summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-12-01 00:31:39 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-12-01 00:31:39 +0000
commit10c0d57221c968a5d4b68d9805461a440c027add (patch)
tree28766641d48258599893481867f3a8765638c4df /l10n/nl.js
parent8e016e9b0b546199690e3a4d89c16cc406e706b0 (diff)
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/nl.js')
-rw-r--r--l10n/nl.js28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index 6f0407f5..c4366839 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -29,7 +29,12 @@ OC.L10N.register(
"Update avatars from social media" : "Werk de avatars van sociale media bij",
"(refreshed once per week)" : "(wordt eens per week bijgewerkt)",
"Address books" : "Adresboeken",
+ "Export" : "Export",
"Send email" : "Stuur e-mail",
+ "Send email as BCC" : "Stuur e-mail als BCC",
+ "Contact groups" : "Contactgroepen",
+ "Create a new contact group" : "Maak een nieuwe contactgroep",
+ "Contact group name" : "Contactgroepnaam",
"Circles" : "Kringen",
"Create a new circle" : "Maak een nieuwe kring",
"Show all groups" : "Toon alle groepen",
@@ -39,7 +44,9 @@ OC.L10N.register(
"This group already exists" : "Deze groep bestaat al",
"This circle already exists" : "Deze kring bestaat al",
"An error happened during the creation of the circle" : "Er trad een fout op bij aanmaken van de kring",
+ "{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Uitgeschakeld)",
"Download" : "Downloaden",
+ "Show" : "Tonen",
"Rename" : "Hernoemen",
"Delete" : "Verwijderen",
"Copied" : "Gekopieerd",
@@ -52,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
"Renaming of address book was not successful." : "Hernoemen adresboek is niet gelukt.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Gedeeld met {num} andere","Gedeeld met {num} anderen"],
"Share with users or groups" : "Delen met gebruikers of groepen",
+ "Share with users" : "Delen met gebruikers",
"No users or groups" : "Geen gebruikers of groepen",
"can edit" : "kan bewerken",
"Unable to delete the share" : "Kan de share niet verwijderen",
@@ -89,13 +97,18 @@ OC.L10N.register(
"Enter a description for the circle" : "Geef een beschrijving op voor deze kring",
"An error happened during description sync" : "Er trad een fout op bij synch beschrijvingen",
"An error happened during name sync" : "Er trad een fout op bij sync naam",
+ "Add more info" : "Meer informatie toevoegen",
+ "More fields" : "Meer velden",
+ "Crop contact photo" : "Crop contactfoto",
"Cancel" : "Annuleren",
"Upload a new picture" : "Uploaden nieuwe afbeelding",
"Choose from Files" : "Kies uit Bestanden",
"Get from " : "Krijgen van ",
"Download picture" : "Download afbeelding",
"Delete picture" : "Verwijder afbeelding",
+ "Please select a valid format" : "Selecteer alstublieft een geldig formaat",
"Invalid image" : "Afbeelding ongeldig",
+ "Error cropping picture" : "Fout bij het bijsnijden van de afbeelding",
"Pick an avatar" : "Kies een avatar",
"Error while processing the picture." : "Fout bij het verwerken van de afbeelding.",
"Avatar downloaded from social network" : "Avatar gedownload van sociaal netwerk",
@@ -107,20 +120,31 @@ OC.L10N.register(
"Title" : "Titel",
"Company" : "Organisatie",
"This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Dit contactpersoon was beschadigd en is hersteld. Controleer alstublieft of de contactpersoon correct hersteld is en klik hier om het te bewaren.",
+ "Edit" : "Bewerken",
"Clone contact" : "Klonen contactpersoon",
"Generate QR Code" : "Genereer QR code",
"Contact vCard as QR code" : "Contactpersoon vCard als QR code",
"Pick an address book" : "Kies een adresboek",
"Select address book" : "Selecteer adresboek",
+ "Go to talk conversation" : "Ga naar het Talk gesprek",
+ "View profile" : "Bekijk profiel",
+ "Media shares with you" : "Media deelt met jou",
+ "Talk conversations with you" : "Talk gesprekken met jou ",
+ "Calendar events with you" : "Agenda-evenementen met jou",
+ "Deck cards with you" : "Deck kaarten met je",
+ "No shared items with this contact" : "Geen gedeelde items met deze contactpersoon",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Deze contactpersoon is alleen-leesbaar. Je hebt niet de machtiging om deze contactpersoon te bewerken.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "De contactpersoon die je wilde bewerken is gewijzigd. Ververs de contactgegevens handmatig. Verdere wijzigingen worden genegeerd.",
"Address book" : "Adresboek",
"Add contact to Birthday Calendar" : "Contact toevoegen aan verjaardagskalender",
"Exclude contact from Birthday Calendar" : "Contact uitsluiten van verjaardagskalender",
+ "{title} at {organization}" : "{title} bij {organization}",
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Syntaxfout. Kan de contactpersoon niet openen.",
+ "The contact does not exist on the server anymore." : "Het contact bestaat niet meer op de server.",
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Kan contactpersoon niet ophalen van de server. Controleer je netwerkverbinding.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Er trad een fout op bij het verplaatsen van de contactpersoon",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Er trad een fout op bij het kopiëren van de contactpersoon",
+ "Unable to update contact" : "Niet in staat om contact bij te werken",
"Search contacts …" : "Zoek contacten ...",
"Add to {group}" : "Toevoegen aan {groep}",
"Remove {type}" : "Verwijder {type}",
@@ -137,6 +161,7 @@ OC.L10N.register(
"Create circle" : "Maak een kring",
"Loading members list …" : "Laden ledenlijst ...",
"The list of members is only visible to members of this circle" : "De lijst met leden is alleen zichtbaar voor leden van deze kring",
+ "You currently have no access to the member list" : "Je hebt momenteel geen toegang tot de ledenlijst",
"Add members" : "Toevoegen leden",
"Show circle details" : "Toon kringdetails",
"Add to {circle}" : "Toevoegen aan {circle}",
@@ -162,6 +187,7 @@ OC.L10N.register(
"Add contact in group" : "Voeg contactpersoon aan groep toe",
"None" : "Geen",
"Select option" : "Selecteer optie",
+ "Add property of this type" : "Voeg eigenschap van dit type toe",
"New contact" : "Nieuwe contactpersoon",
"Unable to create the contact." : "Kan contactpersoon niet aanmaken.",
"Contact not found" : "Contactpersoon niet gevonden",
@@ -187,6 +213,7 @@ OC.L10N.register(
"Not grouped" : "Niet gegroepeerd",
"Recently contacted" : "Recentelijk gecontacteerd",
"Organization chart" : "Organisatiestructuur",
+ "Circles are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "Cirkels zijn groepen mensen die je zelf kunt maken en met wie je gegevens kunt delen. Ze kunnen bestaan uit andere accounts of groepen accounts van deze Nextcloud omgeving, maar ook contacten uit je adresboek of zelfs externe personen door simpelweg hun e-mailadressen in te voeren.",
"Circle" : "Kring",
"User" : "Gebruiker",
"Group" : "Groep",
@@ -266,6 +293,7 @@ OC.L10N.register(
"Time zone" : "Tijdzone",
"Spoken languages" : "Gesproken talen",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} contactpersoon werd niet ingelezen","{failed} contactpersonen werden niet ingelezen"],
+ "An error has occurred in circle(s). Check the console for more details." : "Er is een fout opgetreden in cirkel(s). Controleer de console voor meer details.",
"Unable to create circle {circleName}" : "Kon kring {circleName} niet aanmaken",
"Unable to delete circle {circleId}" : "Kon kring {circleId} niet verwijderen",
"Unable to delete contact" : "Kan contactpersoon niet verwijderen"