diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-05-30 00:12:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-05-30 00:12:23 +0000 |
| commit | 6c79ae1ca695b5ee899025d1ba423ad5145c76ad (patch) | |
| tree | 0c76d44686ebe6078b9e230189763640b39fdab7 /l10n/de_DE.js | |
| parent | eec1d309a979cff804055bc0b9774cbfea59d757 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE.js | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index 68244914..efa251b4 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register( "Not supported!" : "Nicht unterstützt!", "Press ⌘-C to copy." : "Zum Kopieren ⌘-C drücken.", "Press Ctrl-C to copy." : "Zum Kopieren Strg-C drücken.", - "Address book name" : "Adressbuch-Name", + "Address book name" : "Name des Adressbuchs", "Import" : "Importieren", "The selected image is too big (max 1MB)" : "Das ausgewählte Bild ist zu groß (max. 1MB)", "This card is corrupted and has been fixed. Please check the data and trigger a save to make the changes permanent." : "Diese Karte ist beschädigt und wurde repariert. Überprüfen Sie die Daten. Speichern Sie um die Änderungen dauerhaft zu übernehmen.", @@ -44,8 +44,8 @@ OC.L10N.register( "Sort by" : "Sortiere nach", "{addressbook} shared by {owner}" : "{addressbook} geteilt von {owner}", "Contact could not be created." : "Kontakt konnte nicht erstellt werden.", - "No contacts in file. Only VCard files are allowed." : "Keine Kontakte in der Datei. Nur VCard-Dateien sind erlaubt.", - "Only VCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "Nur VCard Version 4.0 (RFC6350) oder 3.0 (RFC2426) werden unterstützt.", + "No contacts in file. Only VCard files are allowed." : "Keine Kontakte in der Datei. Nur vCard-Dateien sind erlaubt.", + "Only VCard version 4.0 (RFC6350) or version 3.0 (RFC2426) are supported." : "Nur vCard Version 4.0 (RFC6350) oder 3.0 (RFC2426) werden unterstützt.", "Display name" : "Anzeigename", "Nickname" : "Spitzname", "Detailed name" : "Detaillierter Name", @@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register( "Website" : "Internetseite", "Federated Cloud ID" : "Federated-Cloud-ID", "Home" : "Privat", - "Work" : "Arbeit", + "Work" : "Geschäftlich", "Other" : "Andere", "Groups" : "Gruppen", "Birthday" : "Geburtstag", @@ -64,7 +64,7 @@ OC.L10N.register( "Phone" : "Telefon", "Mobile" : "Mobil", "Fax" : "Fax", - "Fax home" : "Fax persönlich", + "Fax home" : "Fax privat", "Fax work" : "Fax geschäftlich", "Pager" : "Pager", "Voice" : "Anruf", |