summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-17 02:41:29 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-17 02:41:29 +0000
commit6b05cac5e2bd68942d2962e1ca102a63083ea859 (patch)
tree78d28b01e2f07992505c173f627861134ab81f36 /l10n/cs.json
parent865d0f2792a599359a838147f7769078228f3cb2 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/cs.json')
-rw-r--r--l10n/cs.json26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 9f23210f..6daae791 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -46,8 +46,13 @@
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Kontakt se nedaří získat ze serveru – prosím zkontrolujte své připojení k síti.",
"An error occurred while trying to move the contact" : "Při pokusu o přesunutí kontaktu došlo k chybě",
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Při pokusu o zkopírování kontaktu došlo k chybě",
+ "Remove {type}" : "Odebrat {type}",
+ "Search {types}" : "Hledat {types}",
"Loading …" : "Načítání…",
+ "List is empty" : "Seznam je prázdný",
"No results" : "Žádné výsledky",
+ "Add to group" : "Přidat do skupiny",
+ "Add {type}" : "Přidat {type}",
"Select type" : "Vybrat typ",
"Select Date" : "Vybrat datum",
"Add contact in group" : "Přidat uživatele do skupiny",
@@ -70,23 +75,41 @@
"Share with users or groups" : "Sdílet s uživateli nebo skupinami",
"No users or groups" : "Žádní uživatelé nebo skupiny",
"can edit" : "může upravovat",
+ "Unable to delete the share" : "Sdílení se nedaří smazat",
+ "Unable to change permissions" : "Oprávnění se nedaří změnit",
"Import contacts" : "Importovat kontakty",
"Select local file" : "Vybrat místní soubor",
"Import from files" : "Importovat ze souborů",
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Import je vypnutý, protože nejsou k dispozici žádné adresáře kontaktů",
"Choose a vCard file to import" : "Vyberte vCard soubor, který chcete importovat",
"Address book name" : "Název adresáře kontaktů",
+ "An error occurred, unable to create the address book" : "Vyskytla se chyba, adresář kontaktů se nepodařilo vytvořit",
"First name" : "Jméno",
"Last name" : "Příjmení",
+ "Phonetic first name" : "Jméno foneticky",
+ "Phonetic last name" : "Příjmení foneticky",
"Display name" : "Zobrazovaný název",
"Sort by {sorting}" : "Řadit podle {sorting}",
+ "Update avatars from social media" : "Aktualizovat zástupné obrázky ze sociálních médií",
+ "(refreshed once per week)" : "(znovu načteno každý týden)",
"Add contacts" : "Přidat kontakty",
+ "+ New group" : "+ nová skupina",
+ "Create a new group" : "Vytvořit novou skupinu",
"Group name" : "Název skupiny",
"Loading contacts …" : "Načítání kontaktů…",
+ "Create contact" : "Vytvořit kontakt",
+ "There are no contacts in this group" : "V této skupině nejsou žádné kontakty",
+ "Create contacts" : "Vytvořit kontakty",
"Not grouped" : "Neseskupené",
+ "Recently contacted" : "Nedávno kontaktovaní",
"Unable to create the contact." : "Nedaří se vytvořit kontakt.",
"Contact not found" : "Kontakt nenalezen",
+ "Group not found" : "Skupina nenalezena",
+ "This group already exists" : "Tato skupina už existuje",
"Close" : "Zavřít",
+ "_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} kontakt přidán do {name}","{success} kontakty přidány do {name}","{success} kontaktů přidáno do {name}","{success} kontakty přidány do {name}"],
+ "_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Přidává se {success} kontakt do {name}","Přidávají se {success} kontakty do {name}","Přidává se {success} kontaktů do {name}","Přidávají se {success} kontakty do {name}"],
+ "_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} chyba","{count} chyby","{count} chyb","{count} chyby"],
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Importuje se %n kontakt do {addressbook}","Importují se %n kontakty do {addressbook}","Importuje se %n kontaktů do {addressbook}","Importují se %n kontakty do {addressbook}"],
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Dokončen import %n kontaktu {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů {addressbook}","Dokončen import %n kontaktů {addressbook}"],
"Import" : "Importovat",
@@ -126,6 +149,7 @@
"Car" : "Auto",
"Work pager" : "Pracovní pager",
"Social network" : "Sociální síť",
+ "Relationship to you" : "Vztah k vám",
"Spouse" : "Partner(ka)",
"Child" : "Dítě",
"Mother" : "Matka",
@@ -138,6 +162,7 @@
"Colleague" : "Kolega",
"Manager" : "Nadřízený",
"Assistant" : "Asistent",
+ "Related contacts" : "Související kontakty",
"Contact" : "Kontakt",
"Agent" : "Agent",
"Emergency" : "Nouze",
@@ -150,6 +175,7 @@
"Timezone" : "Časová zóna",
"Spoken languages" : "Jazyky, kterými hovoří",
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["{failed} kontakt se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst","{failed} kontaktů se nepodařilo načíst","{failed} kontakty se nepodařilo načíst"],
+ "Unable to delete contact" : "Nedaří se smazat kontakt",
"Your web browser is out of date" : "Vámi používaný webový prohlížeč (resp. jeho verze) je zastaralý",
"This application is not compatible with Internet Explorer" : "Prohlížeč Internet Explorer (svým výrobcem opuštěný) není kompatibilní s touto aplikací"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"