summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-13 02:34:58 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-11-13 02:34:58 +0000
commit5c9a43a8d506f35c49d0779ed64b2601522686eb (patch)
treeddb054853b105e8aa2603d54b818460b68d55ff9 /l10n/fi.js
parentddeae62b160456f4116dcbbaf3fe5f9391c6b48d (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/fi.js')
-rw-r--r--l10n/fi.js77
1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index df1c6f96..e85ff909 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -31,26 +31,34 @@ OC.L10N.register(
"Circles" : "Piirit",
"Create a new circle" : "Luo uusi piiri",
"Show all groups" : "Näytä kaikki ryhmät",
+ "Collapse groups" : "Supista ryhmät",
"Show all circles" : "Näytä kaikki piirit",
+ "Collapse circles" : "Supista piirit",
"This group already exists" : "Tämä ryhmä on jo olemassa",
"This circle already exists" : "Piiri on jo olemassa",
+ "An error happened during the creation of the circle" : "Piirin luomisen yhteydessä tapahtui virhe",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Enabled" : "Käytössä",
"Disabled" : "Pois käytöstä",
"Delete" : "Poista",
"Copied" : "Kopioitu",
+ "Cannot copy" : "Ei voida kopioida",
"Copy link" : "Kopioi linkki",
"This will delete the address book and every contacts within it" : "Tämä poistaa osoitekirjan ja kaikki siinä olevat yhteystiedot",
+ "Delete {addressbook}?" : "Poistetaanko {addressbook}?",
"Deletion of address book was not successful." : "Osoitekirjan poistaminen ei onnistunut.",
"Renaming of address book was not successful." : "Osoitekirjan nimeäminen uudelleen ei onnistunut.",
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Jaettu {num} entiteetin kanssa","Jaettu {num} entiteetin kanssa"],
"Share with users or groups" : "Jaa käyttäjien tai ryhmien kanssa",
"No users or groups" : "Ei käyttäjiä tai ryhmiä",
"can edit" : "voi muokata",
+ "Unable to delete the share" : "Jakoa ei voitu poistaa",
+ "Unable to change permissions" : "Käyttöoikeuksia ei voitu muuttaa",
"Import contacts" : "Tuo yhteystietoja",
"Select local file" : "Valitse paikallinen tiedosto",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Tuonti on pois käytöstä, koska osoitekirjoja ei ole käytettävissä",
"Choose a vCard file to import" : "Valitse tuotava vCard-tiedosto",
+ "Add new address book" : "Lisää uusi osoitekirja",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Tapahtui virhe, osoitekirjaa ei voitu luoda",
"First name" : "Etunimi",
"Last name" : "Sukunimi",
@@ -59,6 +67,15 @@ OC.L10N.register(
"Sort by {sorting}" : "Järjestysperuste {sorting}",
"Update avatars from social media" : "Päivitä avatar-kuvat sosiaalisesta mediasta",
"(refreshed once per week)" : "(päivitetään kerran viikossa)",
+ "Address books" : "Osoitekirjat",
+ "Circle name" : "Piirin nimi",
+ "Circle owned by {owner}" : "Piirin omistaa {owner}",
+ "Request to join" : "Pyydä liittymistä",
+ "Description" : "Kuvaus",
+ "There is no description for this circle" : "Tällä piirillä ei ole kuvausta",
+ "Enter a description for the circle" : "Anna kuvaus piirille",
+ "An error happened during description sync" : "Kuvaussynkronoinnin aikana tapahtui virhe",
+ "An error happened during name sync" : "Nimisynkronoinnin aikana tapahtui virhe",
"Add new property" : "Lisää uusi ominaisuus",
"Choose property type" : "Valitse ominaisuuden tyyppi",
"Upload a new picture" : "Lähetä uusi kuva",
@@ -77,6 +94,8 @@ OC.L10N.register(
"Company" : "Yritys",
"Title" : "Nimeke",
"Clone contact" : "Kloonaa yhteystieto",
+ "Generate QR Code" : "Luo QR-koodi",
+ "Contact vCard as QR code" : "Yhteystiedon vCard QR-koodina",
"Pick an address book" : "Valitse osoitekirja",
"Select address book" : "Valitse osoitekirja",
"Cancel" : "Peruuta",
@@ -88,25 +107,79 @@ OC.L10N.register(
"The contact doesn't exists anymore on the server." : "Yhteystietoa ei ole enää olemassa tällä palvelimella.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Yhteystietoa siirtäessä tapahtui virhe",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Yhteystietoa kopioitaessa tapahtui virhe",
+ "Add to {group}" : "Lisää ryhmään {group}",
"Remove {type}" : "Poista {type}",
+ "Search for people to add" : "Etsi ihmisiä lisättäväksi",
"No results" : "Ei tuloksia",
"Add to group" : "Lisää ryhmään",
"Add {type}" : "Lisää {type}",
+ "New circle name" : "Uusi piirin nimi",
+ "Personal circle" : "Henkilökohtainen piiri",
+ "This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Tämä piiri on näkyvissä vain sinulle. Muut jäsenet eivät näe sitä tai voi käyttää sitä.",
+ "Local circle" : "Paikallinen piiri",
+ "Create circle" : "Luo piiri",
+ "Loading members list …" : "Ladataan jäsenluetteloa…",
+ "The list of members is only visible to members of this circle" : "Jäsenlista on näkyvissä vain muille tämän piirin jäsenille",
+ "There is no member in this circle" : "Tässä piirissä ei ole jäseniä",
+ "Add members" : "Lisää jäseniä",
+ "Show circle details" : "Näytä piirin tiedot",
+ "Add to {circle}" : "Lisää piiriin {circle}",
+ "Unable to get the recommendations list" : "Suositusluetteloa ei saatu",
+ "Unable to get the results" : "Tuloksia ei saatu",
+ "Some members could not be added" : "Joitain jäseniä ei voitu lisätä",
+ "There was an issue adding members to the circle" : "Jäsentä lisättäessä piiriin ilmeni ongelma",
+ "Accept membership request" : "Hyväksy jäsenyyspyyntö",
+ "Reject membership request" : "Hylkää jäsenyyspyyntö",
+ "Manage level" : "Hallinnoi tasoa",
+ "Remove member" : "Poista jäsen",
+ "Pending" : "Odottaa",
+ "Promote to {level}" : "Ylennsä tasolle {level}",
+ "Demote to {level}" : "Alenna tasolle {level}",
+ "Could not delete the member {displayName}" : "Ei voitu poistaa jäsentä {displayName}",
"Select type" : "Valitse tyyppi",
"Select Date" : "Valitse päivä",
"Add contact in group" : "Lisää yhteystieto ryhmään",
"Select option" : "Valitse valinta",
"Unable to create the contact." : "Yhteystiedon luominen ei onnistunut.",
"Contact not found" : "Yhteytietoa ei löytynyt",
+ "Group {group} not found" : "Ryhmää {group} ei löydy",
"Close" : "Sulje",
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} virhe","{count} virhettä"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Tuodaan %n yhteystieto osoitekirjaan {addressbook}","Tuodaan %n yhteystietoa osoitekirjaan {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["%n yhteystiedon tuominen osoitekirjaan {addressbook} valmistui","%n yhteystiedon tuominen osoitekirjaan {addressbook} onnistui"],
"Import" : "Tuo",
+ "Could not copy" : "Ei voitu kopioida",
+ "Join circle" : "Liity piiriin",
+ "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Olet aikeissa poistua piiristä {circle}.\nOletko varma?",
+ "Please confirm circle leave" : "Vahvista piiristä poistuminen",
+ "Could not leave the circle {displayName}" : "Ei voitu poistua piiristä {displayName}",
+ "Unable to join the circle" : "Piiriin ei voitu liittyä",
+ "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Olet aikeissa poistaa piirin {circle}.\nOletko varma?",
+ "Please confirm circle deletion" : "Vahvista piirin poistaminen",
+ "Unable to delete the circle" : "Piiriä ei voitu poistaa",
+ "Link copied to the clipboard" : "Linkki kopioitu leikepöydälle",
+ "Could not copy link to the clipboard." : "Linkkiä ei voitu kopioida leikepöydälle.",
"Not grouped" : "Ei ryhmitelty",
"Recently contacted" : "Äskettäin yhteydessä",
+ "Circle" : "Piiri",
+ "User" : "Käyttäjä",
+ "Group" : "Ryhmä",
"Email" : "Sähköpostiosoite",
"Contact" : "Yhteystieto",
+ "Member" : "Jäsen",
+ "Moderator" : "Moderaattori",
+ "Admin" : "Ylläpitäjä",
+ "Owner" : "Omistaja",
+ "Invites" : "Kutsut",
+ "Anyone can request membership" : "Kuka tahansa voi pyytää jäsenyyttä",
+ "Members need to accept invitation" : "Jäsenten tulee hyväksyä kutsu",
+ "Members can also invite" : "Myös jäsenet voivat kutsua",
+ "Visibility" : "Näkyvyys",
+ "Visible to everyone" : "Näkyy kaikille",
+ "Circle membership" : "Piirin jäsenyys",
+ "Prevent circle from being a member of another circle" : "Estä piirin jäsenyys toisessa piirissä",
+ "Users" : "Käyttäjät",
+ "Emails" : "Sähköpostit",
"Nickname" : "Kutsumanimi",
"Detailed name" : "Täsmällinen nimi",
"Additional names" : "Lisänimet",
@@ -142,6 +215,7 @@ OC.L10N.register(
"Car" : "Auto",
"Work pager" : "Työhakulaite",
"Social network" : "Sosiaalinen verkosto",
+ "Relationship to you" : "Suhde sinuun",
"Spouse" : "Puoliso",
"Child" : "Lapsi",
"Mother" : "Äiti",
@@ -161,8 +235,11 @@ OC.L10N.register(
"Male" : "Mies",
"None" : "Ei mitään",
"Unknown" : "Tuntematon",
+ "Time zone" : "Aikavyöhyke",
"Spoken languages" : "Puhutut kielet",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} yhteystietoa ei voitu lukea","{failed} yhteystietoa ei voitu lukea"],
+ "Unable to create circle {circleName}" : "Ei voitu luoda piiriä {circleName}",
+ "Unable to delete circle {circleId}" : "Ei voitu poistaa piiriä {circleId}",
"Unable to delete contact" : "Yhteystietoa ei voitu poistaa",
"Your web browser is out of date" : "Käyttämäsi selain on vanhentunut",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Tämä sovellus ei ole yhteensopiva Internet Explorerin kanssa"