[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 09357558..d27da416 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -6,6 +6,7 @@
     "The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "La app de Contactos de Nextcloud es una interfaz de usuario para el servidor CardDAV de Nextcloud. Sincroniza fácilmente los contactos de varios dispositivos con tu Nextcloud y edítalos en línea\n\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud.** Actualmente Correo y Calendario; más por llegar.\n* 🎉 **No olvides nunca un calendario.** Puedes sincronizar los calendarios y otros eventos recurrentes con tu calendario de Nextcloud.\n* 👥 **Compartir libretas de dirección.** ¿Quieres compartir tus contactos con tus amigos y colegas? ¡No hay problema!\n* 🙈 **No reinventamos la rueda.l** Basada en la gran biblioteca de código abierto SabreDAV.",
     "Copy to full name" : "Copiar al nombre completo",
     "Omit year" : "Omitir el año",
+    "Allow updating avatars from social media" : "Permitir la actualización de avatares desde medios sociales",
     "Add new property" : "Añadir nueva propiedad",
     "Choose property type" : "Escoger tipo de propiedad",
     "Add a new picture" : "Añadir una imagen nueva",
@@ -14,10 +15,14 @@
     "Download picture" : "Descargar imagen",
     "Delete picture" : "Eliminar imagen",
     "Upload a new picture" : "Subir una imagen nueva",
+    "Get from " : "Tomar de",
     "Invalid image" : "La imagen no es válida",
     "Image is too big (max 1MB)." : "La imagen es demasiada grande (máximo 1MB)",
     "Pick an avatar" : "Escoger un avatar",
     "Error while processing the picture." : "Error al procesar la imagen",
+    "Avatar downloaded from social network" : "Avatar descargado desde red social",
+    "Avatar already up to date" : "Avatar ya actualizado",
+    "Avatar download failed" : "Descarga del avatar fallido",
     "No contact selected" : "No hay contactos seleccionados",
     "Select a contact on the list to begin" : "Seleccione un contacto de la lista para comenzar",
     "Loading" : "Cargando",
@@ -41,6 +46,7 @@
     "New contact" : "Nuevo contacto",
     "Syntax error. Cannot open the contact." : "Error de sintaxis. No se puede abrir el contacto",
     "The contact doesn't exists anymore on the server." : "El contacto ya no existe en el servidor.",
+    "Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Imposible recibir el contacto del servidor, por favor comprueba tu conexión de red.",
     "An error occurred while trying to move the contact" : "Ocurrió un error intentando mover el contacto",
     "An error occurred while trying to copy the contact" : "Ocurrió un error intentando copiar el contacto",
     "No errors" : "No hay errores",