summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-10-08 00:18:08 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-10-08 00:18:08 +0000
commit46dbf39115b30eb5f0c1ba5088c6feac12e82b70 (patch)
treedfd2b266a5db5ef3afe44f98b9e0e481d13f4e5d /l10n
parent807425e785b9330bb2bdbe63f49e43795f999bd7 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/pl.js21
-rw-r--r--l10n/pl.json21
2 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index f811d4f3..bc87fda7 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -4,14 +4,31 @@ OC.L10N.register(
"Contacts" : "Kontakty",
"Details" : "Szczegóły",
"A contacts app for Nextcloud" : "Aplikacja Kontakty dla Nextcloud",
+ "Select a contact on the list to begin" : "Wybierz kontakt z listy, aby rozpocząć",
+ "This contact is not yet synced. Edit it to trigger a change." : "Ten kontakt nie został jeszcze zsynchronizowany. Edytuj go, aby wywołać zmianę.",
+ "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Kontakt który próbujesz edytować został zmieniony. Odśwież kontakt ręcznie. Wszystkie przyszłe zmiany zostaną odrzucone.",
"Download" : "Ściągnij",
"Delete" : "Skasuj",
+ "Addressbook" : "Książka adresowa",
+ "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Ten kontakt nie istnieje na serwerze.",
+ "failed" : "błąd",
+ "Select Date" : "Wybierz datę",
+ "No results" : "Brak wyników",
"Copy link" : "Skopiuj link",
+ "Copied" : "Skopiowano",
+ "Can not copy" : "Nie można skopiować",
"Rename" : "Zmień nazwę",
"Enabled" : "Włączone",
"Disabled" : "Wyłączone",
+ "Deletion of addressbook was not successful." : "Nie udało się usunąć książki adresowej.",
+ "Renaming of addressbook was not successful." : "Nie udało się zmienić nazwy książki adresowej.",
+ "Addressbook copied to clipboard" : "Książka adresowa została skopiowana do schowka",
+ "Addressbook was not copied to clipboard." : "Książka adresowa nie została skopiowana do schowka.",
"Share with users or groups" : "Udostępnij użytkownikom lub grupom",
+ "No users or groups" : "Brak użytkowników i grup",
"Import into" : "Importuj do",
+ "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Wystąpił błąd, nie można utworzyć książki adresowej.",
+ "Sort by:" : "Sortuj wg:",
"First name" : "Imię",
"Last name" : "Nazwisko",
"Display name" : "Wyświetlana nazwa",
@@ -28,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
"Other" : "Inne",
"Address" : "Adres",
"Post office box" : "Skrytka pocztowa",
+ "Extended address" : "Rozszerzony adres",
"City" : "Miasto",
"State or province" : "Województwo ",
"Postal code" : "Kod pocztowy",
@@ -41,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
"Phone" : "Telefon",
"Mobile" : "Komórka",
"Work mobile" : "Numer służbowy",
+ "Home mobile" : "Tel. kom. domowy",
"Fax" : "Faks",
"Fax home" : "Faks domowy",
"Fax work" : "Faks w pracy",
@@ -49,6 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"Car" : "Samochód",
"Work pager" : "Pager służbowy",
"Social network" : "Sieć społecznościowa",
+ "The url of the profile. e.g. https://www.facebook.com/Nextclouders/ " : "Adres URL profilu np. https://www.facebook.com/Nextclouders/ ",
"Relationship" : "Relacja",
"Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Wskaż relacje między Tobą a osobą reprezentowaną w tym vCard.",
"Spouse" : "Partner",
@@ -73,6 +93,7 @@ OC.L10N.register(
"Female" : "Kobieta",
"Male" : "Mężczyzna",
"All contacts" : "Wszystkie kontakty",
+ "You did not enter the password in time" : "Nie wprowadziłeś hasła w odpowiednim czasie",
"An error occurred" : "Wystąpił błąd",
"New contact" : "Nowy kontakt",
"Contact not found" : "Nie znaleziono kontaktu"
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index d85752da..7fb58ff8 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -2,14 +2,31 @@
"Contacts" : "Kontakty",
"Details" : "Szczegóły",
"A contacts app for Nextcloud" : "Aplikacja Kontakty dla Nextcloud",
+ "Select a contact on the list to begin" : "Wybierz kontakt z listy, aby rozpocząć",
+ "This contact is not yet synced. Edit it to trigger a change." : "Ten kontakt nie został jeszcze zsynchronizowany. Edytuj go, aby wywołać zmianę.",
+ "The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Kontakt który próbujesz edytować został zmieniony. Odśwież kontakt ręcznie. Wszystkie przyszłe zmiany zostaną odrzucone.",
"Download" : "Ściągnij",
"Delete" : "Skasuj",
+ "Addressbook" : "Książka adresowa",
+ "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Ten kontakt nie istnieje na serwerze.",
+ "failed" : "błąd",
+ "Select Date" : "Wybierz datę",
+ "No results" : "Brak wyników",
"Copy link" : "Skopiuj link",
+ "Copied" : "Skopiowano",
+ "Can not copy" : "Nie można skopiować",
"Rename" : "Zmień nazwę",
"Enabled" : "Włączone",
"Disabled" : "Wyłączone",
+ "Deletion of addressbook was not successful." : "Nie udało się usunąć książki adresowej.",
+ "Renaming of addressbook was not successful." : "Nie udało się zmienić nazwy książki adresowej.",
+ "Addressbook copied to clipboard" : "Książka adresowa została skopiowana do schowka",
+ "Addressbook was not copied to clipboard." : "Książka adresowa nie została skopiowana do schowka.",
"Share with users or groups" : "Udostępnij użytkownikom lub grupom",
+ "No users or groups" : "Brak użytkowników i grup",
"Import into" : "Importuj do",
+ "An error occurred, unable to create the addressbook." : "Wystąpił błąd, nie można utworzyć książki adresowej.",
+ "Sort by:" : "Sortuj wg:",
"First name" : "Imię",
"Last name" : "Nazwisko",
"Display name" : "Wyświetlana nazwa",
@@ -26,6 +43,7 @@
"Other" : "Inne",
"Address" : "Adres",
"Post office box" : "Skrytka pocztowa",
+ "Extended address" : "Rozszerzony adres",
"City" : "Miasto",
"State or province" : "Województwo ",
"Postal code" : "Kod pocztowy",
@@ -39,6 +57,7 @@
"Phone" : "Telefon",
"Mobile" : "Komórka",
"Work mobile" : "Numer służbowy",
+ "Home mobile" : "Tel. kom. domowy",
"Fax" : "Faks",
"Fax home" : "Faks domowy",
"Fax work" : "Faks w pracy",
@@ -47,6 +66,7 @@
"Car" : "Samochód",
"Work pager" : "Pager służbowy",
"Social network" : "Sieć społecznościowa",
+ "The url of the profile. e.g. https://www.facebook.com/Nextclouders/ " : "Adres URL profilu np. https://www.facebook.com/Nextclouders/ ",
"Relationship" : "Relacja",
"Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Wskaż relacje między Tobą a osobą reprezentowaną w tym vCard.",
"Spouse" : "Partner",
@@ -71,6 +91,7 @@
"Female" : "Kobieta",
"Male" : "Mężczyzna",
"All contacts" : "Wszystkie kontakty",
+ "You did not enter the password in time" : "Nie wprowadziłeś hasła w odpowiednim czasie",
"An error occurred" : "Wystąpił błąd",
"New contact" : "Nowy kontakt",
"Contact not found" : "Nie znaleziono kontaktu"