summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es_MX.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-10-21 00:11:53 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-10-21 00:11:53 +0000
commit6c9e7b05537807b938f5bdad2c0ee58392f095fb (patch)
tree8ff9ebfd53bcf3ca3789446681ec9b5194a70aa4 /l10n/es_MX.json
parente8f2738b0791591c3ce2947a243284b40f923217 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es_MX.json')
-rw-r--r--l10n/es_MX.json6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/es_MX.json b/l10n/es_MX.json
index 56032f72..2cfc396c 100644
--- a/l10n/es_MX.json
+++ b/l10n/es_MX.json
@@ -49,10 +49,13 @@
"Sort by" : "Ordenar por",
"{addressbook} shared by {owner}" : "{addressbook} compartido por {owner}",
"Contact not found." : "No se encontró el contacto.",
+ "You have no permission to make changes to this address book." : "No tienes los privilegios necesarios para hacer cambios en esta libreta de direcciones. ",
"Contact could not be created." : "No fue posible crear el contacto.",
"No contacts in file. Only vCard files are allowed." : "No se encontró ningún archivo de contactos. Solo se permiten archivos vCard.",
"Only vCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "Sólo están soportadas las versiones 4.0 (RFC6350) o 3.0 (RFC2426) de los archivos vCard.",
"Contact could not be saved." : "No se pudo guardar el contacto.",
+ "Waiting for the server to be ready…" : "Esperando a que el servidor esté listo...",
+ "Importing…" : "Importando...",
"Display name" : "Nombre a desplegar",
"Nickname" : "Apodo",
"Detailed name" : "Nombre detallado",
@@ -70,11 +73,14 @@
"Instant messaging" : "Mensajería instantánea",
"Phone" : "Teléfono fijo",
"Mobile" : "Teléfono móvil",
+ "Work mobile" : "Número celular de trabajo",
"Fax" : "Fax",
"Fax home" : "Fax de casa",
"Fax work" : "Fax de trabajo",
"Pager" : "Localizador",
"Voice" : "Voz",
+ "Car" : "Auto",
+ "Work pager" : "Localizador de trabajo",
"Social network" : "Red social",
"Relationship" : "Relación",
"Spouse" : "Cónyuge",