros non poderán velo nin usalo.",
+    "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Este círculo só será visible para vostede. Outros membros non poderán velo nin usalo.",
     "Local circle" : "Círculo local",
     "This circle will not be shared with the other instances of the global scale" : "Este círculo non se compartirá coas outras instancias da escala global",
     "Create circle" : "Crear círculo",
@@ -188,11 +188,11 @@
     "Import" : "Importar",
     "Could not copy" : "Non se puido copiar",
     "Join circle" : "Únete ao círculo",
-    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a piques de saír de {circle}.\nEstás seguro?",
+    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Está a piques de saír de {circle}.\nQuere confirmalo?",
     "Please confirm circle leave" : "Por favor, confirma a saída do círculo",
     "Could not leave the circle {displayName}" : "Non se puido saír do círculo {displayName}",
     "Unable to join the circle" : "Non se pode unir ao círculo",
-    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Estás a piques de eliminar {circle}.\nEstás seguro?",
+    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Está a piques de eliminar {circle}.\nQuere confirmalo?",
     "Please confirm circle deletion" : "Confirma a eliminación do círculo",
     "Unable to delete the circle" : "Non se puido eliminar o círculo",
     "Link copied to the clipboard" : "Copiouse a ligazón no portapapeis",
@@ -217,7 +217,7 @@
     "Visibility" : "Visibilidade",
     "Visible to everyone" : "Visible para todos",
     "Circle membership" : "Membresía do círculo",
-    "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evita que o círculo sexa membro doutro círculo",
+    "Prevent circle from being a member of another circle" : "Evitar que o círculo sexa membro doutro círculo",
     "Users" : "Usuarios",
     "Email addresses" : "Enderezos de correo",
     "Detailed name" : "Nome completo",