[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 19 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 0eadf48d..83e48df5 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -45,10 +45,13 @@ OC.L10N.register(
     "Not grouped" : "Ei ryhmitelty",
     "Sort by" : "Lajittelujärjestys",
     "{addressbook} shared by {owner}" : "Osoitekirjan {addressbook} jakoi {owner}",
+    "Contact not found." : "Yhteystietoa ei löytynyt.",
+    "You don't have permission to write to this addressbook." : "Sinulla ei ole oikeutta kirjoittaa tähän osoitekirjaan.",
     "Contact could not be created." : "Yhteystiedon luominen ei onnistunut.",
     "No contacts in file. Only vCard files are allowed." : "Ei yhteystietoja tiedostossa. Vain vCard formaatti hyväksytään.",
     "Only vCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "Vain vCard versiota 4.0 (RFC6350) tai 3.0 (RFC2426) tuetaan.",
     "Contact could not be saved." : "Yhteystiedon tallennus epäonnistui",
+    "Waiting for the server to be ready..." : "Odotetaan palvelimen olevan valmis...",
     "Display name" : "Näyttönimi",
     "Nickname" : "Kutsumanimi",
     "Detailed name" : "Täsmällinen nimi",
@@ -72,6 +75,22 @@ OC.L10N.register(
     "Pager" : "Hakulaite",
     "Voice" : "Ääni",
     "Social network" : "Sosiaalinen verkosto",
+    "Relationship" : "Ihmissuhde",
+    "Spouse" : "Puoliso",
+    "Child" : "Lapsi",
+    "Mother" : "Äiti",
+    "Father" : "Isä",
+    "Parent" : "Vanhempi",
+    "Brother" : "Veli",
+    "Sister" : "Sisko",
+    "Relative" : "Sukulainen",
+    "Friend" : "Kaveri",
+    "Colleague" : "Työkaveri",
+    "Manager" : "Esimies",
+    "Assistant" : "Avustaja",
+    "Gender" : "Sukupuoli",
+    "Female" : "Nainen",
+    "Male" : "Mies",
     "Details" : "Tiedot",
     "Settings" : "Asetukset"
 },