diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-09-22 02:42:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-09-22 02:42:57 +0000 |
| commit | ecbab64af09274d241a3955d76ac032fb92fde41 (patch) | |
| tree | 134f8b50d7ed4660ac2b353bb143e6b65b9f4f41 /l10n/fr.json | |
| parent | 7fb8e5a19de7f185c15dc1c82f6fd2cb1d13df34 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 4bbf9b31..4219c0f9 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -23,7 +23,7 @@ "Leave circle" : "Quitter le cercle", "Delete circle" : "Supprimer le cercle", "Download" : "Télécharger", - "Send email" : "Envoyer un email", + "Send email" : "Envoyer un e-mail", "Groups" : "Groupes", "Create a new group" : "Créer un nouveau groupe", "Group name" : "Nom du groupe", @@ -106,7 +106,7 @@ "Select a contact on the list to begin" : "Sélectionnez un contact dans la liste pour commencer", "Name" : "Nom", "Company" : "Société", - "Title" : "Titre", + "Title" : "Fonction", "This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Ce contact a été tronqué et a été corrigé. Veuillez en examiner le contenu puis cliquez ici pour l’enregistrer.", "Clone contact" : "Dupliquer le contact", "Generate QR Code" : "Générer un QR code", @@ -190,7 +190,7 @@ "Circle" : "Cercle", "User" : "Utilisateur", "Group" : "Groupe", - "Email" : "Email", + "Email" : "E-mail", "Contact" : "Contact", "Member" : "Membre", "Moderator" : "Modérateur", @@ -202,15 +202,15 @@ "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires Open)" : "Les adhésions doivent être confirmées/acceptées par un Modérateur (nécessite Open)", "Members can also invite" : "Les membres peuvent aussi inviter", "Visibility" : "Visibilité", - "Visible to everyone" : "Visible à tous", + "Visible to everyone" : "Visible pour tous", "Circle membership" : "Adhésion au cercle", "Prevent circle from being a member of another circle" : "Empêche le cercle d'être membre d'un autre cercle", "Users" : "Utilisateurs", "Emails" : "Adresses de courriel", "Nickname" : "Surnom", - "Detailed name" : "Nom complet", + "Detailed name" : "Nom détaillé", "Additional names" : "Noms supplémentaires", - "Prefix" : "Préfixe", + "Prefix" : "Civilité", "Suffix" : "Suffixe", "Notes" : "Notes", "Website" : "Site web", |