summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-10-20 00:12:01 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-10-20 00:12:01 +0000
commite8f2738b0791591c3ce2947a243284b40f923217 (patch)
tree623d50ac544e31a4adaf01a9edc046f9a6ed84b5 /l10n/ja.js
parent05286ef188c583e84b7409fa7adf72bd381e6573 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja.js')
-rw-r--r--l10n/ja.js11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 6a613dc8..0bbd67d7 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -16,14 +16,18 @@ OC.L10N.register(
"Press ⌘-C to copy." : "⌘-Cを押してコピーします。",
"Press Ctrl-C to copy." : "Ctrl-Cを押してコピーします。",
"Address book name" : "アドレス帳名",
+ "Only these special characters are allowed: -_.!?#|()" : "これらの特殊文字のみ許可されます: -_.!?#|()",
+ "Address book could not be created." : "アドレス帳を作成できませんでした。",
"The selected image is too big (max 1MB)" : "選択した画像容量が大きすぎます (最大1 MB)",
"This card is corrupted and has been fixed. Please check the data and trigger a save to make the changes permanent." : "このカードは壊れていて、修正されました。 データを確認して、変更を確定するために保存を押してください。",
"No contacts in here" : "連絡先がありません",
"Name" : "名前",
"Organization" : "所属",
"Title" : "タイトル",
+ "Add field …" : "項目を追加",
"Save changes" : "変更を保存",
"Address book" : "連絡帳",
+ "Loading contacts …" : "連絡先を読み込み中...",
"Import into" : "インポート",
"Importing..." : "インポート中...",
"Select your addressbook" : "あなたのアドレス帳を選択してください",
@@ -47,10 +51,13 @@ OC.L10N.register(
"Sort by" : "ソート",
"{addressbook} shared by {owner}" : " {owner}と共有中の{addressbook} ",
"Contact not found." : "連絡先がありません",
+ "You have no permission to make changes to this address book." : "アドレス帳を変更する権限がありません",
"Contact could not be created." : "連絡先を作成できませんでした。",
"No contacts in file. Only vCard files are allowed." : "ファイルに連絡先がありません。vCardファイルのみ有効です",
"Only vCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "vCard のバージョンは、4.0 (RFC6350) または、3.0 (RFC2426) をサポートしています。",
"Contact could not be saved." : "連絡先を保存できませんでした。",
+ "Waiting for the server to be ready…" : "サーバー状況確認中",
+ "Importing…" : "読み込み中...",
"Display name" : "表示名",
"Nickname" : "ニックネーム",
"Detailed name" : "詳細名",
@@ -68,6 +75,7 @@ OC.L10N.register(
"Instant messaging" : "インスタントメッセージ",
"Phone" : "電話番号",
"Mobile" : "携帯",
+ "Work mobile" : "職場携帯",
"Fax" : "FAX",
"Fax home" : "自宅FAX",
"Fax work" : "職場FAX",
@@ -81,6 +89,9 @@ OC.L10N.register(
"Brother" : "兄弟",
"Sister" : "姉妹",
"Friend" : "友人",
+ "Colleague" : "同僚",
+ "Manager" : "マネージャー",
+ "Assistant" : "アシスタント",
"Gender" : "性別",
"Female" : "女性",
"Male" : "男性",