diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-06-05 02:38:57 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-06-05 02:38:57 +0000 |
commit | ab64ef5bca72139328149687fedc53fce9a5f554 (patch) | |
tree | 70f90b78dec86cef9ff998d3d06910399e6e2d74 /l10n/de_DE.json | |
parent | 2436a3f2ec4dc17702681ab02522a52030daf13a (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.json')
-rw-r--r-- | l10n/de_DE.json | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index af897597..847f78c6 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -47,6 +47,7 @@ "Copy link" : "Link kopieren", "Toggling of address book was not successful" : "Das Umschalten des Adressbuches war nicht erfolgreich.", "This will delete the address book and every contacts within it" : "Hierdurch wird das Adressbuch und alle Kontakte in ihm gelöscht", + "Delete {addressbook}?" : " {addressbook} löschen?", "Deletion of address book was not successful." : "Das Löschen des Adressbuches war nicht erfolgreich.", "Renaming of address book was not successful." : "Das Umbenennen des Adressbuches war nicht erfolgreich.", "_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Für {num} Entität freigegeben","Für {num} Entitäten freigegeben"], @@ -124,10 +125,9 @@ "Add to group" : "Zur Gruppe hinzufügen", "Add {type}" : "Hinzufügen von {type}", "New circle name" : "Neuer Name des Kreises", - "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Mit Kreisen können Sie Gruppen mit anderen Benutzern auf einer Nextcloud-Instanz erstellen und mit ihnen teilen.", "Personal circle" : "Persönlicher Kreis", - "This circle will not be allowed to be added as member of another circle" : "Dieser Kreis darf nicht als Mitglied eines anderen Kreises hinzugefügt werden", "Local circle" : "Lokaler Kreis", + "This circle will not be shared with the other instances of the global scale" : "Dieser Kreis wird nicht mit den anderen Instanzen des globalen Umfangs geteilt ", "Create circle" : "Kreis erstellen", "Loading members list …" : "Lade Mitgliederliste ....", "There is no member in this circle" : "Es gibt kein Mitglied in diesem Kreis", @@ -161,14 +161,17 @@ "Import" : "Importieren", "Could not copy" : "Konnte nicht kopiert werden", "Join circle" : "Kreis beitreten", + "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Sie sind dabei {circle} zu verlassen.\nSind Sie sich sicher?", "Please confirm circle leave" : "Bitte das Verlassen bestätigen", "Could not leave the circle {displayName}" : "Kreis {displayName} konnte nicht verlassen werden", + "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Sie sind dabei {circle} zu löschen.\nSind Sie sich sicher?", "Please confirm circle deletion" : "Bitte Löschen bestätigen", "Unable to delete the circle" : "Löschen des Kreises nicht möglich", "Link copied to the clipboard" : "Link wurde in die Zwischenablage kopiert", "Could not copy link to the clipboard." : "Link konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.", "Not grouped" : "Nicht gruppiert", "Recently contacted" : "Zuletzt kontaktiert", + "Circles allow you to create groups with other users on a Nextcloud instance and share with them." : "Mit Kreisen können Sie Gruppen mit anderen Benutzern auf einer Nextcloud-Instanz erstellen und mit ihnen teilen.", "Circle" : "Kreis", "User" : "Nutzer", "Group" : "Gruppe", @@ -249,6 +252,7 @@ "Timezone" : "Zeitzone", "Spoken languages" : "Gesprochene Sprachen", "_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} Kontakt konnte nicht gelesen werden","{failed} Kontakte konnten nicht gelesen werden"], + "Some circle(s) an error occurred. Check the console for more details." : "Bei einigen Kreisen ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie in der Konsole.", "Unable to create circle {circleName}" : "Fehler beim Erstellen des Kreises {circleName}", "Unable to delete circle {circleId}" : "Fehler beim Löschen des Kreises {circleId}", "Unable to delete contact" : "Kontakt konnte nicht gelöscht werden", |