summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/he.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-12-16 02:29:44 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-12-16 02:29:44 +0000
commitadf3c871be2a5232298dd838b190e26112a9f8f7 (patch)
treee6d5c7ba17f8fb5c48ae919edf2dca1af13b8158 /l10n/he.js
parentbddea42af61579561a658f88aca617d0a6d05967 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/he.js')
-rw-r--r--l10n/he.js29
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/he.js b/l10n/he.js
index c9707272..bc025c27 100644
--- a/l10n/he.js
+++ b/l10n/he.js
@@ -12,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
"Add new property" : "הוספת מאפיין חדש",
"Choose property type" : "בחירת סוג מאפיין",
"Upload a new picture" : "העלאת תמונה חדשה",
+ "Choose from Files" : "בחר מתוך קבצים",
"Get from " : "להוריד מתוך",
"Download picture" : "הורדת תמונה",
"Delete picture" : "מחיקת תמונה",
@@ -48,8 +49,13 @@ OC.L10N.register(
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "לא ניתן לקבל את איש הקשר מהשרת, נא לבדוק את החיבור שלך לרשת.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "אירעה שגיאה בניסיון להעברת איש הקשר",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "אירעה שגיאה בעת הניסיון להעתקת איש הקשר",
+ "Remove {type}" : "הסר את {type}",
+ "Search {types}" : "חפש {types}",
"Loading …" : "בטעינה",
+ "List is empty" : "הרשימה ריקה",
"No results" : "אין תוצאות",
+ "Add to group" : "הוסף לקבוצה",
+ "Add {type}" : "הוסף {type}",
"Select type" : "בחירת סוג",
"Select Date" : "בחירת תאריך",
"Add contact in group" : "הוספת איש קשר בקבוצה",
@@ -72,23 +78,43 @@ OC.L10N.register(
"Share with users or groups" : "שיתוף עם משתמשים או קבוצות",
"No users or groups" : "אין משתמשים או קבוצות",
"can edit" : "יש הרשאת עריכה",
+ "Unable to delete the share" : "לא ניתן למחוק את השיתוף",
+ "Unable to change permissions" : "לא ניתן לשנות את ההרשאות",
"Import contacts" : "ייבוא אנשי קשר",
+ "Import into the {addressbookName} addressbook" : "ייבא לפנקס הכתובות {addressbookName}",
"Select local file" : "בחירת קובץ מקומי",
"Import from files" : "ייבוא מקבצים",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "הייבוא מושבת כיוון שאין לך ספרי כתובות זמינים",
"Choose a vCard file to import" : "נא לבחור קובץ vCard לייבוא",
"Address book name" : "שם ספר הכתובות",
+ "An error occurred, unable to create the address book" : "אירעה שגיאה--לא הצליחה ליצור את פנקס הכתובות",
"First name" : "שם פרטי",
"Last name" : "שם משפחה",
+ "Phonetic first name" : "שם פרטי פונטי",
+ "Phonetic last name" : "שם משפחה פונטי",
"Display name" : "שם התצוגה",
"Sort by {sorting}" : "מיון לפי {sorting}",
+ "Update avatars from social media" : "עדכן אווטרים מהמדיה החברתית",
+ "(refreshed once per week)" : "(רענן פעם בשבוע)",
"Add contacts" : "הוספת אנשי קשר",
+ "+ New group" : "+ קבוצה חדשה",
+ "Create a new group" : "צור קבוצה חדשה",
"Group name" : "שם קבוצה",
"Loading contacts …" : "אנשי הקשר נטענים…",
+ "There are no contacts yet" : "אין עדיין אנשי קשר",
+ "Create contact" : "צור איש קשר",
+ "There are no contacts in this group" : "אין אנשי קשר בקבוצה זו",
+ "Create contacts" : "צור אנשי קשר",
"Not grouped" : "לא מקובץ",
+ "Recently contacted" : "נוצר קשר לאחרונה",
"Unable to create the contact." : "לא ניתן ליצור את איש הקשר.",
"Contact not found" : "איש הקשר לא נמצא",
+ "Group not found" : "הקבוצה לא נמצאה",
+ "This group already exists" : "קבוצה זו כבר קיימת",
"Close" : "סגירה",
+ "_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} איש קשר נוסף ל- {name}","{success} אנשי קשר נוספו ל- {name}","{success} אנשי קשר נוספו ל- {name}","{success} אנשי קשר נוספו ל- {name}"],
+ "_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["הוספת {success} איש קשר ל- {name}","הוספת {success} איש קשר ל- {name}","הוספת {success} איש קשר ל- {name}","הוספת {success} אנשי קשר ל- {name}"],
+ "_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} שגיאה","{count} שגיאה","{count} שגיאה","{count} שגיאות"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["איש קשר מיובא לתוך {addressbook}","%n אנשי קשר מיובאים לתוך {addressbook}","%n אנשי קשר מיובאים לתוך {addressbook}","%n אנשי קשר מיובאים לתוך {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["הסתיים ייבוא של איש קשר לתוך {addressbook}","הסתיים ייבוא של %n אנשי קשר לתוך {addressbook}","הסתיים ייבוא של %n אנשי קשר לתוך {addressbook}","הסתיים ייבוא של %n אנשי קשר לתוך {addressbook}"],
"Import" : "ייבוא",
@@ -128,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
"Car" : "רכב",
"Work pager" : "זימונית מהעבודה",
"Social network" : "רשת חברתית",
+ "Relationship to you" : "מערכת יחסים אליך",
"Spouse" : "בן/בת זוג",
"Child" : "בן/בת",
"Mother" : "אימא",
@@ -140,6 +167,7 @@ OC.L10N.register(
"Colleague" : "חבר/ה לעבודה",
"Manager" : "מנהל/ת",
"Assistant" : "עוזר/ת",
+ "Related contacts" : "אנשי קשר קשורים",
"Contact" : "איש/אשת קשר",
"Agent" : "סוכן/נת",
"Emergency" : "חירום",
@@ -152,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
"Timezone" : "אזור זמן",
"Spoken languages" : "שפות מדוברות",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["הקריאה של איש קשר אחד נכשלה","הקריאה של {failed} אנשי קשר נכשלה","הקריאה של {failed} אנשי קשר נכשלה","הקריאה של {failed} אנשי קשר נכשלה"],
+ "Unable to delete contact" : "לא ניתן למחוק איש קשר",
"Your web browser is out of date" : "הדפדפן שלך אינו עדכני",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "יישומון זה אינו נתמך באינטרנט אקספלורר"
},