diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-05-18 02:24:00 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-05-18 02:24:00 +0000 |
commit | 070fc6c8e3e47cc08e0941292569e0e121585453 (patch) | |
tree | 4fb389a7a6a5051f4c561f90c316f1cdbbfacc12 /l10n | |
parent | 433ba79520e83c60112bf15f37b19c5215ae68c0 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r-- | l10n/uk.js | 18 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/uk.json | 18 |
2 files changed, 36 insertions, 0 deletions
@@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register( "Name" : "Ім'я", "Company" : "Компанія", "Title" : "Заголовок", + "This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Дані цього контакту було пошкоджено, а потім виправлено. Будь ласка, перегляньте вміст та натисніть тут для збереження.", "Download" : "Завантажити", "Clone contact" : "Клонувати контакт", "Generate QR Code" : "Створити QR код", @@ -34,11 +35,19 @@ OC.L10N.register( "Select address book" : "Виберіть адресну книгу", "Cancel" : "Скасувати", "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Контакт ще не синхронізовано. Відредагуйте для збереження на сервері.", + "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Доступ до цього контакту лише у режимі читання. У вас відсутні права на редагування.", + "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Дані контакту, які ви намагаєтеся відредагувати, змінено. Будь ласка, вручну оновіть контакт. Усі подальші зміни буде проігноровано.", "Address book" : "Адресна книга", "Groups" : "Групи", "New contact" : "Новий контакт", + "Syntax error. Cannot open the contact." : "Синтаксична помилка. Неможливо відкрити контакт.", + "An error occurred while trying to move the contact" : "Помилка під час переміщення контакт", + "An error occurred while trying to copy the contact" : "Помилка під час копіювання контакту", "No errors" : "Без помилок", + "Open your browser console for more details" : "Відкрийте консоль браузера для докладної інформації", + "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["{failedCount} помилковий контакт","{failedCount} помилкових контактів","{failedCount} помилкових контактів","{failedCount} помилкових контактів"], "_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Імпорт %n контакту до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}"], + "_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Виконано імпорт %n контакту до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}"], "Select type" : "Виберіть вид", "Select Date" : "Вкажіть дату", "Add contact in group" : "Додати контакт до групи", @@ -54,6 +63,8 @@ OC.L10N.register( "Toggling of address book was not successful" : "Не вдалося перемкнути адресну книгу", "This will delete the address book and every contacts within it" : "Це призведе до вилучення адресної книги та контактів у ній", "Delete {addressbook} ?" : "Вилучити {addressbook}?", + "Deletion of address book was not successful." : "Не вдалося вилучити адресну книгу", + "Renaming of address book was not successful." : "Не вдалося перейменувати адресну книгу", "Address book copied to clipboard" : "Адресну книгу скопійовано", "Address book was not copied to clipboard." : "Адресну книгу не скопійовано", "_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Спільний доступ з {num} об'єктом","Спільний доступ з {num} об'єктами","Спільний доступ з {num} об'єктами","Спільний доступ з {num} об'єктами"], @@ -65,8 +76,10 @@ OC.L10N.register( "Import contacts" : "Імпорт контактів", "Select local file" : "Виберіть локальний файл", "Import from files" : "Імпорт з файлів", + "Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпорт недоступний, оскільки відсутні адресні книги", "Choose a vCard file to import" : "Виберіть файл vCard для імпорту", "Address book name" : "Назва адресної книги", + "An error occurred, unable to create the address book." : "Помилка зі створенням адресної книги.", "First name" : "Ім'я", "Last name" : "Прізвище", "Display name" : "Ім'я для відображення", @@ -95,6 +108,7 @@ OC.L10N.register( "Country" : "Країна", "Birthday" : "День народження", "Anniversary" : "Річниця", + "The date of marriage, or equivalent, of this contact" : "Дата шлюбу або подібне у контакті", "Date of death" : "Дата смерті", "Email" : "E-mail", "Instant messaging" : "Швидкі повідомлення", @@ -110,7 +124,9 @@ OC.L10N.register( "Car" : "Машина", "Work pager" : "Робочий пейджер", "Social network" : "Соціальна мережа", + "The url of the profile. e.g. https://www.facebook.com/Nextclouders/ " : "Посилання на профіль, напр. https://www.facebook.com/Nextclouders/ ", "Relationship" : "Стосунки", + "Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Зазначте стосунки між вами та контактом з vCard", "Spouse" : "Чоловік\\Дружина", "Child" : "Дитина", "Mother" : "Мати", @@ -124,6 +140,7 @@ OC.L10N.register( "Manager" : "Менеджер", "Assistant" : "Асистент", "Related" : "Стосується", + "Specify a relationship between another entity and the entity represented by this vCard." : "Зазначте стосунки між іншим контактом та контактом з vCard", "Contact" : "Контакт", "Agent" : "Агент", "Emergency" : "У разі небезпеки", @@ -135,6 +152,7 @@ OC.L10N.register( "Unknown" : "Невідомо", "Timezone" : "Часовий пояс", "Spoken languages" : "Мови", + "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} контакт не прочитано","{failed} контактів не прочитано","{failed} контактів не прочитано","{failed} контактів не прочитано"], "An error occurred" : "Виникла помилка", "Your web browser is out of date" : "Ваш бразуер застарів", "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Застосунок не сумісний з Internet Explorer" diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index b5499984..04d8a157 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -23,6 +23,7 @@ "Name" : "Ім'я", "Company" : "Компанія", "Title" : "Заголовок", + "This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Дані цього контакту було пошкоджено, а потім виправлено. Будь ласка, перегляньте вміст та натисніть тут для збереження.", "Download" : "Завантажити", "Clone contact" : "Клонувати контакт", "Generate QR Code" : "Створити QR код", @@ -32,11 +33,19 @@ "Select address book" : "Виберіть адресну книгу", "Cancel" : "Скасувати", "This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Контакт ще не синхронізовано. Відредагуйте для збереження на сервері.", + "This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Доступ до цього контакту лише у режимі читання. У вас відсутні права на редагування.", + "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Дані контакту, які ви намагаєтеся відредагувати, змінено. Будь ласка, вручну оновіть контакт. Усі подальші зміни буде проігноровано.", "Address book" : "Адресна книга", "Groups" : "Групи", "New contact" : "Новий контакт", + "Syntax error. Cannot open the contact." : "Синтаксична помилка. Неможливо відкрити контакт.", + "An error occurred while trying to move the contact" : "Помилка під час переміщення контакт", + "An error occurred while trying to copy the contact" : "Помилка під час копіювання контакту", "No errors" : "Без помилок", + "Open your browser console for more details" : "Відкрийте консоль браузера для докладної інформації", + "_{failedCount} faulty contact_::_{failedCount} faulty contacts_" : ["{failedCount} помилковий контакт","{failedCount} помилкових контактів","{failedCount} помилкових контактів","{failedCount} помилкових контактів"], "_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Імпорт %n контакту до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}","Імпорт %n контактів до {addressbook}"], + "_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Виконано імпорт %n контакту до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}","Виконано імпорт %n контактів до {addressbook}"], "Select type" : "Виберіть вид", "Select Date" : "Вкажіть дату", "Add contact in group" : "Додати контакт до групи", @@ -52,6 +61,8 @@ "Toggling of address book was not successful" : "Не вдалося перемкнути адресну книгу", "This will delete the address book and every contacts within it" : "Це призведе до вилучення адресної книги та контактів у ній", "Delete {addressbook} ?" : "Вилучити {addressbook}?", + "Deletion of address book was not successful." : "Не вдалося вилучити адресну книгу", + "Renaming of address book was not successful." : "Не вдалося перейменувати адресну книгу", "Address book copied to clipboard" : "Адресну книгу скопійовано", "Address book was not copied to clipboard." : "Адресну книгу не скопійовано", "_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Спільний доступ з {num} об'єктом","Спільний доступ з {num} об'єктами","Спільний доступ з {num} об'єктами","Спільний доступ з {num} об'єктами"], @@ -63,8 +74,10 @@ "Import contacts" : "Імпорт контактів", "Select local file" : "Виберіть локальний файл", "Import from files" : "Імпорт з файлів", + "Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпорт недоступний, оскільки відсутні адресні книги", "Choose a vCard file to import" : "Виберіть файл vCard для імпорту", "Address book name" : "Назва адресної книги", + "An error occurred, unable to create the address book." : "Помилка зі створенням адресної книги.", "First name" : "Ім'я", "Last name" : "Прізвище", "Display name" : "Ім'я для відображення", @@ -93,6 +106,7 @@ "Country" : "Країна", "Birthday" : "День народження", "Anniversary" : "Річниця", + "The date of marriage, or equivalent, of this contact" : "Дата шлюбу або подібне у контакті", "Date of death" : "Дата смерті", "Email" : "E-mail", "Instant messaging" : "Швидкі повідомлення", @@ -108,7 +122,9 @@ "Car" : "Машина", "Work pager" : "Робочий пейджер", "Social network" : "Соціальна мережа", + "The url of the profile. e.g. https://www.facebook.com/Nextclouders/ " : "Посилання на профіль, напр. https://www.facebook.com/Nextclouders/ ", "Relationship" : "Стосунки", + "Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Зазначте стосунки між вами та контактом з vCard", "Spouse" : "Чоловік\\Дружина", "Child" : "Дитина", "Mother" : "Мати", @@ -122,6 +138,7 @@ "Manager" : "Менеджер", "Assistant" : "Асистент", "Related" : "Стосується", + "Specify a relationship between another entity and the entity represented by this vCard." : "Зазначте стосунки між іншим контактом та контактом з vCard", "Contact" : "Контакт", "Agent" : "Агент", "Emergency" : "У разі небезпеки", @@ -133,6 +150,7 @@ "Unknown" : "Невідомо", "Timezone" : "Часовий пояс", "Spoken languages" : "Мови", + "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} контакт не прочитано","{failed} контактів не прочитано","{failed} контактів не прочитано","{failed} контактів не прочитано"], "An error occurred" : "Виникла помилка", "Your web browser is out of date" : "Ваш бразуер застарів", "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Застосунок не сумісний з Internet Explorer" |