summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-07-29 02:25:11 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-07-29 02:25:11 +0000
commita3754df35c836dcdf1dbc54dbe49ae76e82844f7 (patch)
treedf7a2aba9d073d52c0e7d759c83e8c661bb98c91 /l10n/eu.js
parentcf6da2cf3f543e4f93fa51c7e9937034201eb7be (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/eu.js')
-rw-r--r--l10n/eu.js8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 71ef83d1..48bf3d62 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* πŸš€ **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* πŸŽ‰ **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* πŸ‘₯ **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* πŸ™ˆ **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Nextclouden kontaktuen apliazioa Nextcloudeko CardDAV zerbitzariarentzako erabiltzaile-interfaze bat da. Sinkronizatu hainbat gailuen kontaktuak erraz eta editatu itzazu linean.\n\n* πŸš€ **Beste Nextcloud aplikazioekin integratuta!** Oraingoz Posta eta Egutegia – laster gehiago.\n* πŸŽ‰ **Ez ezazu urtebetetze bat inoiz ahaztu!** Urtebetetzeak eta beste gertaera errepikariak sinkronizatu ditzakezu Nextcloud Egutegian.\n* πŸ‘₯ **Helbide-liburuen partekatzea!** Zure kontaktuak partekatu nahi dituzu lagun eta lankideekin? Arazorik ez!\n* πŸ™ˆ **Ez gaude gurpila berriro asmatzen!** SabreDAV liburutegi bikain eta irekian oinarrituta.",
"Copy to full name" : "Kopiatu izen osora",
"Omit year" : "Kendu urtea",
+ "Allow updating avatars from social media" : "Baimendu abatarrak eguneratzea sare sozialetatik",
"Add new property" : "Gehitu propietate berria",
"Choose property type" : "Aukeratu propietate mota",
"Add a new picture" : "Gehitu irudi berri bat",
@@ -16,10 +17,14 @@ OC.L10N.register(
"Download picture" : "Deskargatu irudia",
"Delete picture" : "Ezabatu irudia",
"Upload a new picture" : "Kargatu irudi berri bat",
+ "Get from " : "Hartu hemendik",
"Invalid image" : "Baliogabeko irudia",
"Image is too big (max 1MB)." : "Irudia handiegia da (1MB max).",
"Pick an avatar" : "Aukeratu avatar bat",
"Error while processing the picture." : "Errorea irudia prozesatzen.",
+ "Avatar downloaded from social network" : "Abatarra deskargatu da sare sozialetikΒ ",
+ "Avatar already up to date" : "Abatarra eguneratuta",
+ "Avatar download failed" : "Abatarra deskargatzeak huts egin du",
"No contact selected" : "Ez dago kontakturik hautatuta",
"Select a contact on the list to begin" : "Hautatu zerrendako kontaktu bat lanean hasteko",
"Loading" : "Kargatzen",
@@ -42,6 +47,8 @@ OC.L10N.register(
"Groups" : "Taldeak",
"New contact" : "Kontaktu berria",
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Sintaxi-errorea. Ezin da kontaktua ireki.",
+ "The contact doesn't exists anymore on the server." : "Kontaktua ez da existitzen dagoeneko zerbitzarian.",
+ "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Ezin izan da kontaktua lortu zerbitzaritik, begiratu ea internet konexio ona duzun.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Errorea gertatu da kontaktua mugitzen saiatzerakoan",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Errorea gertatu da kontaktua kopiatzen saiatzerakoan",
"No errors" : "Errorerik ez",
@@ -125,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
"Car" : "Kotxea",
"Work pager" : "Laneko orriztapena",
"Social network" : "Sare soziala",
+ "The link of the profile. e.g. https://www.facebook.com/Nextclouders/ " : "Profilaren esteka, adibidez https://www.facebook.com/Nextclouders/ ",
"Relationship" : "Erlazioa",
"Specify a relationship between you and the entity represented by this vCard." : "Zehaztu erlazio bat zurekin eta vCard honetan errepresentatuta dagoen entitatearekin.",
"Spouse" : "Emaztea",