[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 1 deletions

diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 878993d7..d5e67ee0 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -78,6 +78,7 @@
     "Unable to delete the share" : "Невозможно закрыть общий доступ",
     "Unable to change permissions" : "Невозможно изменить права доступа",
     "Import contacts" : "Импорт контактов",
+    "Import into the {addressbookName} addressbook" : "Импорт в адресную книгу «{addressbookName}»",
     "Select local file" : "Загрузить с ПК",
     "Import from files" : "Выбрать в Nextcloud",
     "Importing is disabled because there are no address books available" : "Возможность импорта отключена, т.к. отсутствуют адресные книги, в которые можно выполнить запись",
@@ -90,15 +91,27 @@
     "Phonetic last name" : "Фамилия (фонетическое написание)",
     "Display name" : "Отображаемое имя",
     "Sort by {sorting}" : "Поле сортировки: {sorting}",
-    "Update avatars from social media" : "Обновить изображения пользователей из соц. сетей",
+    "Update avatars from social media" : "Обновлять изображения из соц. сетей",
+    "(refreshed once per week)" : "(с еженедельным обновлением)",
     "Add contacts" : "Добавить контакты",
     "+ New group" : "+ Создать группу",
+    "Create a new group" : "Создать группу",
     "Group name" : "Название группы",
     "Loading contacts …" : "Загрузка контактов…",
+    "There are no contacts yet" : "Нет ни одного контакта",
+    "Create contact" : "Создать контакт",
+    "There are no contacts in this group" : "В этой группе нет ни одного контакта",
+    "Create contacts" : "Создать контакты",
     "Not grouped" : "Без группы",
+    "Recently contacted" : "Недавние контакты",
     "Unable to create the contact." : "Невозможно создать контакт.",
     "Contact not found" : "Контакт не найден",
+    "Group not found" : "Группа не найдена",
+    "This group already exists" : "Такая группа уже существует",
     "Close" : "Закрыть",
+    "_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} контакт добавлен в «{name}»","{success} контакта добавлено в «{name}»","{success} контактов добавлено в «{name}»","{success} контакта добавлено в «{name}»"],
+    "_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Добавление {success} контакта в «{name}»","Добавление {success} контактов в «{name}»","Добавление {success} контактов в «{name}»","Добавление {success} контактов в «{name}»"],
+    "_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} ошибка","{count} ошибки","{count} ошибок","{count} ошибки"],
     "_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Импорт %n контакта в {addressbook}","Импорт %n контактов в {addressbook}","Импорт %n контактов в {addressbook}","Импорт %n контактов в {addressbook}"],
     "_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["В {addressbook} импортирован %n контакт","В {addressbook} импортировано %n контакта","В {addressbook} импортировано %n контактов","В {addressbook} импортировано %n контакта"],
     "Import" : "Импортировать",
@@ -138,6 +151,7 @@
     "Car" : "Номер в авто",
     "Work pager" : "Рабочий пейджер",
     "Social network" : "Социальная сеть",
+    "Relationship to you" : "Отношение к вам",
     "Spouse" : "Супруг",
     "Child" : "Ребёнок",
     "Mother" : "Мать",
@@ -150,6 +164,7 @@
     "Colleague" : "Коллега",
     "Manager" : "Руководитель",
     "Assistant" : "Помощник",
+    "Related contacts" : "Связанные контакты",
     "Contact" : "Контакт",
     "Agent" : "Агент",
     "Emergency" : "Экстренный случай",
@@ -162,6 +177,7 @@
     "Timezone" : "Часовой пояс",
     "Spoken languages" : "Разговорные языки",
     "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} контакт не удалось прочесть","{failed} контакта не удалось прочесть","{failed} контактов не удалось прочесть","{failed} контактов не удалось прочесть"],
+    "Unable to delete contact" : "Невозможно удалить контакт",
     "Your web browser is out of date" : "Ваш веб-браузер устарел",
     "This application is not compatible with Internet Explorer" : "Это приложение не работает в Internet Explorer"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"